İndir uygulaması
educalingo
pacotilha

Portekizce sözlükte "pacotilha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PACOTILHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · co · ti · lha


PACOTILHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PACOTILHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bastilha · carretilha · cartilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · gazetilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · testilha · tortilha

PACOTILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

paco · paco-caatinga · paco-seroca · pacoba · pacobal · pacobeira · pacol · pacolé · pacote · pacotiense · pacotilheiro · pacotilho · pacova · pacoval · pacová · pacoviacari · pacoviamente · pacovice · pacó · pacóvio

PACOTILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · beatilha · cabritilha · cajetilha · costilha · estilha · hastilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tilha · tormentilha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pacotilha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pacotilha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PACOTILHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pacotilha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pacotilha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pacotilha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

胡言乱语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pacotilla
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pacotilha
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

निरर्थक दिखावटी वस्तुऐ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تافه
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

негодный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pacotilha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আবর্জনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

camelote
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

-tuduhan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Firlefanz
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

trumpery
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

시시한
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

trumpery
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đồ vật củ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பகட்டுப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

निरुपयोगी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

değersiz şey
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

appariscente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bezwartościowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

негідний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

strălucire falsă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Pacotilha
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vodderij
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trumpery
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trumpery
5 milyon kişi konuşur

pacotilha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACOTILHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pacotilha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacotilha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pacotilha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACOTILHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pacotilha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacotilha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A arena da palavra: parlamentarismo em debate na imprensa ...
Pacotilha (O Globo) - 29 de agosto de 1961 Congresso examina a mensagem de Mazzilli contra João Goulart Jornal do Povo - 27 de agosto de 1961 Greve nacional se Jango não for empossado Não demorou para que algumas entidades se ...
José Ribamar Ferreira Júnior, 1998
2
Integralismo e política regional: a ação integralista no ...
Helvidio Martins Secretário de Propaganda (Pacotilha, 1/12/1935, p. 5). No final de janeiro de 1936, a imprensa de São Luís noticia a viagem de Helvidio Maia para o Rio de Janeiro, a fim de participar de reunião do movimento integralista ...
João Ricardo de Castro Caldeira, 1999
3
Pressão afetiva & aquecimento intelectual: cartas de Antônio ...
Essa forma curiosa utilizada por A. de A. M. é uma paródia dos textos da secção "Escritório da Pacotilha" da folha humorística A Pacotilha, do JC, RJ, que publicou em 1852 em capítulos as Memórias de Um Saimento de Milícias, de Manuel ...
Antônio de Alcântara Machado, Prudente de Moraes Neto, Cecília de Lara, 1997
4
Safari Chines, O
capítulo. 7. uma. invasão. de. pacotilha. «Se vires uma cabra diante do covil do leão, deves recear a cabra.» Provérbio do Mali Nos subúrbios de Douala, nos Camarões, um jovem desempregado julgou haver encontrado a fórmula mágica.
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
5
Memoirs of a Militia Sergeant
Thecollaboration ofsocial chroniclersand merchants canbe seen in “Pacotilha's” insistence on “packaging” astheway to presentboth its subjectmatter and thestaff's writingprocess. Ifone examines the “Pacotilhas” inthe Correio Mercantil, one ...
Manuel Antonio de Almeida, 1999
6
The Patrimonial Foundations of the Brazilian Bureaucratic State
1 (1522- 1882); 707, (1853-1903); 718 (1814-1845). Caixas: 1. Ministério da Justiça: 771 Pacotilha 2 (n.d.); 771 Pacotilha 4 (n.d.); 777 Pacotilha 1 (1831-1862 ); 778 Pacotilha 1 (n.d.); 778 Pacotilha 2 (n.d.); 778 Pacotilha 3 (n.d.); 781 Pacotilha ...
Fernando Uricoechea, 1980
7
Poesias da Pacotilha, 1851-1854
Conjunto paródico, compósito e corrosivo, as poesias da ''Pacotilha'' constituíram a mais temida - e apreciada - forma de sátira política praticada no Brasil em meados do século XIX.
‎2001
8
Memórias de um sargento de milícias
Fosse como fosse, vale registrar que os pontos de vista do Correio Mercantil eram os mesmos da "Pacotilha". De terça a sábado, eram escritos em tom sério; aos domingos, em tom de gozação - ou galhofa, expressão que mais tarde cairia no ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
9
O Anel de Basalto e outras Narrativas
São três as narrativas que compõem este livro, e que atravessam três momentos distintos da errância geográfica e cultural do escritor.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Anais da Câmara dos Deputados
Costa Rodrigues — .1 Pacotilha é jornal de minha propriedade, mas não é órgão do meu partido. O Sr. Benedicto Leite— Oh ! O nobre deputado repúMa as opiniões politicas da Pacotilha ! Confessa que esse jornal é <!e sua propriedade,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1894

«PACOTILHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pacotilha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Será possível um dérbi exemplar?
Não se deixe enganar por políticos de pacotilha. Divirta-se. Este é um jogo muito especial para Jorge Jesus. Porque é o regresso à casa em que se fez grande. «Record, Eki 15»
2
OpiniãoNão se muda já como soía, aqui d"el rei!
Este chorrilho de filosofia de pacotilha veio-me à cabeça hoje quando li que a revista Playboy vai deixar de ter fotografias de mulheres nuas. Chateia-me que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
O príncipe
Tal como qualquer ditador de pacotilha, Costa acha que o povo se enganou e que, se lhe for dada a hipótese de governar, vai poder guiar-nos à luz. «Económico, Eki 15»
4
Costa é corajoso e astuto
Mas neste pasquim subsidiado pelos kuanzas roubados aos angolanos só aparecem reaccionários, imbecis e politólogos de pacotilha. Já vomitei uma vez ao ... «Jornal SOL, Eki 15»
5
As lutas de rua (no Porto e não só)
... para ficar. Ainda bem, portanto, temos de começar a pensar em organizar melhor a coisa. Palavra de um peão, condutor, que também é ciclista de pacotilha. «Porto24, Eyl 15»
6
​Helena Roseta, veterana de campanhas. “Não sinto a hostilidade …
“Que estas 'pool tracks' e estas sondagens são um bocadinho de pacotilha, é verdade. Mas são as mesmas que, com o mesmo método de pacotilha, davam ... «Renascença, Eyl 15»
7
Vitor Silva Tavares
Resistiu à modorra e não cedeu à pacotilha. Não direi que já não há pessoas assim, porque as há, mais do que as que se contam, mas menos do que as que ... «Público.pt, Eyl 15»
8
Já não há pachorra
... não pode ser coagido a assistir aos espectáculos degradantes e às barbaridades bolçadas por “oradores” de pacotilha, até pelos seus efeitos perversos num ... «Correio do Minho, Eyl 15»
9
É já a seguir!
Era hora de perceber que, sem uma Justiça capaz, esta democracia tornada de pacotilha nunca conseguirá libertar-se do jogo de interesses, começando ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
10
Heróis e vilões
O que ainda alimenta a esquerda são estes heróis de pacotilha que dizem umas coisas bombásticas. 'Agora é que é' - pensam os incautos. 'Este é que vai ... «Jornal SOL, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pacotilha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pacotilha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR