«PÁRULA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
párula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
párula ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hortus Cantabrigiensis, Or, An Accented Catalogue of ...
1766 Jan-MY S. IL 13 chinénsis, Chinese. China. 1807 . . . . . . S. Il 14
arboréscens, tree. Е. Indies. 1759 June,.I! S. I1 15 párula, spreading. \V. Indies.
1778 Aug.,S. S.h 16 multìglandulósa,.!1.72.0landulous. . . . . . . 1779 June-A'G. h
17 hirsûta, ...
2
Anuário estatístico do Brasil
... 16 602 Banação 20 770 27 554 34 466 Coronal Vivida 26 527 Oois Vizinbos
47 365 Enáas Marquas 17 735 Francisco Baltrão 47 324 ltapeiara dOesta 12
610 Mariópulis 6 726 Marmaleiro 16 066 Pato Branco 43 336 Párula dOesta 19
363 ...
Der Unterschied zwischen diesen beiden Kategorien ist oft schwer feststellbar,
weshalb die Sammler der Klagelieder z.B. bánja + párula (od. bánja + parúsa)
entweder getrennt oder als Kompositum, mit einem Bindestrich zwischen den ...
Johannes Bolte, Kaarle Krohn, Axel Olrik, 1964
4
Nuovo metodo per apprendere agevolmente la lingua latina ...
Nè dà crollo I quest¡ Regala , cn.- Lelepr lia Femlnlmno, perchè elle. è párula \um
Greca, nè sig-Ixfica un Vento per: colite, ma un turbo , o 'tempesta. Bisogna però
notare , che fu' Nomi de' Venti ve n'hz. di alcuni guflmtivi , come Ala/hr, Raveo, ...
5
Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ...
1* Parùlca , perruque. Pam¢rb¢'na , perroquet , forte де voile. as Paruénte ,
apparent. д' Рдгиёяц ‚ apparence. " Paru¢'§'~\'4 , petiteífe. 'е Рита" , diminuer ,
abbaifl`er,rendre petit. 'д Paruirì , pctiteífe. Párula , melange , felon aucuns. l*
Pinto ...
Antoine Oudin, Ferretti, 1663
6
Tudomanyos Gyüjtemeny. (Wissenschaftl. Sammlung.) hung. - ...
... fényes fejedelmi személyét Tisztelvén 's Merìost sietett lábárn gege'lni , Mert
nagyon agg vala már'a elgyöngült ltér<_lì remegtek. 'S a' f6 harczì vezér Teopháń
, hogy párula hozzá , "iin szüvet а' kegyes arczu vitézt szemle'lve 's igyen lzólt'.
Istvan Horvat, Mihaly Vörösmarty
7
Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, ...
Vitiofa itaque vox párula fed vitioia etiam vt opinar, illa сидя/рт, quae 1. 5 с. 1o ad
candem rem tigniñcandam ad. non' poÍTe inferi Palladius allélor :it 13, 4. 'Item
Cydonia de iniit. v. 19. " " ' ' 26, 1 ETIAM готам) An reûius: "im jimi/em, n eodem ...
8
Sacrae Morales Conciones: Dominicale Nec Non Quadragesimale
_ \ ,non regiam, чих Caput foluuimodo ambicnsv гантели medio 2,311'. ,tota
aperta 8c párula. S. Vmcentius Ferrerius ait: Впадат— `inmfaß'.dumltálei , ш
guoduna'iguc Caput legere! d“ ningun... . Cogíta banc « lf inoiàm coronam., саун
interior ...
Lucianus (Montifontanus.), 1690
'S a' fő harcai vezér Teophán , hogy párula hozzá , Vön szüret a' kegyes arcau
vitést szemlélve > igyen szólt t „Harcai vezér, '• mivel úgy tetszék az egekben,
egyetlen Lányom' férje , dicső vőm , áll Polydóra előtted. Nagy magyarors7.
ágban ...
10
Poetai munkai. (Poetische Werke). (hung.)-Ofen, Universität 1836
'S 11' fö harczi vezér Theophan, hogy párula hozzá, Vön szüvet a' kegyes arczu
vitézt szemlélve 's ígyen szólt: „Harczi vezér, 's mivel ugy tetszék az egekben,
egyetlen Lyányom' férje, dicsö vöm, áll Polydora elötted. Nagy Magyarországban
...
