İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "passeio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PASSEIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · sei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSEIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSEIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «passeio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
passeio

Comfort Inn

Passeio

Bir gezinti veya kaldırım, bir cadde ile sınırlanan yaya yolu olup genellikle kamusal alana dahil edilir. Kaldırımlar / kaldırımlar yaya bölgeleriyle karıştırılmamalıdır. Brezilya Trafik Kodunun Ek I'i kaldırım ve kaldırım arasında ayrım yapmaktadır, bkz. Antik çağlardan beri bilinir ve Ortaçağ'da ender rastlanır, yürüyüşler on sekizinci yüzyılda İngiltere'ye tekrar girmiştir. Bunlar kentsel kamusal alanın önemli bir bölümünü oluştururlar ve ticari faaliyetler uzantısının bir bölümünü işgal ederler. Um passeio ou passeio/calçada é um caminho para peões que bordeja uma rua, e que é geralmente incluído no domínio público. Os passeios/calçadas não devem ser confundidos com as zonas pedonais. O Anexo I do Código de Trânsito Brasileiro faz distinção entre calçada e passeio, veja. Conhecidos desde a Antiguidade, e raros durante a Idade Média, os passeios foram reintroduzidos em Inglaterra no século XVIII. Constituem uma parte importante do espaço público urbano, com atividades comerciais a ocupar parte da sua extensão.

Portekizce sözlükte «passeio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSEIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


anseio
an·sei·o
asseio
as·sei·o
desasseio
de·sas·sei·o
enseio
en·sei·o
entresseio
en·tres·sei·o
fraseio
fra·sei·o
manoseio
ma·no·sei·o
manuseio
ma·nu·sei·o
recenseio
re·cen·sei·o
seio
sei·o

PASSEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

passe
passe-passe
passeado
passeadoiro
passeador
passeadouro
passeandito
passeante
passear
passeata
passeira
passeiro
passeivão
passejar
passense
passento
passeriforme
passeriformes
passerina
passés

PASSEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
desbloqueio
feio
freio
interveio
leio
meio
odeio
receio
recheio
recreio
rodeio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde passeio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PASSEIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «passeio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
passeio sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«passeio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSEIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile passeio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passeio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «passeio» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Paseo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ride
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

यात्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

جولة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

тур
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

passeio
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সফর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tour
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pelancongan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tour
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ツアー
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

순회 공연
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

demo
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chuyến du lịch
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சுற்றுப்பயணம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

दौरा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tur
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

giro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wycieczka
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

тур
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tur
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

περιοδεία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

toer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tur
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tur
5 milyon kişi konuşur

passeio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSEIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «passeio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passeio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passeio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

passeio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PASSEIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

passeio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nelson Mandela
Não existe nenhum passeio fácil para a liberdade em lado nenhum, e muitos de nós teremos que atravessar o vale da sombra da morte vezes sem conta até que consigamos atingir o cume da montanha dos nossos desejos.
2
José Saramago
Quando se vive de ilusões é porque algo não funciona. A nossa imagem (dos portugueses) mais constante é a de alguém que está parado no passeio à espera de que o ajudem a atravessar para o outro lado.

«PASSEIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

passeio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passeio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Passeio
Com um prefácio escrito por Alexei Bueno, os poemas de 'Passeio' registram o impacto emocional causado pela perplexidade diante do mudo.
Renato Rezende, 2001
2
Um passeio pela África
Angola, Guiné, Costa do Marfim, Senegal, Congo. Em 'Um passeio pela África', os jovens brasileiros Zezinha, Gustavo e Inácio se aventuram por um continente que, na maioria das vezes, conhecemos apenas dos Atlas geográficos.
Alberto da Costa e Silva, Rodrigo Rosa, 2006
3
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Ao longo deste livro o leitor é levado a passeio pelo norte da Índia, por certa ilha do Pacífico sul, pela Tróia homérica e pela São Petersburgo de Gogol.
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
4
PASSEIO ALEATÓRIO Pela ciência do dia a dia
Com a clareza e simplicidade, mas também com o rigor de um profissional da ciência, Nuno Crato guia os leitores pelo mundo da cultura científica.
Nuno Crato
5
Um Passeio Por Minas Gerais
UM PASSEIO POR MINAS GERAIS é um livro, no qual, o leitor faz uma deliciosa viagem, por todos os 853 municípios mineiros, 15,5% dos municípios brasileiros, através de versos em quadras bem rimadas, com os nomes de todos os municípios - ...
Ineifran Varão, 2012
6
Passeio Da Alma - Historias Reais de Quase-morte
'Passeio da alma' reúne relatos que comprovam a existência da alma, independentemente de fé ou região.
PAUL ROLAND
7
A poética do conto: de Poe a Borges – um passeio pelo gênero
Charles Kiefer propõe uma análise inovadora ao circunscrever seu objeto a quatro autores e um determinado tipo de conto, aquele nascido com a industrialização, próprio da modernidade ocidental.
Charles Kiefer, 2013
8
Barcelona - Um Passeio Pela Grande Feiticeira
Nesta obra, Robert Hughes faz um tributo à capital catalã e seus dois milênios de história.
Robert Hughes
9
Os pavilhões do Passeio Público: Theatro Casino e Casino ...
Neste livro, a arquiteta Jane Santucci documenta parte da memória do teatro de vanguarda carioca com rica pesquisa de textos e imagens dos anos 20 e 30.
Jane Santucci, 2005
10
O Passeio publico, o Vereador de pelouro a Camara municipal ...
que o seu pensamento era alterar o plano do passeio; 3.°, que debaixo d'essa idéa é que deu começo e impulso aos seus trabalhos; Ílf.°, que quando os começou foi sem plano nenhum antecedente, nem assentado por elle, nem decretado ...
Alberto Antonio de MORAES CARVALHO, 1853

«PASSEIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passeio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Passeio reúne 700 motocicletas de alta cilindrada em ruas de Boa …
A integrante do motoclube 'Águias do Apocalípse', de Manaus, Lucélia Gemaque, disse ter participado de todas as edições do evento e falou que o passeio ... «Globo.com, Eki 15»
2
Guararema inaugura passeio de locomotiva
Guararema inaugurou nesta sexta-feira (16) os passeios culturais de locomotiva às 14h. A locomotiva 353, que fará o transporte dos passageiros, é a maior ... «Globo.com, Eki 15»
3
Após reforma, Passeio Público reabre com perspectiva de atrativo …
O Passeio Público, localizado na Avenida 7 de Setembro, no bairro do Campo Grande, em Salvador, foi reaberto neste domingo (27). A cerimônia contou com a ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Passeio ciclístico comemora 12 anos dos Doutores da Alegria no …
Os Doutores da Alegria comemoram 12 anos no Recife com um passeio ciclístico neste domingo (27), no Recife. O evento também marca o Dia Estadual dos ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Passeio Público vai ser reaberto no domingo (27) com show de …
O Passeio Público será reaberto do domingo (27) com programação cultural com a orquestra do Neojiba. O evento começa às 10h e terá a presença do ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Rio vai comemorar Dia Mundial sem Carro com passeio ciclístico no …
A prefeitura, por meio da Secretaria Municipal do Meio Ambiente, vai promover um passeio ciclístico no Aterro do Flamengo, um dos principais cartões postais ... «EBC, Eyl 15»
7
Confira quais trechos serão interditados em Maringá para o Passeio
Mais Notícias Em função da 31ª edição do Passeio Ciclístico da Primavera, alguns trechos do Centro de Maringá serão interditados neste domingo (20) para o ... «odiario.com, Eyl 15»
8
PROJETO TENTA LIBERAR DIESEL PARA CARROS DE PASSEIO
Um projeto de decreto legislativo tenta liberar a venda de carros de passeio com motor a diesel no Brasil. O autor da proposta é o senador Benedito de Lira ... «AUTOESPORTE, Ağu 15»
9
Fernanda Souza usa camisa transparente em passeio no shopping
Fernanda Souza usou uma camisa transparente, deixando em destaque seu top verde fluorescente, em passeio com o marido, o cantor Thiaguinho, na noite ... «Globo.com, Ağu 15»
10
Para enfrentar o frio, animais de Zoo e Passeio recebem cuidados …
Os animais do Zoológico e do Passeio Público, em Curitiba, já estão recebendo tratamento especial para se proteger do inverno no Paraná. Além de ... «Globo.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Passeio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/passeio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z