İndir uygulaması
educalingo
quartelada

Portekizce sözlükte "quartelada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE QUARTELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quar · te · la · da


QUARTELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUARTELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

QUARTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

quarteado · quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista

QUARTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde quartelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quartelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

QUARTELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile quartelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen quartelada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «quartelada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

起义军
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cuartelada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Barracks
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सैन्य विद्रोह
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

انتفاضة عسكرية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

военное восстание
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

quartelada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সামরিক বিদ্রোহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

soulèvement militaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pemberontakan tentera
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

militärischer Aufstand
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

兵舎
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

군사 반란
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

uprising militèr
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Trại lính
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இராணுவ எழுச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

लष्करी उठाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

askeri ayaklanma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sollevazione militare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

powstanie wojskowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

військове повстання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

revoltă militară
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

στρατιωτική εξέγερση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

militêre opstand
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

militära upproret
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

militært opprør
5 milyon kişi konuşur

quartelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

quartelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quartelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

quartelada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARTELADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

quartelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quartelada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
REPUBLICA MALPARIDA, A - TOMO I: DA QUARTELADA DE DEODORO A ...
Este tomo abrange o período histórico que se estende da Proclamação da República à Revolução de 1930, ou seja, à Velha República.
SERGIO CRUZ LIMA
2
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
Diasapós a quartelada de 1o de abril, escrevi essas palavras, a cuja transcrição os eventos deagora dãonovaatualidade: “Já éhora deunir.Toda a população civil —e o que ela representa —está ameaçada desera prima pobre deum país que ...
Carlos Heitor Cony, 2014
3
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
2, p. 21. 14 A Novembrada foi uma quartelada que irrompeu no Recife durante a noite do dia 15 de novembro de 1831. Na ocasião, um grupo de homens armados, chefiado pelo Capitão António Afonso Viana e pelo Segundo- Tenente João ...
‎2008
4
Dicionário das batalhas brasileiras
Quartelada do 24? BC. Levantado, o BC exigiu, para baixar armas: deposição de autoridades, pagamento de soldos e anistia prévia e por escrito. Com menos de dez minutos, a reação armada do presidente da província, Pereira de Burgos, ...
Hernâni Donato, 1996
5
Annaes
Primeiramente, Sr. Presidente, não houve, no Brasil, uma revolução: houve uma quartelada. Isto não é, nunca foi uma revolução no seu sentido político e sociológico. Uma revolução se caracteriza, Sr. Presidente, por programas e atuação ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
6
Anais da Câmara dos Deputados
É mudança de estruturas — de hábitos — de costumes políticos. É criar maturidade — é modificar mentalidades. Isto que é revolução. O que houve em 64 foi uma autêntica- quartelada, autêntica quartelada, repito — de 1.° de abril de 1964.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
7
Federalismo e região: dois breves estudos
... Lopes Gama estava dando ênfase à composição das intrigas que iam formando a possibilidade da Abrilada, nada mais nada menos do que uma quartelada, suficientemente exposta por Manoel Correia de Andrade, mas uma quartelada ...
Luiz Sávio de Almeida, 1997
8
Eu, Aos Pedaços
... devo declarar queo processo temcorrido honestamente, pelo menosaté agora. Protestei contra violências e abusos à dignidade humana cometidos pelos homens da quartelada. Mas esses abusos, pelo menos oficialmente, não chegaram ...
Carlos Heitor Cony, 2012
9
Meu Riacho Verde abençoado: tempos de fé e paixão em terras ...
A quartelada de 1964 Antes de passar a contar um pouco da vida do meu 4? filho, Luiz, peço licença ao leitor para falar mais um pouco sobre a quartelada de 1964. Não consigo chamar aquele movimento de revolução. Aquela quartelada  ...
José Fragoso da Costa, 1986
10
Retratos do Brasil
Muito longe disso: o processo da Revolução Brasileira já atingiu o nível e a etapa que nos permite verificar claramente a impossibilidade de realizá lo por uma quartelada, como a impossibilidade de impedi-lo por uma quartelada. Mesmo ...
Nelson Werneck Sodré, 1979

«QUARTELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quartelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quartelada, Alagações e Lucidez
Alguns próceres peemedebistas rondonienses estão agastados com a forma pela qual o governador Confúcio Moura escolhe os auxiliares do primeiro escalão ... «Rondônia Dinâmica, Eki 15»
2
O cerco a Lula e a guerra pela hegemonia
Antigamente isso se resolvia com uma quartelada, como em 1964. Na democracia e nos tempos correntes é mais complicado e demorado. E são muitas as ... «Brasil 247, Eki 15»
3
Sem fundamentos, golpe isolaria o Brasil
Do ponto de vista da agressão inominável ao mandato popular, tanto faz a quartelada ou o “golpe paraguaio”. Quebra-se a ordem democrática. Comete-se ... «Brasil 247, Eyl 15»
4
Costa diz que FHC manchou biografia de democrata ao assumir …
Em discurso da tribuna, o líder do PT repudiou o que chamou de "nova quartelada" do PSDB, que deve envergonhar muita gente do partido, e alfinetou a ... «Diário Catarinense, Ağu 15»
5
'Democraticamente sem baderna', diz Alexandre Garcia sobre …
Democraticamente sem baderna, sem sugerir soluções de força. Afinal, é bom lembrar, que o país já havia amadurecido no processo Collor, sem quartelada ... «Globo.com, Ağu 15»
6
O bolo da direita mistura explosiva
... não cessam e, sobretudo, uma velharia rançosa e apoiadora da quartelada de 1964 ganha espaços importantes para seus pedidos bufões e deprimentes em ... «DM.com.br, Ağu 15»
7
"Escândalos nos governos FHC e Lula renderiam impeachment em …
Não há dúvida que predomina a luta pelo poder. Agora, chamar isso de "golpismo" é um despropósito, porque não há nenhum indício de quartelada ou "golpe ... «Terra Brasil, Tem 15»
8
Alberto Dines: Impensável e indizível
Nas crises pós-ditadura — a atual é uma delas — felizmente evaporou-se o ingrediente militar, afugentado o fantasma de quartelada. Mesmo assim ... «Vermelho, Tem 15»
9
A esquerda e a reforma política, trinta anos depois da legalização …
Afinal, uma das bandeiras usadas pelos generais golpistas para desencadear a quartelada de 1ª de abril de 1964 fora a chamada "ameaça comunista". «Brasil 247, May 15»
10
Flagra em Alceu reacende “caso Olarte” e põe instituições em xeque
Partícipe ativo na quartelada pró-Olarte, o vereador Alceu Bueno carrega em seus ombros uma extensa e pesada relação de acusações, processos e suspeitas ... «MS Notícias, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Quartelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/quartelada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR