İndir uygulaması
educalingo
provocador

Portekizce sözlükte "provocador" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PROVOCADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · vo · ca · dor


PROVOCADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROVOCADOR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kışkırtıcı ajan

Provokatör, belirli bir grup tarafından, hedef grubun üyelerini yasadışı eylemler üstlenmeye ya da bunlarla bağlantı kurmaya teşvik etmek için gizli olarak çalışan bir kişidir. Bu terim ayrıca, üyeleri radikal eylemlerde bulunmaya teşvik ederek veya silahlı kuvvet kullanımını haklı kılmak için grup adına radikal eylemler gerçekleştirerek güvenilirliklerini azaltmak amacıyla gruplara sızan insanlara atıfta bulunabilir. Ajanlar, provokatörleri, bir grup aracılığıyla ajitasyon, şiddet, tartışma, tartışmalara ya da itaatsizlik etmeye doğrudan atanan ajanlardır ve aynı şekilde üyeler gibi davranırlar.

PROVOCADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amplificador · aplicador · buscador · comunicador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · purificador · secador · tocador

PROVOCADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina · província · provínhamos · provínheis · provo · provocação · provocante · provocar · provocativo · provocatório

PROVOCADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atracador · cercador · certificador · colocador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · intercomunicador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde provocador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PROVOCADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «provocador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«provocador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROVOCADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile provocador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen provocador sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «provocador» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

挑衅
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Provocador
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

provocative
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उत्तेजक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

استفزازي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

провокационный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

provocador
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উত্তেজক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

provocant
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

provokatif
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

provokativ
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

挑発的
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

도발
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

provokatif
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khiêu khích
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆத்திரமூட்டும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रक्षोभक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kışkırtıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

provocatorio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

prowokacyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Провокаційний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

provocator
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

προκλητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

uitdagende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

provocerande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

provoserende
5 milyon kişi konuşur

provocador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROVOCADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

provocador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «provocador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

provocador sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROVOCADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

provocador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. provocador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lei e crime: o agente infiltrado versus o agente provocador ...
As modernas formas de criminalidade, designadamente, o branqueamento de capitais e o tráfico de estupefacientes, são dotadas dos meios tecnologicamente mais avançados e, por isso mesmo, particularmente eficazes no exercício das suas ...
Fernando Gonçalves, Manuel João Alves, Manuel Monteiro Guedes Valente, 2001
2
O regime das provas obtidas pelo agente provocador em ...
O agente provocador nas várias experiências jurídicas - A génese histórica da figura - O momento da conceptualização - As soluções baseadas no dolo - A colocação da conduta provocatória ao nível da tipicidade - As teses dos ...
Manuel Augusto Alves Meireis, 1999
3
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
... REsp 192.049-DF, p. 355-356). 211. No tema erro de tipo, qual a posição do provocador? Resposta: Leciona André Luís Callegari:123 A responsabilização do provocador dar-se-á de acordo com o seu elemento subjetivo do induzimento  ...
Barros,francisco
4
Revista universal Lisbonense
Outros egualando o duellista- , tanto provocador, como provocado , ao assassino , coudemnam-n'os ás penas que para estes se acham traçadas nas leis. Outros cmfim , desesperando de poder previnir os duellos ao mesmo tempo que os ...
5
Agente infiltrado?: agente provocador! : reflexões sobre o 1 ...
A utilização de agentes infiltrados, como método de investigação criminal, terá, pelo menos, centenas de anos e existiu sempre em estados nos quais os direitos fundamentais não são respeitados- e, desde sempre, o agente provocador ...
Joaquim Loureiro, 2007
6
PROCEDIMENTOS METODOLOGICOS: Fazendo caminhos
Série 4 Método específico Divide-se o grupo em pares, cujos componentes vão se alternar nas funções de provocador e atencioso; a duração de cada exercício depende da percepção do professor quanto à facilidade de leitura ou cálculo do  ...
LUIZ ALBERTO SANZ
7
Brock:
ULTRAJE A RIGOR AGENTE PROVOCADOR "Olha, ao vivo os caras não tocam tanto não, eles até erram", diziam um para o outro os amigos Roger Rocha Moreira e Leonardo Galasso enquanto assistiam a velhos vídeos dos seus ...
Arthur Dapieve, 1995
8
IMAGEM-VIOLENCIA: ETNOGRAFIA DE UM CINEMA PROVOCADOR
Esta obra é uma pesquisa no campo da antropologia visual.
ROSE SATIKO GITIRANA HIKIJI
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Eneida, X- 76. §. Chamado em soccorro. Eneida , ///. 15t. PROVOCADOR, s. m. on ad). Pessoa que provoca , o Idíúclo provocador da guerra ; i. é , o aggressor,. Eleg. f. 184. f. §. Coisa- provoca- ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PROVOCADOR , e. m. ou adj. Pessoa que provoca , o Idalcio provocador da guerra ; i. с , o aggressor. Eleg. f. 184, -jr. §. Coisa provocadora : v. g. palavras , e acefies provocadoras do riso , ou a riso. u a pouca agua ( que bebia um sequioso ) ...
António de Morais Silva, 1813

«PROVOCADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve provocador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O lado provocador dos filhos do Islão
Um casal gay a beijar-se com o símbolo do corão na mão, em busca de mudança e aceitação religiosa ao seu amor. Uma festa de máscaras onde homens e ... «Expresso, Eki 15»
2
Netanyahu classifica discurso de Abbas na ONU de 'desonesto e …
... que classificou de "desonesto" e "provocador". "O discurso de Abu Mazen (Mahmud Abbas) é desonesto, incita à provocação (antiisraelense) e à destruição ... «Zero Hora, Eyl 15»
3
Charlie Sheen é provocador: ele diz que quer ser vice na chapa de …
Charlie Sheen anunciou em seu Twitter a vontade de ser vice na chapa de Donald Trump, líder na lista de pré-candidatos do Partido Republicano à ... «Hoje em Dia, Eyl 15»
4
José Cid lança biografia "O Lado B de um provocador"
José Cid lança biografia "O Lado B de um provocador". Catarina Dias Ribeiro, Vítor Gonçalves, Pedro Pessoa - RTP 10 Jul, 2015, 10:16 | Cultura ... «RTP, Tem 15»
5
“Façam de mim o que quiserem, estou com uma grande voz”: 8 …
Chama-se “O lado B de um provocador”, tem 231 páginas e e vem com revelações e explicações sobre a vida de José Cid. A autobiografia do artista tem ... «Expresso, Tem 15»
6
José Cid: está a chegar a biografia que mostra o seu lado mais …
"O Lado B de um Provocador" é a biografia oficial de José Cid, escrita por Miguel Gonçalves, e será lançada na próxima semana. Divulgação. 30/06/2015 11:15 ... «Activa, Haz 15»
7
Rangel: “Jesus não tinha projecto político, mas era um provocador
Jaime Gama, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, criticou “a falta de dimensão antropológica genérica que é profundamente incompatível com a noção de ... «Público.pt, Haz 15»
8
Neymar diz que 'não mudará nada' em seu estilo provocador contra …
O mais requisitado da coletiva de imprensa realizada em Berlim nesta sexta-feira, véspera da decisão da Uefa Champions League, Neymar mandou um recado ... «ESPN.com.br, Haz 15»
9
Artilheiro, goleiro e provocador, Diego Souza alfineta o Flamengo …
MARCELLO DIAS/FUTURA PRESS "Não tiveram fair play. Tudo bem. Parabéns para o Flamengo. Eles vão jogar lá (no Recife)", ainda afirmou o meia ... «Superesportes, May 15»
10
Denise Stoklos traz ao Rio seu teatro provocador
A atriz, diretora e autora paranaense Denise Stoklos conversou com o Arte Clube sobre seu novo espetáculo solo, Carta ao Pai, que terá apenas três ... «Rádios EBC, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Provocador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/provocador>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR