Portekizce sözlükte "pau-amarelo" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE PAU-AMARELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pau · a · ma · re · lo

PAU-AMARELO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Plathymenia

Plathymenia

Sarı-sarı, sarı, kırmızı, sarı, sarı-kahverengi, kırmızı-sarı, vinhático-branco, vinhático-marta, vinhático-da-mata, vinhático-do-mata adlarıyla bilinen Plathymenia foliolosa, vinhático-do-mato, vinhático-brindido ve vinhático-testa-de-boi, mimosoidlerin alt ailesi olan Fabaceae ailesinin bir bitkisidir ve Plathymenia cinsinin tek kataloglanmış türüdür. Terminolojik olarak, cinsin adı, zarı sarılmış yassı ve geniş tohumların tam meyvesini ima eder. Başlangıçta bu cins iki tür olduğunu düşündü: Atlas Okyanusu Ormanının karakteristik olan Cerrado ve Plathymenia foliolosa'da yaşayacak Plathymenia reticulata. 2003 yılında Warwick ve Lewis tarafından yapılan çalışmalar sonucunda, iki bilimsel isim eş anlamlı olarak kabul edildi. Yaşam alanı, Brezilya Cerrado'da, Atlas Okyanusu Ormanında ve Amazon'da daha sağlam örnekler bulunarak dağıtılıyor.

Plathymenia foliolosa, conhecida pelos nomes vulgares amarelo acende-candeia, amarelinho, candeia, oiteira, paricazinho, pau-amarelo, pau-de-candeia, vinhático-branco, vinhático-castanho, vinhático-da-mata, vinhático-do-campo, vinhático-do-mato, vinhático-rajado e vinhático-testa-de-boi é uma planta da família das Fabaceae, da subfamília das mimosoídeas e é a única espécie catalogada do género Plathymenia. Etimologicamente, o nome do género faz alusão ao fruto pleno de sementes chatas e largas, envoltas por membrana. Pensou-se inicialmente que houvesse duas espécies neste género: a Plathymenia reticulata, que habitaria o Cerrado e Plathymenia foliolosa, característica da Mata Atlântica. Em decorrência de estudos efetuados por Warwick e Lewis, em 2003, os dois nomes científicos passaram a ser considerados sinónimos. O seu habitat distribui-se principalmente no Cerrado brasileiro, sendo encontrado espécimes mais robustas na Mata Atlântica e na Amazônia.

PAU-AMARELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pau-amarelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pau-amarelo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pau-amarelo» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 坚持黄色
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: De color amarillo
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: yellow stick
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: छड़ी पीले
• Portekizce - Arapça Çevirmen: عصا والأصفر
• Portekizce - Rusça Çevirmen: палки-желтый
• Portekizce: pau-amarelo
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: বিদ্ধ হলুদ
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: bâton jaune
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: kayu-kuning
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Stick-gelb
• Portekizce - Japonca Çevirmen: イエローディック
• Portekizce - Korece Çevirmen: 스틱 노란색
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: kelet-kuning
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: dính vàng
• Portekizce - Tamil Çevirmen: ஒட்டிக்கொள்கின்றன-மஞ்சள்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: काठी-पिवळा
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: sopa-sarı
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: stick-gialla
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: trzymać-żółty
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: палки-жовтий
• Portekizce - Romence Çevirmen: Stick-galben
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: ραβδί-κίτρινο
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: Geel dick
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: stick-gul
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: stick-gul

«PAU-AMARELO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pau-amarelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pau-amarelo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O picapau amarelo

Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.

Monteiro Lobato, 2008

Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Sabugo Inventor, O

Conhecer a história da ciência e dos avanços tecnológicos na companhia dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. Esse é o tema do livro 'O Sabugo Inventor', de Conceição Fenille Molinaro.

Conceição Fenille Molinaro

Gilberto Gil:

Pica-pau-amarelo. GILBERTO GIL c ,,0,0 (» Bui VB Am Q . , .O D. vc. E7 A 7 C# /B D7 G#° L " 4» Introdução: C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm ^/C / x x x G / / / E7 / / / A7 / / ///A7 C#/B D/C G/B / Marmelada de bana na Bananada de  ...

Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

Caldas Aulete - Dicionario Escolar Da Lingua

Este dicionário foi especialmente elaborado para quem está começando a usar as palavras da nossa língua portuguesa, o português, falando, lendo ou escrevendo.

CALDAS AULETE

A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...

Esgalhavam-se gordas e em ramos menores no Tangil, no Parangaba, no Mataraca, em Branca, em Conceição, no Salobro, no Cabeça do Cavalo, em Jorge Dias, na Satuba, no Canoé, nas Anhumas, no Riachão, no Pau Amarelo, no Urucu, ...

Dirceu Lindoso, 2005

Infância: Imaginação E Educação Em Debate

Goiabada de marmelo Sítio do pica-pau amarelo Boneca de pano é gente Sabugo de milho é gente O sol nascente é tão belo Sítio do pica-pau amarelo Rios de prata piratas Vôo sideral na mata Universo paralelo Sítio do pica-pau amarelo ...

Celdon Fritzen/gladir S. Cabral (orgs.), 2007

O espetáculo da cultura paulista: teatro e TV em São Paulo, ...

Cena do Sítio do Pica-Pau Amarelo (1957). Da esquerda para a direita: Edi Cerri (Narizinho), Lúcia Lambertini (Emília), Hernê Lebon (no papel do macaco) e David José (Pedrinho) (Foto: Raimundo Mattos. Arquivo David José). Algumas das ...

David José Lessa Mattos, 2002

O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão

preferido (72,90% das crianças) e o "Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 2. ° preferido (52,40%), as crianças de nível baixo apontaram "O Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 1.° preferido (63,51%) e o desenho animado "O ...

Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985

Histórias E Estórias Que a Vida Inventa

Trouxeram um pica-pau amarelo, naturalmente para melhor enriquecer os sonhos do velho poeta. Quem sabe aquela plumagem colorida do pica-pau poderia lhe dar melhores motivos para inspirações. Acreditamos que esse fosse o desejo ...

Antônio Britto de Oliveira

Service-Learning in the Computer and Information Sciences: ...

In the following, Section 12.3.1 describes the background information related to information technology in Brazil and the Pau Amarelo community, Section 12.3.2 gives a report on the computer literacy service-learning projects, Section 12.3.3 ...

Brian A. Nejmeh, 2012