İndir uygulaması
educalingo
objeção

Portekizce sözlükte "objeção" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ob · je · ção


OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yalanlama

Gayri resmi mantıkta, bir reddetme veya itiraz, bir öncül, slogan veya sonuca aykırı bir nedendir. Bir reddinin redaksiyonu cezalandırma olarak bilinir.

OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abjeção · adjeção · coleção · correção · dejeção · direção · ejeção · exceção · injeção · inspeção · introjeção · projeção · proteção · receção · retroprojeção · secreção · seleção · seção · sobrejeção · subjeção

OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

objecção · objectar · objectivação · objectivar · objectividade · objectivo · objeito · objetal · objetante · objetar · objetiva · objetivar · objetividade · objetivismo · objetivista · objetivo · objeto · objetor · objurgação · objurgado

OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabeção · conceção · concreção · confeção · deleção · depleção · desinfeção · deteção · ereção · excreção · hipersecreção · incorreção · infeção · interseção · perceção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · subseção

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde objeção sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «OBJEÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «objeção» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«objeção» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBJEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile objeção sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen objeção sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «objeção» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

异议
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Objeción
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

objection
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आपत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اعتراض
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

возражение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

objeção
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আপত্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

objection
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bantahan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Einspruch
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

異議
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

반대
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kabotan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phản đối
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆட்சேபனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

आक्षेप
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

itiraz
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

obiezione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Sprzeciw
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

заперечення
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

obiecție
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αντίρρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

beswaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

invändning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

innvendingen
5 milyon kişi konuşur

objeção sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBJEÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

objeção sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «objeção» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

objeção sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBJEÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

objeção sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. objeção ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Redu- zem-se, enfim, a uma instrumental formalidade a consulta que faz o médico e seu parecer nos consultórios familiares. No que concerne à "objeção de consciência", é preciso ressaltar algumas restrições de caráter punitivo. Dizia- se ...
Elio Sgreccia, 1997
2
Marketing
Em Vez disso, técnicas podem ser usadas para lidar com objeções de maneira cordial, ética e profissional. As seis técnicas descritas a seguir são as mais comuns:15 1. Reconhecimento e conversão da objeção. Essa técnica envolve usar a ...
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
3
Vendas Para Quem Não "Nasceu" Vendedor
Primeiro, eu repito a objeção com minhas próprias palavras para certifi- car-me de que a compreendi. "O preço é muito alto." "Deixe-me certificar de que compreendi o que você está dizendo. Você gosta de minha proposta, pensa que ela ...
Dick Kendall, 2012
4
As 7 descobertas para construir uma poderosa máquina de vendas
A objeção é reveladora de interesse. Existem objeções imaginárias, falsas e válidas. É importante classificá-las e estar preparado para lidar com todas. Saber se o cliente pode honrar seu compromisso é fundamental, pois, para a objeção do ...
EDILSON LOPES, JOSE LUIZ TEJON
5
Negociação E Processo Decisório
A objeção é uma declaração (ou pergunta) feita pelo cliente que comunica, direta ou indiretamente, a existência de um problema que precisa ser solucionado antes que uma decisão de compra possa ser tomada. As objeções podem ser ...
Sylvio de Campos Lindenberg Filho
6
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
A segunda objeção alega que somos virtualmente impotentes para obter o que queremos, não importa o quão cuidadosamente planejamos e antecipamos, de modo que o pensamento claro não tem de fato sempre valor. Mas que evidência  ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
7
Gestão da Força de Vendas
Nesse diálogo, o profissional de Vendas está usando o método de “negação direta” para superar a objeção do cliente em relação ao produto. Esta é provavelmente a forma mais natural de responder - especialmente quando o que o cliente ...
Rosann L. Spiro | Gregory A. Rich | William J. Stanton
8
Direito Constitucional
A objeção de consciência é a recusa ao cumprimento dos deveres incompatíveis com as convicções morais, filosóficas e políticas, e se fundamenta na liberdade de consciência e de crença, confundindo-se com a dignidade pessoal.
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Criando clientes
"Apenas para ficar mais claro, era sobre nossa equipe ou nosso sistema de entrega que você queria mais informação?" • Fechamento da objeção final. Este fechamento é benéfico quando você se encontra em um jogo de pingue-pongue  ...
10
Essencia Da Mente, a
Se for não, descubra qual é a objeção. Talvez tenha de voltar à etapa n? 5, para obter novas opções que satisfaçam à objeção. Etapa n? 6. Verificação da ecologia interna. O lado que deseja Y está satisfeito, pois tem três novas opções.
STEVE E CONNIRAE ANDREAS

«OBJEÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve objeção teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Objeção de consciência não justifica discriminação religiosa
Isso se chama, na lei religiosa, “objeção de consciência”. Em nome do dogma religioso de que casamento é encontro afetivo e sexual apenas entre homem e ... «Paulopes, Eki 15»
2
Papa esteve com Kim Davis, ativista contra o casamento gay nos EUA
O Pontífice não fez referência direta à funcionária de Kentucky, alegando que não pode “ter em mente todos os casos de objeção de consciência”, mas definiu ... «EL PAÍS Brasil, Eki 15»
3
Papa afirma ser direito de servidor recusar funções por objeção de …
O papa Francisco embarcou de volta para o Vaticano nesta segunda-feira (28), após a visita de dez dias, por Cuba e Estados Unidos. Nos últimos cinco dias, ... «Revista Época, Eyl 15»
4
Barack Obama encontra objeção dentro dos democratas para …
As pretensões do presidente dos EUA, Barack Obama, de ratificar o acordo nuclear com o Irã estão indo por água abaixo. Mesmo seus pares no Partido ... «Sputnik Brasil, Ağu 15»
5
Chile chama de "confusos" argumentos da Bolivia em Haia
O chanceler chileno, Heraldo Muñoz, chamou de "confusa" a alegação apresentada pela Bolívia à Corte Internacional de Justiça (CIJ) contra a objeção do ... «IstoÉ Dinheiro, May 15»
6
Plano de recuperação ilegal deve ser anulado antes de assembleia
Isso, pelo menos, tratando-se de plano de recuperação isento de irregularidades, em que eventual objeção versaria sobre a análise de viabilidade do ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
7
As 6 objeções de vendas mais comuns e como superá-las?
Todos os vendedores, independente do tempo de experiência, encararão situações de objeção por parte do cliente em algum processo de vendas. Muitas ... «Brasil Post, Mar 15»
8
Como evitar a objeção de preço
"Quando eu era vendedor porta-a-porta eu aprendi uma grande lição: A melhor maneira de contornar uma objeção, é evitar que ela aconteça". Vendedor, se ... «Administradores, Şub 15»
9
Igreja Católica tenta impedir novo projeto de lei do aborto no Chile
“O médico poderá abster-se de interromper a gravidez quando manifestar, previamente e por escrito, sua objeção de consciência, mas não poderá deixar de ... «EL PAÍS Brasil, Şub 15»
10
Prospecção de clientes: "não tenho interesse"
Pior do que a objeção “mande uma apresentação por e-mail”, quando nem sempre, após o envio da apresentação, você tem um retorno do decisor, é a ... «Administradores, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Objeção [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/objecao>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR