İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "perna-de-pau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · na · de · pau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «perna-de-pau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
perna-de-pau

Ahşap ayaklar

Perna de pau

Ahşap bacağı, doğal bacağın yerini almak için tasarlanmış yapay bacak türüdür, bazı sebeplerden ötürü çıkartılmıştır. Ahşaptan yapılmış, hareket etmeyi sağlamak için bacağın geriye kalan kütüğüne uyarlanmıştır. Çubuk bacakları ayrı ayrı üretildi ve özellikle filmlerde ve karikatürlerde korsanlarla ilişkili olarak kültürü etkiledi. François le Clerc ahşap bir bacak giyen ilk korsandı. Alt ekstremitelerin yerini alacak protezlerin biçimleri ve malzemeleri, bazıları bile spor faaliyetlerine izin vererek gelişti. Perna de pau é um tipo de membro artificial, destinado a substituir a perna natural, extirpada por algum motivo. Feita em madeira, é adaptada ao toco remanescente da perna, a fim de possibilitar a locomoção. As pernas de pau eram manufaturadas individualmente e influenciaram a cultura como associadas aos piratas, especialmente em filmes e desenhos animados. François le Clerc foi o primeiro pirata que usava uma perna de pau. Os formatos e materiais de próteses para substituir os membros inferiores evoluíram, algumas permitindo até a realização de atividades desportivas.

Portekizce sözlükte «perna-de-pau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


corta-pau
cor·ta·pau
ferro-pau
fer·ro·pau
lixa-de-pau
li·xa·de·pau
mata-pau
ma·ta·pau
peixe-pau
pei·xe·pau
pica-pau
pi·ca·pau
trinca-pau
trin·ca·pau

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

perna
perna da serra
perna-de-moça
perna-fina
perna-longa
perna-manca
perna-vermelha
pernaça
pernaço
pernada
pernadinha
pernalta
pernaltas
pernalteira
pernalteiro
pernalto
pernaltudo
pernambucana
pernambucano

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
bau
blau
carapau
esquipau
fuseau
garapau
grau
jacapau
landau
mau
nau
pau
prepau
tau
varapau

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde perna-de-pau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perna-de-pau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERNA-DE-PAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile perna-de-pau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perna-de-pau sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «perna-de-pau» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

棍腿
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

pata de palo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

wooden leg
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तंत्रिका के पैर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عصا الساق
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

нога нерва
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

perna-de-pau
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নার্ভ লেগ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

la jambe de nerf
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kaki saraf
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bein von Nerven
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

神経の足
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

신경의 다리
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wentis saka syaraf
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Chân thanh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

நரம்பு கால்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मज्जातंतू पाय
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sinirin bacak
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Gamba di bastone
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

noga z nerwem
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

нога нерва
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

picior de nerv
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πόδι του νεύρου
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

been van senuwee
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

benet av nerv
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

etappe av nerve
5 milyon kişi konuşur

perna-de-pau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERNA-DE-PAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «perna-de-pau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perna-de-pau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perna-de-pau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

perna-de-pau sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERNA-DE-PAU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

perna-de-pau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perna-de-pau ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maria Clara Machado
usurpação e à reversão de mundo operada pelo pirata: "A neta do capitão Bonança vai navegar com o capitão Perna de Pau" [pp. 177-178, grifos meus]. No capítulo dos recursos de linguagem, resta tratar das canções que pontuam a peça.
Cláudia de Arruda Campos, 1998
2
Songbook Braguinha
Braguinha, entretanto, preferiu colocá-lo no comando de uma alegre galera ("só tem garotas na guarnição... ") que ele, ao vê-la ameaçada por outro pirata, defende-a com o grito de guerra "Opa! Homem, não... ". Pirata da perna de pau foi ...
Braguinha
3
Teatro às Três Pancadas
PIRATA DA PERNA DE PAU: O vosso patrão, a partir de agora, sou eu. MALACUECO (para o Serafim): Parece que falámos de mais. PIRATA DA PERNA DE PAU: Sabem quem eu sou? Serafim eMalacueco fazem que não com a cabeça.
ANTÓNIO TORRADO, 2011
4
Histórias de Sherlock Holmes
Além disso, não gosto daquele homem de perna-de-pau, de cara feia e fala estrangeira. O que é que ele anda querendo sempre por aqui? – Um homem de perna-de-pau? – disse Holmes um tanto surpreso. – Sim, senhor, um sujeito moreno ...
Arthur Conan Doyle
5
Memórias de Sherlock Holmes
Além disso, não gosto daquele homem de perna-de-pau, de cara feia e fala estrangeira. O que é que ele anda querendo sempre por aqui? – Um homem de perna-de-pau? – disse Holmes um tanto surpreso. – Sim, senhor, um sujeito moreno ...
Arthur Conan Doyle
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
PERNA-DE-PAU estar sm a periaulta quelmada (North, NE) (vulg.) to be sexually excited, be "hot to trot" (said of a female) PERIQUITO .1 о periquito (milit.) the GI, army recruit, soldier (same as "o reco") o periquito* (North, NE) (vulg.) (var. of "a ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
As aventuras de Sherlock Holmes
Além disso, não gosto daquele homem de perna-de-pau, de cara feia e fala estrangeira. O que é que ele anda querendo sempre por aqui? – Um homem de perna-de-pau? – disse Holmes um tanto surpreso. – Sim, senhor, um sujeito moreno ...
Arthur Conan Doyle
8
A volta de Sherlock Holmes
Além disso, não gosto daquele homem de perna-de-pau, de cara feia e fala estrangeira. O que é que ele anda querendo sempre por aqui? – Um homem de perna-de-pau? – disse Holmes um tanto surpreso. – Sim, senhor, um sujeito moreno ...
Arthur Conan Doyle
9
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Além disso, não gosto daquele homem de perna-de-pau, de cara feia e fala estrangeira. O que é que ele anda querendo sempre por aqui? – Um homem de perna-de-pau? – disse Holmes um tanto surpreso. – Sim, senhor, um sujeito moreno ...
Arthur Conan Doyle
10
Memória do efêmero: o DVD-registro de teatro
Mas não botei só uma projeção, botei os atores, que tiveram que aprender a andar com a perna de pau para poder estar atrás daquela projeção da altura em que eles estão. Então aquilo ali é teatro. O público pode não saber, pode não ver a ...
Tamara Ka, 2008

«PERNA-DE-PAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perna-de-pau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Núcleo Ás de Paus realiza oficina de perna-de-pau em Londrina
A companhia teatral londrinense, Núcleo Ás de Paus, promoverá, no mês de agosto, uma oficina de perna-de-pau em sua cidade-sede. O grupo, que surgiu a ... «Bondenews, Tem 14»
2
39º FESTIVAL DE INVERNO DE ITABIRA
Os participantes ensaiaram uma coreografia na perna-de-pau para ser apresentada neste sábado, 20, em uma intervenção que terá início às 9h na Praça do ... «DeFato Online, Tem 13»
3
Quase 2 mil pessoas andam de perna-de-pau e batem recorde
Em evento de comemoração aos 25 anos do Cirque du Soleil, foi estabelecido na terça-feira (16) o novo recorde mundial para o maior número de pessoas ... «G1.com.br, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perna-De-Pau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/perna-de-pau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z