İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pica-pau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PICA-PAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ca · pau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICA-PAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PICA-PAU SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «pica-pau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pica-pau

ağaçkakan

Pica-pau

İpecu, carapina ve pinica-pau olarak da anılan ağaçkakan, küçükten büyüğe, renkli tüylere ve erkeklerin çoğunluğunda kırmızı bir tepeye sahip olan Picidae ailesinden Piciformes adında bir kuştur. Ayakları ileri bakan iki parmağa ve geriye doğru bakan iki ayak parmağına sahiptir ve ağaç gövdelerine yapışmasına yardımcı olur. Brezilya'da çok sayıdalar. Ağaçların gövdesinde boşluk açarak yuvalarını yaptıkları ormanda yaşıyorlar. Ağırlıklı olarak ağaç gövdelerinde bulunan böcek larvaları beslerler, larvaların güçlü gagasıyla buluştuğu boşluğu genişletir ve uzun ve nemli dilini tükürük bezleri vasıtasıyla tanıştırırlar. Yırtıcılar yırtıcılara karşı korunmak için mümkün olduğunca yüksek ağaç gövdelerine oyulmuştur. 4'ten 5'e kadar olan yumurta, kadın ve erkek tarafından 20 güne kadar şok duyar ... O pica-pau, também chamado ipecu, carapina e pinica-pau, é uma ave da ordem Piciformes, da família Picidae, de tamanho pequeno a médio, com penas coloridas e, na maioria dos machos, com uma crista vermelha. Suas patas possuem dois dedos voltados para frente e dois dedos voltados para trás, o que lhe auxilia a se agarrar nos troncos de árvores. São muito numerosos no Brasil. Vivem em bosques onde fazem seus ninhos abrindo uma cavidade nos troncos das árvores. Alimentam-se principalmente de larvas de insetos que estão dentro dos troncos de árvores, alargando a cavidade onde se encontram as larvas com seu poderoso bico e introduzindo sua língua longa e umedecida pelas glândulas salivares. Os ninhos são escavados em troncos de árvores o mais alto possível para proteção contra predadores. Os ovos, de 4 a 5, são chocados pela fêmea e também pelo macho durante até 20 dias...

Portekizce sözlükte «pica-pau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICA-PAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


corta-pau
cor·ta·pau
ferro-pau
fer·ro·pau
lixa-de-pau
li·xa·de·pau
mata-pau
ma·ta·pau
peixe-pau
pei·xe·pau
perna-de-pau
per·na·de·pau
trinca-pau
trin·ca·pau

PICA-PAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pica
pica-boi
pica-nariz
pica-osso
pica-peixe
pica-ponto
pica-porco
pica-porta
picabeca
picacho
picacismo
picacuroba
picaço
picada
picadão
picadeira
picadeiro
picadela
picadete
picadilho

PICA-PAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
bau
blau
carapau
esquipau
fuseau
garapau
grau
jacapau
landau
mau
nau
pau
prepau
tau
varapau

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pica-pau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pica-pau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICA-PAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pica-pau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pica-pau sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pica-pau» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

啄木鸟
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

pájaro carpintero
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

woodpecker
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कठफोड़वा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

القراع عصفور
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

дятел
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pica-pau
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাঠঠোকরা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pivert
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

burung belatuk
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Specht
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

啄木鳥
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

딱따구리
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Singgahsana
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chim gõ kiến
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மரங்கொத்தி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

सुतारपक्षी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ağaçkakan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

picchio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dzięcioł
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дятел
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ciocănitoare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δρυοκολάπτης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

houtkapper
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hackspett
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hakkespett
5 milyon kişi konuşur

pica-pau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICA-PAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «pica-pau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pica-pau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pica-pau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pica-pau sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICA-PAU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pica-pau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pica-pau ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O picapau amarelo
Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.
Monteiro Lobato, 2008
2
A gestão da escola - Vol. 4: Coleção escola em ação
Joaninha: Assim você está mais bonito. Tchau. O Pica Pau chega. Pica Pau: Oi, crianças lindas, eu sou o Pica Pau, um passarinho que adora voar e bicar madeira, daí o meu nome Pica Pau. Sou alegre e adoro cantar, pica, pica, pica... pau.
Artmed | Pitágoras, 2004
3
O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão
Este livro consiste num estudo das práticas de recepção desenvolvidas por telespectadores em geral e, mais especificamente, por crianças diante da televisão.
Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985
4
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Trouxeram um pica-pau amarelo, naturalmente para melhor enriquecer os sonhos do velho poeta. Quem sabe aquela plumagem colorida do pica-pau poderia lhe dar melhores motivos para inspirações. Acreditamos que esse fosse o desejo ...
Antônio Britto de Oliveira
5
Biodiversidade na Floresta de Chapecó
Pizidze (10) Pimmnu: cirratu: (Temminck, 1825) Melanerpe: mna'z'a'u: (Otto, 1796) Melanerpesƒlawfiøm (Vieillot, 1818) Colapte: rampa-tri: (Vieillot, 1818) Celemflavescen: (Gmelin, 1788) Døj/ompu: lineatu: (Linnaeus, 1766) pica-pau- anão ...
FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI
6
Meia-noite Ou O Principio Do Mundo
Quando ele fez uma pausa para beber da caneca, supliquei-lhe que me deixasse libertar o pica-pau, ou que me deixasse levá-lo a alguém que cuidasse de animais. Ele rebentou a rir, salpicando-me de vinho. – Esse está pronto para o ...
RICHARD ZIMLER
7
Revista Arvore
... Pica-pau-anão-barrado a/m 0, S Colaptes campestris Pica-pau-do-campo a 0, S Colaptes melanochloros Pica-pau-verde-barrado a o, s Piculus aurulentus Pica-pau-dourado m o, s 4pe Celeus flavescens Pica-pau-de-cabeça-amarela m o, ...
8
Evolução
Existem exemplos de adaptação A adaptação tem de ser explicada... ...e é, pela seleção natural 1.3 O pica-pau era um dos exemplos favoritos de Darwin para a adaptação. A adaptação mais óbvia do pica-pau é o seu bico poderoso e ...
Mark Ridley
9
Almanaque Bichos Brasileiros - Aves
No Sítio existem muitos pássaros, por isso, em 'Aves', a Turma aprende tudo sobre as aves que existem no Brasil, como o pica-pau, a arara, o tucano e o beija-flor.
FEDERICO MENGOZZI
10
Gilberto Gil:
Pica-pau-amarelo. GILBERTO GIL c ,,0,0 (» Bui VB Am Q . , .O D. vc. E7 A 7 C# /B D7 G#° L " 4» Introdução: C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm ^/C / x x x G / / / E7 / / / A7 / / ///A7 C#/B D/C G/B / Marmelada de bana na Bananada de  ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

«PICA-PAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pica-pau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musical Sítio do Pica-Pau Amarelo abre Mostra Infantil de Literatura
O Musical Sítio do PicaPau Amarelo vai abrir a quarta edição da Mostra Infantil de Literatura do Salvador Norte Shopping, no sábado (3), às 17h. A feira é ... «Globo.com, Eki 15»
2
Pica-pau-de-cabeça-amarela contrói ninhos na cavidade de …
O pica-pau-de-cabeça-amarela (Celeus flavescens) se destaca pelo vistoso ... à maior parte de seus nomes populares, entre eles pica-pau-cabeça-de-fogo. «Globo.com, Eyl 15»
3
Catarinense: Joinville tenta contratação de William Pica-Pau
Trata-se do atacante William Henrique, chamado de William Pica-Pau nos tempos de Vitória. O jovem de 23 anos está emprestado ao Ventforet Kofu, do Japão, ... «Futebolinterior, Nis 15»
4
Fotógrafo conta como registrou carona de pica-pau a furão
Os dois fotografavam os pássaros do local quando perceberam a presença de um pica-pau a poucos metros do banco onde descansavam. As informações são ... «Terra Brasil, Mar 15»
5
Carona de doninha em pica-pau deve ter sido um ataque, diz …
A foto de uma doninha "pegando carona" num pica-pau em um parque de Londres ganhou a internet. Entretanto, a cena, que à primeira vista pareceu "fofa", ... «Zero Hora, Mar 15»
6
CiênciaUma doninha a voar às costas de um pica-pau? Veja a …
... e mostra uma pequena doninha, uma cria, à boleia de um pica-pau-verde. ... já que a doninha terá tentado atacar o pica-pau, que optou por levantar voo para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
7
William 'Pica-Pau' vai ser emprestado para clube japonês
De amuleto em 2013 a mero coadjuvante este ano, William Henrique, vulgo Pica-Pau, já está de malas prontas para jogar no Japão em 2015. O Vitória acertou ... «A Tarde On Line, Ara 14»
8
Você é capaz de reconhecer os personagens do Pica-Pau mesmo …
Assistir Pica-Pau é diversão garantida! Junto com seus companheiros o ele arranca boas gargalhadas na tela da Rede Record. Teste os seus conhecimentos ... «R7, Oca 14»
9
Quem você seria no desenho Pica-Pau?
Pica-Pau é o brincalhão da turma, Leôncio é o talento e inteligente e Meany é organizada. Quem você seria ou quem você gostaria de ser caso estivesse no ... «R7, Ara 13»
10
Desembaralhe o quebra-cabeça do Pica-Pau
Desembaralhe o quebra-cabeça do Pica-Pau. Ele é esperto e sempre consegue escapar das armadilhas de seus inimigos ... «R7, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pica-Pau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pica-pau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z