«QUERERDES» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
quererdes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
quererdes ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras de Luiz de Camões
A causa deste tormento, Sem vós, me fora mortal; - Daqui vem que em dano tal
Só tenho o contentamento De vós quererdes meu mal. De vós quererdes meu
mal Vem o querer esta vida, ' Porqde a dor de tal ferida. Rosto que em si ho
mortal, ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863
2
Sermoens varios que pregou o illustrissimo ... D. FR. ...
Altar aDeos,& mais ao demo- cegos,adoray embora eííe Ido- nioí Grande
dcfatino! Não fey Io; mas o quererdes pomos na verdade em qual dcftascou- a
ambos no mefmo Altar: o zás fazeis a Deosmayorinju- quererdes repartir com
ambos ria, ...
Cristovão de Almeida ((O.S.A.)), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1681
3
Sermoes varios que pregon ... D. Fr. Christovam de Almeyda ...
... para sofrer estas adoracoes, mostra Deos que Ihefalta a pacienciarcomo fe
dissera Deos y j a qandais tao cegos,adoray emboraesse idolo* mas o
quererdes pornos a ambos no mesmo Altano quererdes repartir com ambos as
adoracoes, ...
Cristóvão de Almeida, 1695
4
Obras de Luiz de Camões: Redondilhas. Comedias
A causa deste tormento, Sem vós, me fôra mortal; Daqui vem que em dano lal Só
tenho o contentamento De vós quererdes meu mal. De vós quererdes meu mal
Vem o querer esta vida, Porque a doí de tal ferida. Posto que em si he mortal, ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863
5
Sermões das festas dos santos
Me coufã fea quererdes cobrir a terra com o Ceo,& a ambição com a deuação, &
náo ha coula que mais dflhua o mundo que quererdes que vos í ima o Ceo de
cobrirdes a terra, & pêra cn- cobrirpeníãmcntos- baixos da terra de que vos ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Lisboa)), 1613
6
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Lauretus augmentadas ; e o quererdes diminuir , f. fol. Pois le o que no
Nalcimento de e esconder as voíTas graças , he íìngular Christo se via era carne
paflìvel , e mor- meyo para augmentar , e declarar mais tal , lagrimas , pobreza ,
e ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
40 Mas a mor alegria que daqui levar posso, com a qual defender-se triste
espero, é que nunca sentia no tempo que fui vosso 45 quererdes-me vós quanto
vos eu quero8; porque o tormento fero de vosso apartamento10 não vos dará tal
...
Luís de Camões, Carlos Cortez Minchillo, 1998
8
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
O fub vmhra, quer divos aproue voíTa tenção, & zcr que ha homens que foi
quererdes cobrir voflos ap- gaõ de andar à íbmbra pe- petitcs cõ aTheologia do
ranaõreftituir,ouperana5 outro matentédida.he mais perdoar, & naõ querem ver ...
Francisco Fernandes Galvão, 1611
9
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
A causa deste tormento, Sem vos, me fôra mortal: Daqui vem que em dano tal Só
tenho o contentamento De vos quererdes meu mal. De vós quererdes meu mal
Vem o querer jesta vida, Porque a dor de tal ferida. Posto que em si he mortal, ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1865
10
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Quecuidais he teruos Déos na fuá ley aba lizado o caminho do Ceo , &
apontados nella todos os remedios para os accidentes da vida-.como podereis
remediar a honra, a iàude, a fazenda , ж pobreza,a fome, & com tudo náo
quererdes ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
