İndir uygulaması
educalingo
picanha

Portekizce sözlükte "picanha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PICANHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ca · nha


PICANHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PICANHA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fileto biftek

Picanha tipik bir Brezilya kestiği sığır eti türüdür. Picanha adının kökeni, İtalyan kasapçılarının tedavisinden, yani Picatta kesiminden geliyor. Bir pika olarak adlandırılan bu sopanın ucunda bir tutam vardır ve sığırların bel bölgesinin arka tarafına sokulmasını sağlamıştır. Zamanla, hayvanın bu bölgesinde pikaba ve daha sonra picanaya rastlandı. Son zamanlarda, domuz eti kesim çeşitliliğindeki artış, domuz çiftçilerinin teşvik ettiği faaliyetlerden kaynaklanıyor ve domuz picanası adını alan bu tür etlerin hayranları için yeni bir kesintiye neden oldu.

PICANHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alemanha · Espanha · Saldanha · aranha · bocanha · caicanha · calcanha · campanha · canha · castanha · cocanha · forcanha · ganha · lacrecanha · lasanha · manha · meia-canha · montanha · piranha · ucanha

PICANHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

picaim · pical · picamento · picana · picancilha · picancilho · picanço · picanço-bacoreiro · picanço-real · picanear · picante · picapara · picape · picar · picaramente · picarato · picarço · picardia · picardiar · picardo

PICANHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bretanha · apanha · ariranha · arranha · artimanha · baganha · banha · barganha · bertanha · champanha · companha · fanha · façanha · ipecacuanha · maranha · panha · piabanha · ranha · sanha · tanha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde picanha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«picanha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PICANHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile picanha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen picanha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «picanha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

烤里脊牛排
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Picada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Filet Steak
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

फ़िले स्टेक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شريحة لحم فيليه
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

филе-стейк
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

picanha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ফিলে স্টেক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

filet de steak
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

file steak
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Steak-Filet
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

フィレステーキ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

필레 스테이크
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

filet steak
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

miếng thịt bò thăn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பைலெட் மாமிசத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

filet स्टीक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fileto biftek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bistecca di filetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

stek
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

філе-стейк
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

biftec file
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μπριζόλα φιλέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

filet steak
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

stekfilé
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

oksefilet
5 milyon kişi konuşur

picanha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICANHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

picanha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picanha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

picanha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICANHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

picanha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picanha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cozinha E Seus Vinhos, a
do boi A picanha pode ser colocada entre as preferências nacionais. E ela bem merece, pois é uma carne saborosa, relativamente macia e que tem muitas utilidades. A picanha é quase sinônimo de churrasco, mas dá excelentes bifes e fica ...
Saul Galvao, 2008
2
Trip
Se você freqüenta churrascarias já deve ter experimentado a picanha nobre. Servida com pompa, essa peça do boi deixa a desejar no sabor quando comparada à picanha comum. Intrigada com essa incoerência, a reportagem da TRIP ...
3
Sabores da Cozinha Contemporânea
PICANHA. AO. FORNO. MODO. DE. FAZER. MAMINHA RECHEADA. 1,3 a 1,4 kg depicanha com pouca gordura Sal epimenta-do-reino 1 colher de chá de alho picado fino Rendimento 6porções 2 colheres de chá de folhinhas de tomilho ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
4
Professor na Cozinha
Sofisticando o churrasco Picanha à Zé Gui Ingredientes e medidas (6 a 8 porções) 1 Vi kg de picanha (uma peça) 1 cabeça média de alho sal grosso, o necessário para envolver a picanha 1 saco de carvão 2 ou 3 cebolas pequenas para ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
5
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
1 .5kg de picanha de novilho Pré-cozlnhe os pinhóes; 6 dentés de alho descasque-os. Cozinhe com sal Sal e pimenta a gosto o arroz. Quando este estiver 2 macos de tempero-verde quase pronto, acrescente os ! maco de cebolínha verde ...
‎1999
6
Revista Plaza:
Todos os dias, no Giulia ́s, grelhados diversos que, aos domingos, ganham a companhia de medalhão de frango, coração e picanha. Acompanhamentos: saladas, arroz, feijão e farofa. R$ 17,00. O bufê de grelhados + rodízio de pizzas custa ...
Grand Plaza Shopping, 2014
7
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
INGREDIENTES. E. MEDIDAS. (6. A. 8. PORÇÕES). l !/2 kg de picanha (uma peça) l cabeça média de alho sal grosso, o necessário para envolver a picanha 1 saco de carvão 2 ou 3 cebolas pequenas para cada pessoa (opcional) ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
8
PRODUCAO de defumados: linguica, lombo, costela, bacon, ...
A defumacao e uma alternativa para complementar a renda do produtor rural, pois o produto tem grande aceitacao no mercado. O sistema para a pratica de defumacao e simples, com baixo investimento em instalacoes e equipamentos.
9
A hora extrema
Enquanto a carne de gado, sobretudo as mais nobres como a picanha e o filé mignon, são fortes e masculinas, o queijo assado é feminino, maternal. A carne sugere potência, virilidade, com o sangue pingando e o sal grosso castigando ...
Mário Araújo, 2005
10
Segredos Dos Chefs - Brasil Sabor Brasilia 2008
SENAC. (61) 3224-9313 Picanha na Cerveja Picanha preparada na cerveja preta, acompanhada de tutu de feijão, arroz e batatas douradas. Receita especialmente cedida pelo amigo José Luiz Paixão. Ingredientes: 1 <g de picanha inteira; ...
SENAC

«PICANHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve picanha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No aniversário de um ano, Picanha Delivery agradece o público …
O começo foi tímido, e Luciano nem imaginava que em apenas um ano tanta coisa aconteceria com seu novo empreendimento. Apesar de atender, sempre, ... «Olhar Direto, Eki 15»
2
Em Curitiba, staff de Katy Perry vai provar os cortes de picanha e …
O fenômeno pop Katy Perry vai provar os cortes de mignon e picanha, cortes brasileiros entre os mais populares. As informações são do Restaurante Bellagio, ... «Bem Parana, Eyl 15»
3
Homem é preso acusado de furtar picanha em supermercado de …
Um homem de 25 anos foi preso em Jundiaí, em São Paulo, após tentar furtar três peças de picanha no valor de R$ 230 em uma rede de supermercados. «Correio da Bahia, Eyl 15»
4
Bob's apresenta novo hambúrguer de Picanha e Milk Shake de Oreo
Bob's apresenta novo hambúrguer de Picanha e Milk Shake de Oreo. Rede de fast-food divulga dois lançamentos em seu cardápio nas lojas de todo país e ... «Mundo do Marketing, Eyl 15»
5
Homem tenta furtar peças de picanha em supermercado e vai preso
região sul de Porto Velho acusado de tentar praticar furto, quando pegou algumas peças de picanha sem pagar. A ação do homem foi flagrada por um fiscal do ... «Rondoniaovivo, Eyl 15»
6
Funcionários são presos por furto de 200 kg de picanha de …
Dois funcionários de um frigorífico foram presos suspeitos de terem furtado mais de 200 kg de picanha da empresa onde trabalhavam, na cidade de Pontes e ... «Globo.com, Tem 15»
7
Quatro são presos por furto de picanha em Itupeva
Policiais militares da Rocam (Rondas Ostensivas com Apoio de Motocicletas) do 11º Batalhão prenderam na noite de terça-feira (30), em Jundiaí, quatro ... «Jornal de Jundiaí, Tem 15»
8
Picanha Delivery apresenta novos tamanhos com opção de sabor …
A dúvida do que comer no horário de almoço ficou um pouco mais simples de se resolver depois que o Picanha Delivery otimizou o seu website e ampliou o ... «Olhar Direto, Haz 15»
9
Picanha acebolada combina com molho que realça o sabor do prato
Corte a picanha na transversal e depois fatie para que a carne fique macia. - Passe o tempero mineiro por toda a carne. - Corte a cebola em meia-lua e lave-a ... «Globo.com, May 15»
10
"Comia 1 kg de picanha e chupava lata de leite condensado à noite …
"Antes, eu comia um 1 kg de picanha, hoje são 150 gramas. Eu chupava lata de leite condensado à noite. Mudei os hábitos, mas sou feliz igual. Na Páscoa ... «Bondenews, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Picanha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/picanha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR