«PÊSAME» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pêsame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pêsame ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Fragmento X: "o árvore a mar/ o doce de pássaro/ a passa de pêsame/ o cio a
poesia". Aqui, em Drummond, o substantivo feminino é transformado em
masculino e o masculino em feminino porque "forma/ que se esquiva/ por isso
mesmo ...
Oliverio Girondo, Régis R. Bonvicino,
1995
Alexandre, assentado a um canto da sala, com o rosto escondido nas mãos,
chorava, aguardando o pêsame das visitas; fardara-se, só para isso, com o seu
melhor uniforme, coitado! O enterro da pequenita foi feito à custa de Léonie, que
...
3
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Palavras como pêsames, parabéns e felicitações, por exemplo, eram
originalmente usadas no singular (Meu pêsame. Parabém! Receba
nossafelicitação.) mas foram sendo substituídas pela forma plural. Isso não quer
dizer que o singular ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini,
2012
4
Memoria sobre as ilhas dos Acores, e principalmente sobre a ...
A este respeito pêsame naõ. saber' tambem a historia de muitos Provedores da
Misericordia d'Angra , mas para ter a que me refira, e naõ parecer infundado nas
minhas observações, `julgo ter aqui muito lugar a respeitavel recordaçaõ de ...
Luiz Meirelles do Canto e Castro,
1834
5
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Perto. Prc'to. Pertarbar. causar dcsordcm. Peru' , e Pemsis. Pertíca. cabelleíra
pequena. Per'vrner , Perverso , (>30. Pes. Pet. Pefadêlo. o peso, que dormindo
se !eme sobre o coraçaó. Pêsame, c Péfamex. - ~ Pesar. alguma cousa, 'e ter
Pesar ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo,
1797
... seu shakehands e o seu pêsame. Sozinho nesse curto coma condessa, Carlos
murmurou apenas: — Que ferro! —Este maldito homem! — exclamouela,
entredentes, com um olhar que fuzilou através do véu. — Tudo tão bem
arranjado,eà ...
Alexandre, assentado a um canto da sala, com o rosto escondido nas mãos,
chorava, aguardando o pêsame das visitas; fardara-se, só para isso, com o seu
melhor uniforme, coitado! O enterro da pequenita foi feito à custa de Léonie, que
...
8
Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português
[http://geocities.yahoo.com.br/edterranova/rimbaudhell2.htm - 21.11.2005] (16) E
se não sabia o que era Mahjongg até ler isso, faz-me cada vez mais sentir um
pêsame fulminante, [www.supaiko.weblogger.terra. com.br/200408-supaiko- ...
Maria Helena Voorsluys Battaglia, Masa Nomura,
2008
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Alexandre, assentado a um canto dasala, com orosto escondidonasmãos,
chorava, aguardando o pêsame das visitas; fardarase, só para isso,como seu
melhoruniforme, coitado! O enterro da pequenita foifeito à custade Léonie, que ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar,
2013
10
Vocabulario portuguez & latino ...
2. 131.) (Nenhum genero de pcsadumc sentia. Vida de Fr. Bartholom, dos Matryr.
136. col. 1 ) Pêsame. A acçáo com que se déclara a alguem a pena , que se
sente da sua pe* na. Doloris,exalterius do\oreconcepti%sig» nificatio 1 onis. Fem
.
«PÊSAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pêsame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Premiê exime gerações futuras de pedir desculpas pelo passado …
O primeiro-ministro japonês Shinzo Abe expressou nesta sexta-feira "pêsame eterno" pelas vítimas da guerra em seu país e no exterior, mas afirmou que as ... «Diário Catarinense, Ağu 15»
Espanhóis da MotoGP lamentam morte de Dani Rivas e Bernat …
"Notícia muito triste que chega. Meu mais sentido pêsame e todo meu apoio às famílias de Dani Rivas e Bernat Martínez", escreveu no Twitter o bicampeão da ... «Terra Brasil, Tem 15»
Lufthansa publica condolências em veículos de imprensa
Nosso pêsame, nossas orações e pensamentos estão com todos os parentes e amigos de nossos passageiros e companheiros', afirmam em comunicado ... «EXAME.com, Mar 15»
CIÚME OU CIÚMES? SAUDADE OU SAUDADES?
Ora, se as formas singulares parabém e pêsame caíram em desuso e se transformaram em parabéns e pêsames, por que as formas ciúme e saudade também ... «R7, Kas 14»