İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "peixe-rei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PEIXE-REI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pei · xe · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «peixe-rei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
peixe-rei

Coris julis

Coris julis

Kingfisher'in ortak ismi ile bilinen Coris julis, Labridae ailesinin küçük, çok renkli bir aktinoperio balık türüdür; Akdeniz, Kuzey Atlantik sahilleri ve Macaronez adalarının kıyı sularında yaygındır. Daha az yaygın olmakla birlikte, Batı Avrupa kıyılarında İsveç'ten İber Yarımadası'na kadar sürmektedir. Yüzeyden 120 m derinliğe kadar kayalık kıyı bölgelerini tercih eder. Coris julis, conhecido pelo nome comum de peixe-rei, é um pequeno peixe multicolor actinoperígio da família Labridae, comum nas águas costeiras do Mediterrâneo, da costa norte-africana do Atlântico e das ilhas da Macaronésia. Embora menos comum, ocorre na costa ocidental europeia desde a Suécia à Península Ibérica. Prefere as zonas costeiras rochosas, entre a superfície e os 120 m de profundidade.

Portekizce sözlükte «peixe-rei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abrunho-do-rei
a·bru·nho·do·rei
azeitona-rei
a·zei·to·na·rei
brunho-rei
bru·nho·rei
círio-do-rei
cí·ri·o·do·rei
uva-de-rei
u·va·de·rei
uva-rei
u·va·rei
vice-rei
vi·ce·rei

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

peixe-espinho
peixe-frito
peixe-lixa
peixe-lua
peixe-macaco
peixe-martelo
peixe-pau
peixe-pedra
peixe-pica
peixe-pimenta
peixe-piolho
peixe-pombo
peixe-porco
peixe-prego
peixe-rato
peixe-roda
peixe-sapo
peixe-serra
peixe-vermelho
peixe-voador

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aterei
conterei
darei
destruirei
estarei
frei
grei
irei
manterei
poderei
porei
rei
revirei
roerei
saberei
serei
terei
trarei
verei
virei

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde peixe-rei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peixe-rei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEIXE-REI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile peixe-rei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peixe-rei sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «peixe-rei» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

石首鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Peces de oro
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Kingfish
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

kingfish
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الكنعد
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ментициррус
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

peixe-rei
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

kingfish
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Kingfish
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Kingfish
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Königsdorsch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

キングフィッシュ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

도미
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kingfish
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Kingfish
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

kingfish
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

किंगफिश
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kingfish
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ricciole
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Umbryna
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ментіціррус
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Kingfish
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

kingfish
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

koningvis
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kingfish
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kingfish
5 milyon kişi konuşur

peixe-rei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEIXE-REI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «peixe-rei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peixe-rei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peixe-rei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

peixe-rei sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEIXE-REI» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

peixe-rei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peixe-rei ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cultivo de Peixes
13.1. Peixe-Rei. (Odonthestes. bonariensis). É um peixe que não suporta águas turvas; seu período reprodutivo se dá no inverno (junho a agosto). A fêmea libera em torno de 16.000 óvulos. Adapta-se a açudes com extensões razoáveis (em ...
2
O peixe-rei
Ecologia do peixe-rei; Biologia do peixe-rei; A reprodução artificial do peixe-rei; O transporte e a distribuição de ovos embrionados e alevinos.
Herman Kleerekoper, 1949
3
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
... 29 Peixe Rei — — Total: 16.677 15.749 15.012 Espécies 1969 1970 1971 (Kg) (Kg) (Kg) Bacalhau 5.090 6.766 3.936 Peixe Seco 3.886 1.190 — Baleia 3.464 3.314 3.930 Anchova 1.249 1.609 3.132 Corvina 960 76 984 Sardinha 532 363 ...
4
Ficção científica, fantasia e horror no Brasil, 1875 a 1950
No borgiano "O peixe-rei", um peixe falante que se afirma o ser vivente mais velho do mundo, narra a um menino as suas aventuras pela história, na esperança de convencer o garoto a soltá-lo da piscina em que está preso. "De olhos bem ...
Roberto de Sousa Causo, 2003
5
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
... azeitonas 5ão torrado salsa Manteiga }ebolinha-verde ^omates dODO DE PREPARAR íscame o peixe, lave-o e depois tempere-o :om sal, pimenta e sumo de limão (o peixe 'ode ser piava, dourado ou peixe-rei ).Es- nague o pão não muito ...
Márcia Moro
6
Biologia Marinha - 8ed:
... Peixe-papagaio-rainha, 159-160f Peixe-pedra,159-160,303-304 Peixe- pescador, 161, 372-374, 374f Peixe-pescador de mar profundo, 374f Peixe- porco-espinho,158-159f Peixe-rato, 156, 1751 Peixe -ratoeira, 367-368f Peixe- rei, 56-57f ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
7
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Vimos ali um peixe a que chamam peixe-rei (7). Como efeito da insondável profundidade do mar, naquelas paragens, as águas são tão claras e transparentes, quando o tempo está bom, que se podem ver perfeitamente os peixes se ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
8
Mar horizonte: literaturas insulares lusófonas
Descrição dinâmica, de forte visualidade, culmina com uma cena que sai muito bem das mãos do romancista: a da morte de João Peixe-Rei. Depois disto, a narrativa começa a cair. As páginas dedicadas à estada de Francisco Marroco na ...
Jane Tutikian, Luiz Antonio de Assis Brasil, 2007
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
148 PEIXE-REI r. cabecudo PEIXE-SERRA "(...) o peixe chamado serra. tào prezado na India Oriental t...)." s.I., 1618 Ambrosio Fernandes Brandäo, Diálogos das grandezas do Brasil, p. 225, 227 (var, araguaguá) PEIXE-SOLDADO v. capeta ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Peixe Rei , peixe como o sal- máo , ou trota , tem a barriga , с lados argentado e luzente ; a carne cheira a violeta , &c. §. Rei do dinhetro , no jogo da garatuza , he o que náo tem carga , tendo-a os outros j , e as- sim sé chama. Res de du as ...
António de Morais Silva, 1813

«PEIXE-REI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peixe-rei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piracema começa neste domingo
... black-bass, carpa, corvina ou pescada-do-Piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha-preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos. A exceção é o Piauçu. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Eki 15»
2
Marcelo Cicali, a alma do Bar Liguria
Quando comemos algo tão nosso como o peixe-rei, o picoroco e o piure, acontece uma conexão, porque a cozinha é um espelho cósmico, no qual todas as ... «EL PAÍS Brasil, Tem 15»
3
Governo gaúcho revoga decreto que proibia pesca do cação-azul
O decreto proibia também a pesca de outras espécies ameaçadas de extinção, como garoupa, peixe-rei, viola, bagre, raia e dourado. A publicação no Diário ... «Zero Hora, Nis 15»
4
Polícia encontra 80 kg de peixes nativos em freezer e multa pescador
... corvina ou pescada-do-Piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha-preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos, excetua-se desta permissão o piauçu. «Globo.com, Kas 14»
5
Pesca fica restrita até fevereiro de 2015
... corvina ou pescada-do-piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos, excetua-se desta permissão o piauçu. «Barbacena On Line, Kas 14»
6
Polícia Ambiental orienta sobre pesca na Piracema e realiza …
... corvina ou pescada-do-Piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha-preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos, excetua-se desta permissão o piauçu. «Globo.com, Eki 14»
7
Fiscalização aumenta em rios do noroeste paulista devido à piracema
... black-bass, carpa (todas as espécies), corvina ou pescada-do-Piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos. «Globo.com, Kas 13»
8
Localizada no extremo sul do RS, Lagoa Mangueira é única no Brasil
Os pescadores, aliás, são os visitantes mais frequentes da região, interessados nos peixes que habitam suas águas, como traíra, jundiá, joana, viola, peixe-rei ... «Globo.com, Eki 13»
9
GNR realiza operação de combate à pesca ilegal na ribeira do …
... tendo sido apreendidos 3,5 quilos de meixão, um quilo de camarão do rio, quatro quilos de peixe-rei, seis sabogas e vários utensílios utilizados neste tipo de ... «Correio Alentejo, Ara 12»
10
Pescaria de espécies nativas está proibida
... (todas as espécies), corvina ou pescada-do-piauí, peixe-rei, sardinha-de-água-doce, piranha preta, tilápias, tucunaré, zoiudo e híbridos (exceto o piauçu). «Gazeta de São João del Rei, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Peixe-Rei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/peixe-rei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z