«PISTOLETE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pistolete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pistolete ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... barrena de percusión/ barreno m iEspt, pistolete de mioa m iAmLt, sonda de
percusión/ broca de sondeo/ PROD saw ser triscador m, TELECOM puente de
conesión m, VEH cable de empalme m; - bar n PROD pistolete de mma m iAmLi;
...
Mas o taberneiro Pasquino, que ninguém havia repa‐rado nele, encostou um
pistolete por baixo das barbas do mocanqueiro e mostrou‐lhe um olhar severo e
carrancudo, de quem estaria disposto a disparar caso não fossem acatadas as ...
3
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
(18 Novembro 1642) a sentença que se proferio contra F. a quem se achara um
pistolete , na qual por alguns fundamentos (a) se mitigou a pena da (<») Foráo
os seguintes: achar-se o pistolete carregado com pólvora somente; ter sido ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
4
Novo diccionario francez-portuguez
Г- (pistóle) pistola (dés francos , iDoeda de conta). Pistoler, v. a- — lé. e, part, (
pistole) pis- lolar (malar a tiro-de-pislóla). Pistolet, s. т. (pistóle) pistóla , pistolete.
Pistoletter, i;, a. — té. e,part. (pistolete) pistolar (matar a pisloladas!. Pistolier, s.iii.
5
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
pistolete c1561, c1565, 1593 etc. (cf. Cunha Pistola, pistolete e derivados in RBF,
vol. I, tomo 2, 1955, págs. 137-160, onde se observa que " Pistolete, embora já
atestado nos quinhentistas, teve pouca vitalidade no nosso idioma, pois, já no ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
6
A Collection of Scarce and Valuable Tracts, on the Most ...
Preguntado sy no save quien ha escrito un papel o bilete muestrado á el
declarante hallado sobre el muerto, el qual el domingo passado ha tirado con un
pistolete la persona de su excél- lentia, el Principe dOrange, commencando el
dicho ...
Sir Walter Scott, Baron John Somers Somers, 1809
7
A Star-crossed Golden Age: Myth and the Spanish Comedia
This play with gender is also found in the subplot, which focuses on the confusion
of the two comics Pulgon and Pistolete. One of the jokes Pulgon plays on
Pistolete is tricking him into visiting the room of Pulgon's girlfriend, Laura. Laura,
of ...
Frederick Alfred De Armas, 1998
8
A collection of scarce and valuable tracts, on the most ...
Preguntado s'y no save quien ba escrito un papel o hílete tnuestrado a el
declarante bailado sobre el muerto, el qual el domingo pasfado ba tirado con un
pistolete la persona de su Excellent ia, el Principe d' Orange, commenfando el
dicho ...
9
Revista brasileira de filologia
Mesma origem devemos atribuir a pistolete, embora não fôra inteiramente
despropositada a hipótese de uma formação vernácula (pistolete < pistolfa + -ete
) (18) Dentre os derivados vernáculos de pistola', sinalem-se: pistolaço (< pistolfa
-+- ...
Serafim da Silva Neto, 1955
10
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1596-1603 LOPE DE VEGA La campana de Aragón (FERNÁNDEZ GÓMEZ):
Salen doña Eluira en hábito de hombre, con capa gascona y espada y pistolete,
y dos criados. 1597-1606 LOPE DE VEGA Los españoles de Flandes ...
Elena Varela Merino, 2009
«PISTOLETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pistolete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gen. Vlad, acuzat de trădare: ”Am jurat credinţă poporului”
... dotarea infanteriei, pistolete, automate, puşti mitralitere ş.a.m.d., dar uşile s-au deschis tot la ordinul pe care l-am dat. Ce trebuia să facem în momentul acela? «TurnulSfatului.ro, Eki 15»
Niegan irregularidad en el Rastro Municipal
... marca la NOM-033-SAG/ZOO-2014 que es con pistolete. El insensibilizado se puede realizar de manera frontal y nucal dependiendo de la raza del animal". «El Siglo de Torreón, Eki 15»
Las manos en la masa
“Empecé abriendo hoyos para las bases, eso era duro cantidad, con pistolete y mandarria, pero lo hacíamos, no teníamos hora para trabajar, fundiendo los ... «Trabajadores de Cuba, Eki 15»
Adolescentes são apreendidos com armas e drogas em Campos …
... foram encontrados com o adolescente de 16 anos, 136 papelotes de cocaína, 58 pedras de crack e 126 buchas de maconha, além de um pistolete calibre 12, ... «Globo.com, Ağu 15»
México desarrolla un lanzagranadas de 40 mm. para su nuevo fusil …
... clásico monotiro para su instalación bajo el cañón del fusil de asalto o con la posibilidad de emplearse independientemente con un pistolete adicional. «Defensa.com, Haz 15»
Comprar no es fácil en Málaga
Comprar pan antes era lo más sencillo del mundo. Uno se acercaba a una panadería y pedía un pan blanco de un kilo, una albardilla, un pistolete, un mollete ... «La Opinión de Málaga, May 14»
Falsos positivos: Tribunal condena a 15 militares a 60 años de prisión
Según lo establecido, los militares iban tras la pista de Luis Venut Álvarez, alias Pistolete, escolta del cabecilla alias Martín Llanos en la organización de las ... «La FM, Mar 14»
Benelli M4 Super 90: la escopeta de los US Marine Corps
En Lejarazu Sport hemos tenido oportunidad de probar la versión táctica con pistolete y culata telescópica ajustable. Si bien es cierto que es su versión civil, ... «Armas.es, Ara 12»
El dios de los ateos
La naturaleza parece dibujada con un pistolete. La única recta natural, la línea del horizonte, también es una curva que vemos recta por esas cosas de la física. «Página 12, Ara 12»
Los boliches y el alma uruguaya
... de estas instituciones de la “uruguayez” fue la pulpería que abrieron en 1724 en el embrión de Montevideo Pedro Gronardo y Jerónimo “Pistolete” Eustache. «El Observador, Eyl 12»
