«QUADRELO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
quadrelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
quadrelo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Depressa! – gritou Roran. Um quadrelo cravouseno escudo ea ponta em forma
de diamante perfurou a madeira de quatro centímetros deespessura, saindo por
cimadoseu antebraço. Roran cambaleou masconseguiu equilibrar se, sabendo ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
2
Boletim de filologia ...
(7) QUADRELO. s. m. 'quadrelo, seta de quatro faces': «ferido com hflu quadrelo
de beesta», III, 17, §3, 4. quadrelos, «voavam dardos e quadrelos espessamente
», III, 15, §34, /. (3) QUADRILHA, s. m. 'quadrilha' : «entrou per aquele lugar, ...
Onde andando em terra alguns portugueses com Martim Correa. vierão os
castelhanos per antre hum mato tirando com espiugardas e béstas, com que de
hum tiro de hum quadrelo ferirão Martim Correa detrás de huma orelha, com que
...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
4
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... Castelhanos que eslauão no lugar & os sintírã, forão muyto secrelamenle por
antre ho mato, &. começarão de lhes tirar cõ espingardas & béslas , & hu
quadrelo deu a Marti m correa abaixo de hua orelha q, deu coele no chão quasi
morto.
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dequadra) *Quadrelo*, (drê) m. Ant. Setade quatro faces,quese atirava com
abésta.(Dequadra) *Quadri...*,pref. (designativo de quatro ou de quadrado ou de
quádruplo) (Do lat. quatuor) *Quadrialado*,adj.Quetem quatro asas.(De quadri.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... padessada matarão quantos hião dentro, porem feriràlhe muytos, & a hú
criado de Bernaldl freyre que hia com as costas na padessada da banda do
muro foy ferido de hú ferro quadrelo que tirauão os espingardões, & passando
ho pades ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... de Banda , como atrás diíTe- mos , (pofto que Caftanheda diz que era Mar" tim
Correa , o que foi erro , porque ifto fuc- cedeo no tempo em que elle eftava ferido
em Maluco do quadrelo , e Antonio de Bri- to deixamo-lo partido de Banda. ) ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1778
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... Castelhanos que estauào no lugar & os sintirà, forào muyto secretamente por
antre ho mato, &. comecarào de lhes tirar cö espingardas & béstas , & hü
quadrelo deu a Martire correa abaixo de hüa orelha q. deu coele no chao quasi
morto.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Onde andando em terra alguns portugueses com Martim Correa, vierão os
castelhanos per antre hum mato tirando com espingardas e bestas, com que de
hum tiro de hum quadrelo ferirão Martim Correa detrás de huma orelha, com que
...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
10
A Fome de Bus - Livro Do Dentes-de-Sabre
O bárbaro levantou-se do chão úmido e, em meio à confusão, saltou para a
bagagem do cavalo, que se interpunha entre ele e a direção de onde partira o
quadrelo de besta; na esperança de que aquele fosse o animal que lhe trazia as
...
