İndir uygulaması
educalingo
patriotismo

Portekizce sözlükte "patriotismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · tri · o · tis · mo


PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vatanseverlik

Yurtseverlik, Yunan patriotlarından, yurda ve sembollere olan gurur, sevgi ve bağlılığa duygusudur. Ülkelerine hizmet etmek ve vatandaşlarıyla dayanışma içinde olmak isteyenlere olan sevginin nedeni budur. Tarih boyunca anavatan sevgisi toprağa basit bir bağ olarak kabul edildi. Bu düşünce, 18. yüzyılda değişti; bu, gümrük ve gelenek kavramlarını özümlemeye, tarihin gururu ve refahına olan bağlılık asimile etmeye başladı. Anavatanına yönelik adanmış tutumlarla, vatansever tanımlayabilir. Genellikle, milliyetçilik eşanlamlı olarak kullanılır. Bununla birlikte, milliyetçiliği, insanları vatansever olmaya yönlendiren bir ideoloji veya idealizm olarak kabul edebiliriz. Bir milliyetçi olmak, öncelikle siyasette örgütlenmiş bir ilke olarak ulusun görüşü olmaktan başka, belirli bir siyasi bakış açısı anlamına gelmez. Şimdi vatansever olmak, ülkeniz veya ulusunuz için iyi bir şey yapmak anlamına gelir. Tarihçi Lord Acton, yurtseverliğin siyasi topluluk karşısında sahip olduğumuz ahlaki görevlerle ilgili olduğunu söyledi.

PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

patrimonial · patrimonialidade · patrimonialismo · património · patrimônio · patrinita · patriofobia · patriofóbico · patriota · patriotada · patrioteiro · patrioticamente · patriotice · patriotista · patriófobo · patriótico · patripassianismo · patripassiano · patriúncula · patrizar

PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ascetismo · astigmatismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde patriotismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PATRIOTISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «patriotismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«patriotismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PATRIOTISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile patriotismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen patriotismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «patriotismo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

爱国主义
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Patriotismo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

patriotism
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

देश-भक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حب الوطن
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

патриотизм
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

patriotismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্বদেশপ্রেম
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

patriotisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

patriotisme
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Patriotismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

愛国心
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

애국심
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

patriotisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lòng ái quốc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தேசப்பற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

देशभक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

vatanseverlik
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

patriottismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

patriotyzm
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

патріотизм
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

patriotism
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πατριωτισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

patriotisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

patriotism
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

patriotisme
5 milyon kişi konuşur

patriotismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATRIOTISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

patriotismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «patriotismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

patriotismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PATRIOTISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

patriotismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lucie Delarme-Mardrus
Escrever bem a sua língua é uma forma de patriotismo.
2
Filippo Marinetti
Queremos glorificar a guerra - única higiene do mundo -, o militarismo, o patriotismo, o gesto destruidor dos libertários, as belas ideias pelas quais se morre, e o desprezo da mulher.
3
Guy Maupassant
Se a guerra é uma coisa horrível, não seria o patriotismo a ideia-mãe que a nutre?
4
Charles Tocqueville
No mundo, apenas a religião e o patriotismo podem fazer caminhar por muito tempo e para o mesmo fim a maioria dos cidadãos.
5
Samuel Johnson
O patriotismo é o último refúgio do patife.
6
Bernard Shaw
O mundo jamais será tranquilo enquanto não se extinguir o patriotismo da raça humana.

«PATRIOTISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

patriotismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. patriotismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Identidade, Patriotismo E Enraizamento No
Uma ideia antiga, recuperada para a pos-modernidade percorre o continente, de uma forma perturbadora: a Identidade.
Ernesto Mila, 2013
2
O código das Profundezas
Em O Código das Profundezas - Coragem, Patriotismo e Fracasso a bordo dos Submarinos Argentinos nas Malvinas, Roberto Lopes resgata e analisa esta história com base em documentos sigilosos das marinhas da Argentina, dos Estados Unidos e ...
Roberto Lopes, 2012
3
Los límites del patriotismo: identidad, pertenencia y ...
Martha C. Nussbaum es profesora de Derecho y Etica en la Universidad de Chicago, asi como autora de varios libros, entre los que se cuentan LoveB's Knowledge y Poetic Justice.
Joshua Cohen, 1999
4
Constituição e política
o. Patriotismo. constitucional. após. ^. a. reunificação. 7. 1 Condições de êxito do Estado Constitucional Constituição e jurisdição constitucional não foram inventadas na Alemanha. No entanto, após os acontecimentos de 1989, quando  ...
Dieter Grimm, 2006
5
Vida e morte do partido fardado
Patriotismo. Nas discussões no Senado do Império sobre a Questão Militar, o visconde de Pelotas dizia que entre a lei e a honra de sua corporação (ele era herói da Guerra do Paraguai), ficaria com a última. Mas não c apenas a honra, ...
Oliveiros S. Ferreira, 2000
6
La identidad cosmopolita: los límites del patriotismo en la ...
Por otro lado, mientras que antes ser cosmopolita representaba una alternativa “universalista” a la identidad patriótica o doméstica, hoy una de las mayores justificaciones del cosmopolitismo está en que sólo desde esta perspectiva ...
Norbert Bilbeny, 2007
7
O patriotismo portuense do seculo XVII.
Instrucções que a Camera da antiga e leal cidade do Porto deo em 1697 aos seus procuradores, para com ellas requererem nas Côrtes de Lisboa a refôrma da nação, segundo o pedia o bem geral da mesma nação.
Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library), 1821
8
O Ecco
ü dinheiro e o patriotismo ? E quai será о liberal que se atreva a combinar a miseria publica , a deficen- cia, a nudez e penuria do exereito , a progressiva t*i$ soluçào da guarda nacional ь a sua prornpta annuencia á entrega da* armas, ...
9
Distinções E Brocardos Jurídicos
Nacionalismo e patriotismo O nacionalismo designa a ideologia de determinado grupo político — por óbvio, os nacionalistas. Mas existe uma concepção radicalizada da ideia de unidade e independência da nação que é aplicada a um ...
IBSEN JOSE CASAS NORONHA, RONALD BICCA
10
Gazeta do Rio de Janeiro
vitlos do mais exaltado patriotismo pela 'causa dra. SC tentes Commandttnttrs` , c se passasse huma mostra geral, examinando os armamentos que ellos actuamei possuem para huma taldeleza; e feitaI analise se pas~asse a municiar o mes.

«PATRIOTISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve patriotismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Patriotismo soviético nos cinemas brasileiros em novembro
Realizada com grande sucesso pela primeira vez no Brasil em 2013, a Semana de Filmes Russos volta ao país em novembro para trazer ao público brasileiro ... «Sputnik Brasil, Eki 15»
2
Tradição, genética e patriotismo: a base do sucesso dos All Blacks
A Nova Zelândia não perde um jogo na Taça do Mundo de râguebi desde 2007. A última derrota foi com a França (18-20) nos quartos-de-final. «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Portas acredita que, por patriotismo, indecisos vão juntar-se a quem …
E a partir daí, normalmente a maioria dos indecisos junta-se aos que vão ganhar, não por oportunismo, por patriotismo, para garantir a governabilidade do seu ... «Jornal de Negócios - Portugal, Eyl 15»
4
Corbyn afirma o seu patriotismo e anuncia luta cerrada à austeridade
Corbyn afirma o seu patriotismo e anuncia luta cerrada à austeridade. Por Ana Fonseca Pereira. 29/09/2015 - 18:02. Novo líder trabalhista promete liderança ... «Público.pt, Eyl 15»
5
Para incentivo ao patriotismo, famílias se reúnem em desfile cívico
Prudentinos de todas as idades se reuniram para prestigiar a parada festiva em alusão à Independência do Brasil, lembrada neste dia 7 de setembro. «Globo.com, Eyl 15»
6
Desfile em Macaé, RJ, estimula o patriotismo mesmo em meio à crise
O orgulho de ser brasileiro, mesmo em um momento de crise, foi o tema do desfile em comemoração à independência que aconteceu nesta segunda-feira (7) ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Malanje: "O patriotismo e o estudante" marca abertura das jornadas …
Malanje - Uma palestra sobre "O patriotismo e o estudante" marcou terça-feira, nesta cidade, a abertura das primeiras jornadas patrióticas estudantis, da união ... «AngolaPress, Ağu 15»
8
A certeza do patriotismo
O Jornal do Brasil torce pela certeza de que as cabeças coroadas do Brasil buscarão, num encontro, uma solução para a crise que vivemos. Os exageros de ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
9
Atletas prestam continência no Pan e alegam patriotismo
A atitude de alguns atletas brasileiros de prestar continência à bandeira do Brasil, durante a cerimônia de premiação, vem chamando a atenção no Jogos ... «EBC, Tem 15»
10
Odepa considera continência demonstração de patriotismo e libera …
Mas entendemos que a saudação militar é uma forma de respeito à bandeira e não há nenhum sentido para questionarmos. É uma forma de patriotismo", ... «A Tarde On Line, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Patriotismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/patriotismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR