İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pacificante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PACIFICANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ci · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACIFICANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PACIFICANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

PACIFICANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pachoucheta
pachto
pachuchada
paciencioso
pacientar
paciente
pacientemente
paciência
pacificação
pacificador
pacificar
pacificidade
pacifismo
pacifista
pacigo
pacivira
pacífico
pacmina
paco
paco-caatinga

PACIFICANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pacificante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pacificante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PACIFICANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pacificante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pacificante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pacificante» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

安抚
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pacificante
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pacifier
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

pacifying
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تهدئة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

умиротворение
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pacificante
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

pacifying
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pacificateur
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

membelai
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Besänftigung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

沈静
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

진정시키는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pacifying
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bình định
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சமாதானப்படுத்துவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

शांत
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yatıştırıcı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pacificante
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

uspokajający
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

умиротворення
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

pacificator
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Πιπίλα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

strelende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lugnande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pasifiserende
5 milyon kişi konuşur

pacificante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACIFICANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «pacificante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pacificante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacificante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pacificante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACIFICANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pacificante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacificante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gente Da Idade Média
... com independência — e dizem alguns que com egoísmo —, seguro, como está, dos favores que merece pela graça, pela beleza e pela calma, como que terapêutica, que emanam das suas atitudes e do seu pacificante e sereno contacto.
ROBERT FOSSIER
2
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
A democracia é lírica, é um modo de convivência pacífico e pacificante, voltado para transformar inimizade em amizade política e - para lembrar John Dewey ( 1939) - praticado pelas pessoas comuns (2). Atribui-se ao Mahatma Gandhi o dito ...
Marcelo Hacker, 2014
3
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... fença do meTmo pacificante, quizeraó exe* & buTcando com cufíoTa diligencia os dous cutar o Teu odio. Pedio elle ao Senhor da ca- facrilegos aré os deTcobrir , lançouTea feus fa que os reprimirte, ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
4
RELAÇÃO DE BORDO
Noite acesa, o recinto despovoado de automóveis, tão bonito assim despido, sentia saudades deste pacificante exercício deambulatório. Quando apaguei a luz do candeeiro, não tinha sono. Pus os auscultadores e estive ouvindo música até ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Relação mãe e filha
É verdade que para a metáfora paterna ter uma função pacificante na relação mãe-criança é preciso que sua intervenção ocorra em um esquema nem sempre presente. Se não há mediação entre a criança e sua mãe — o que cabe à função  ...
Malvine Zalcberg, 2003
6
Porao Da Familia, O - Ensaios de Psicanalise
Parecia existir uma dificuldade com relação à lei "pacificante" que deveria ser introduzida pela função do Pai. A analista, com a sua intervenção, fez um corte, possibilitando algo como a entrada da palavra do Pai, produzindo efeitos.
YOLANDA MOURAO MEIRA, 2003
7
Nova Relação de Bordo
Noite acesa, orecinto despovoado de automóveis, tão bonito assimdespido, sentia saudades deste pacificante exercício deambulatório. Quando apaguei a luz do candeeiro,não tinha sono. Pus os auscultadores eestive ouvindomúsicaaté de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
Sallustio em portuguez
Igitur Vaccenses , quo Me- tellus initio , Jugurtha pacificante , praesidium imposuerat , fatigati regis suppliciis, neque antea voluntate alienati, principes civitatis inter se conjurant. Nam vulgus , ali plerumque solet, et maxime Numidarnm, ...
Sallust, 1825
9
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
... outras causas, pela desrealização imaginativa daquele "tapete voador" a que se referiu Prodi, e a notação de um mundo absurdamente duro, de espessura agressiva e desalentada, na visão pacificante do caipira dos campos e roçados.
Romildo Sant'Anna, 2000
10
A Quinta Essência
... em giro, permanecendo agora, ambos esvoaçados e imóveis, observando virtuosa e pacificante luz, que começa a envolver “Somente aqueles centrados espiritualmente, absorverãoA Quinta Essência” todos os cômodos e aposentos onde ...
CRISTIANO GOMES BANIN

«PACIFICANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pacificante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La più grande rivoluzione della Storia
Quando si riesce ad intercettare qualche scintilla di quello sguardo non si può non sorprendere in noi il diffondersi di un profumo pacificante, dentro il disordine. «TRACCE.IT, Eki 15»
2
Le Sette opere di Misericordia
Il combustibile era tutto là, il comburente è stata la mercurialità degli Scuotto e il loro sguardo nient'affatto pacificante. Altro che decorativo. Altro che «te piace 'o ... «Corriere del Mezzogiorno, Eki 15»
3
La nuova mostra del collettivo del maestro Vito Linares a Marsala
Ma vuoi mettere la razionalità pacificante delle opere dello stesso Linares del suo periodo simbolista e surrealistico? Tempi ormai passati per il maestro, eppure ... «Tp24, Eki 15»
4
Il corpo guastato dalla vita
Erano minacce sessuali, profondamente erotici, occupavano le tele come fossero demoniache presenze non invitate alla festa pacificante degli occhi. «Le figure ... «il manifesto, Eki 15»
5
LETTURE/ Migranti, quei nomi scritti nella memoria di Dio
... della dignità dell'uomo o al contrario la ripulsa di tale dignità, la parola della Chiesa nei suoi più autorevoli Pastori diventa attuale e pacificante. Innanzitutto ... «Il Sussidiario.net, Eyl 15»
6
Já não tenho idade para essas coisas (artigo de José Antunes de …
Trata-se de um imprevisto reencontro e sobretudo de uma pacificante reconciliação com o próprio corpo: que só através da consciência do corpo se logra mais ... «A Bola, Ağu 15»
7
rubriche > Chi «mangia e beve Cristo» ha già ora la vita eterna
Il brano può, ad un primo ascolto, risultare ripetitivo e monotono, ma è come una divina monotonia pacificante e vitale, nello stile tipico di Giovanni: egli formula ... «Avvenire.it, Ağu 15»
8
L islam e la sottomissione
... occidentale per cui l'eros rappresenta l'apertura di un'avventura di rapporto con l'altro che sfocia nella scoperta di una Alterità irriducibile, l'unica pacificante. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
9
«L'insegnamento del Papa è la lode»
Laudato si'! L'insegnamento è chiaro: la lode! E, perciò, sia riconoscente per riattivare il dialogo pacificante col Creatore e Padre e con tutte le «sue» creature. «Il Cittadino, Haz 15»
10
Con Peter Handke in ogni bosco c'è un uomo da raccogliere
In tutti questi libri, soprattutto nell'ultimo, uscito l'anno scorso in italiano, dedicato niente meno che alla dimensione pacificante, introspettiva, addirittura ... «il Giornale, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pacificante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pacificante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z