İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "piano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «piano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piano

piyano

Piano

Piano, Hornbostel-Sachs sınıflandırma sistemi tarafından üretilen, telli bir müzik aleti. Ses, ahşaptan yapılmış ve yumuşak bir materyalle kaplı çekiçler ile üretilir ve bir klavye vasıtasıyla harekete geçirilir ve gerilmiş ve sağlam bir ahşap veya metal yapıya sabitlenir. Teller titreşir ve sesi üretir. Bir klavye ile harekete geçirilen bir mekanizma ile vurmalı dizelerin bir enstrümanı olan piyano, klavikorda ve harpsikorda benzer. Bununla birlikte, ses üreten mekanizmada üç araç farklıdır. Bir harpisyorda halatlar sıkıştı. Klavikorda halatlar halatla temas halindeki çekiçler tarafından vurulur. Piyanoda çekiç, dokunduktan hemen sonra halattan uzaklaşarak serbestçe titreşir. 1711 yılında Giornale dei Litterati d'Italia'da yayınlanan ilk referansını mucit Bartolomeo Cristofori tarafından Floransa'da sunmuştur. O andan itibaren mevcut piyanona gelene kadar bir dizi gelişme yaşanıyor. Piano é um instrumento musical de cordas, pelo sistema de classificação de Hornbostel-Sachs. O som é produzido por peças feitas em madeira e cobertas por um material macio e designados martelos, e sendo ativados através de um teclado, tocam nas cordas esticadas e presas numa estrutura rígida de madeira ou metal. As cordas vibram e produzem o som. Como instrumento de cordas percutidas por mecanismo ativado por um teclado, o piano é semelhante ao clavicórdio e ao cravo. Os três instrumentos diferem no entanto no mecanismo de produção de som. Num cravo as cordas são beliscadas. Num clavicórdio as cordas são batidas por martelos que permanecem em contacto com a corda. No piano o martelo afasta-se da corda imediatamente após tocá-la deixando-a vibrar livremente. Teve a sua primeira referência publicada em 1711, no "Giornale dei Litterati d'Italia" por motivo da sua apresentação em Florença pelo seu inventor Bartolomeo Cristofori. A partir desse momento sucede-se uma série de aperfeiçoamentos até chegar ao piano atual.

Portekizce sözlükte «piano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Cristiano
Cris·ti·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
Luciano
Lu·ci·a·no
Maximiliano
ma·xi·mi·li·a·no
colombiano
co·lom·bi·a·no
cotidiano
co·ti·di·a·no
fabiano
fa·bi·a·no
israeliano
is·ra·e·li·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
kuwaitiano
ku·wai·ti·a·no
mariano
ma·ri·a·no
mediano
me·di·a·no
meridiano
me·ri·di·a·no
quotidiano
quo·ti·di·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
veneziano
ve·ne·zi·a·no

PIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

piançar
pianeiro
pianepsião
pianépsias
pianice
pianinho
pianino
pianista
pianizar
pianíssimo
pianística
pianístico
piano-bar
pianoforte
pianola
pianolar
pianoma
pianógrafo
pianótipo
piante

PIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Emiliano
Feliciano
Justiniano
Maximiano
Otaviano
anciano
australiano
baiano
boliviano
cartesiano
ciano
corintiano
indiano
liberiano
marciano
murciano
namibiano
siciliano
soriano
valenciano

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde piano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PIANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «piano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piano sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«piano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile piano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «piano» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

钢琴
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Piano
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

piano
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पियानो
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بيانو
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

пианино
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

piano
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পিয়ানো
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

piano
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

piano
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Klavier
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ピアノ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

피아노
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

piano
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

dương cầm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பியானோ
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पियानो
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

piyano
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pianoforte
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

piano
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

піаніно
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

pian
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πιάνο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

klavier
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

piano
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

piano
5 milyon kişi konuşur

piano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «piano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

piano sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PIANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

piano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Frederic Chopin
Existem certas alturas em que me sinto mais inspirado, preenchido com uma força brutal que me obriga a ouvir a minha voz interior, e é nessa altura que eu sinto mais que nunca a necessidade de um piano Pleyel.
2
Rémy Gourmont
A política é como o piano e a prostituição: é preciso começar de muito novo, caso contrário não se chega a nada.

«PIANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

piano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
120 Músicas Favoritas Para Piano - Vol. 3
Este álbum contém um curso de piano popular, noções de órgão eletrônico, além de uma coletânea de 120 músicas para piano, entre as quais se destacam - Ai! que saudades da Amélia, Aquarela do Brasil, Ave-Maria no morro, Bandeira ...
MARIO MASCARENHAS
2
120 Músicas Favoritas Para Piano - Vol. 1
Coletânea de 120 músicas para piano de diversos autores, entre as quais se destacam; Casinha pequenina, Aleluia (Haendel), Ave-Maria (Gounod), Ave-Maria (Schubert), Berceuse (Brahms), Dança húngara, Danúbio azul, Escocesa, Hino ...
MARIO MASCARENHAS
3
O Melhor de Zequinha Abreu: Para Piano E Canto
Álbum contendo 25 famosas composições do pianista paulista Zequinha Abreu, que se imortalizou através do sucesso mundial alcançado por Tico-tico no fubá.
Zequinha De Abreu, 1999
4
O melhor da música popular brasileira: com cifras para ...
Este volume inclui 100 músicas, entre elas - Águas de março, Alegria alegria, A noite do meu bem, Aquarela do Brasil, As rosas não falam, Atrás da porta, Bachianas brasileiras n° 5, Caçador de mim, Chão de estrelas, Duas contas, ...
5
Método Infantil Para Piano
Um dos mais populares métodos de piano para crianças, de autoria do maestro Francisco Russo, este livro vem atravessando as décadas por sua linguagem simples e objetiva e pelas músicas agradáveis que o complementam.
FRANCISCO RUSSO
6
Exercícios Para Piano E Teclados
O professor e pianista Luciano Alves conseguiu reunir todos esses fundamentos num só método, de maneira progressiva e organizada.
Luciano Alves
7
Dicionário de acordes para piano e teclados: pautas e gráficos
Com o objetivo de amenizar essa questão, Luciano Alves escreveu o seu 'Dicionário de Acordes para Piano e Teclados', onde são apresentadas soluções de acompanhamento e uma completa lista de acordes adequados para piano e teclados ...
Luciano Alves, 1996
8
Rosalina e o Piano
'Rosalina e o Piano' aborda a lógica do planejamento e acompanhamento da execução de uma atividade esporádica, complexa, nunca antes requerida de tal modo, que demandará o trabalho de diversos colaboradores internos e fornecedores ...
ALONSO MAZINI SOLER
9
Aprender Tocar E Criar Ao Piano - Improvisação E Tecnica
Desenvolvido sob os princípios didáticos de Robert Pace, este método da professora e educadora Abigail Silva se distingue pela proposta de formar músicos, e não apenas pianistas de grande técnica.
PROFESSORA ABIGAIL
10
Aprender Tocar E Criar Ao Piano - Repertorio E Harmonia
Desenvolvido sob os princípios didáticos de Robert Pace, este método da professora e educadora Abigail Silva se distingue pela proposta de formar músicos, e não apenas pianistas de grande técnica.
PROFESSORA ABIGAIL

«PIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Voz de Amália ouviu-se em Díli com o piano de Júlio Resende
Um piano emprestado por uma cidadã norte-americana que vive em Díli permitiu ao compositor de Faro dar a conhecer Amália por Júlio Resende, o primeiro ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
2
Bicicletas que cantam e um piano desconstruído a partir de hoje no …
Um concerto que revela a anatomia de um piano, outro que junta um pianista e um ilustrador e uma instalação com bicicletas que cantam serão revelados a ... «Correio da Manhã, Eki 15»
3
Casal celebra 60 anos de casados com dueto de piano inspirado …
Um adorável casal de idosos que está celebrando 60 anos de casamento decidiu comemorar, esta semana, com um dueto de piano. A música escolhida foi o ... «UAI, Eki 15»
4
Piano dourado de Elvis Presley será leiloado nos EUA
O piano de cauda folheado a ouro de Elvis Presley será leiloado no dia 7 de novembro nos Estados Unidos pela casa de leilões Julien's Auctions. Segundo ... «veja.com, Eki 15»
5
Piano do grupo ABBA será leiloado em Londres
O piano com o qual o grupo sueco ABBA gravou sucessos como Dancing Queen, Waterloo e Mamma Mia será leiloado em Londres, no dia 29 de setembro, ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»
6
Muitos concertos de piano em Óbidos e uma exposição de Vieira da …
Esta proposta leva a Óbidos conceituados mestres do piano, que se mostram ao público em concertos à noite e orientam formações para jovens alunos durante ... «Região de Leiria, Tem 15»
7
McDonald´s projeta piano gigante em prédio para 'tocar' jingle do …
Um piano gigante projetado na fachada de um prédio em São Paulo foi usado por alpinistas dançarinos para 'tocar' o jingle do Big Mac do McDonald´s. «Globo.com, Tem 15»
8
Morador de rua reencontra filho depois de tocar piano e virar hit na …
Um pianista teve a chance de recomeçar a vida depois que um vídeo dele tocando piano em Sarasota, na Califórnia, virou um hit e já teve mais de 7 milhões de ... «Yahoo Noticias Brasil, Tem 15»
9
Morador de rua emociona público ao tocar piano; veja vídeo
Quando Sarasota, na Flórida (EUA), instalou pianos nas ruas da cidade, ninguém imaginava o que essa experiência poderia resultar. Então, para a surpresa ... «Catraca Livre, Tem 15»
10
Jefferson exalta papel de Neymar: ' Uns carregam piano, outros tocam'
Chile - A 'Neymardependência' tem sido uma das grandes discussões em torno da Seleção Brasileira antes e durante a Copa América do Chile. Principal ... «O Dia Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/piano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z