İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "queres" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE QUERES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

que · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERES SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «queres» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ister misin

Queres

Yunan mitolojisinde, Queres, ilkel Tanrı Kaos tarafından üretildiği gibi, başka bir tanrı ile birleşmeden onları taşıyan Nix kızları, Gece olan kadın ruhlarıdır. Bununla birlikte, bazı kitaplarda, Nix ve Erebo'nun veya Tânato'nun kızları arasında olacak olan genolojinin varyantlarını bulmak mümkündür. Keres zalimane, ölümcül ve imkansız kaçış simgeler, onlar ölümlüler için şiddetli ölüm getiren tanrıçalar. Kaosun her torunluğunun karakterine sahipler, inanılmazlar. Bazı mitolojik hesaplar onları Erinyas'ların yanında Hades krallığında hareket eden Thanatos'un elçisi olarak getirir. Bununla birlikte, bu tür tanrıçalar Tânato'nun kız kardeşleri, farklı profillerin tanrılarıdır. Tânato sessiz ölümden ve aynı zamanda Hypnos'la olan ilişkisinden sorumluydı. Zaten Queres, savaş alanının ölülerini almaktan sorumlu tanrıçalardı, bu nedenle zaman öncesi ölüm, zalim ölüm gibi geldi. Böylece, Ares Büyük Savaşlara gittiğinde Keres'i çağırdı, çünkü Kerée onun kortejinin bir parçasıydı. Savaştan sonra ölüleri veya kanlarını yutmuşlar ve ruhları cehenneme götürmüşlerdi. Na mitologia grega, as Queres , são espíritos femininos, filhas de Nix, a Noite, que as teve sem unir-se a outro deus, tal como foi gerada pelo deus primordial Caos. Entretanto, em alguns livros é possível encontrar variantes de geneologia, entre as quais que seriam filhas de Nix e Érebo ou Tânato. As Keres simbolizam o destino cruel, fatal e impossível de escapar, são deusas que trazem a morte violenta aos mortais. Elas possuem a índole de todo descendente de Caos, são infalíveis. Alguns relatos mitológicos, as trazem como mensageiras de Tânato, agiando no reino de Hades ao lado das Erínias. Entretanto, tais deusas são irmãs de Tânato, sendo deuses de perfis diferentes. Tânato era o responsável pela morte tranquila, por isso também sua associação à Hipnos. Já as Queres eram deusas responsáveis por levar os mortos do campo de batalha, portanto vem como a morte antes do tempo, a morte cruel. Assim, quando Ares partia para Grandes Guerras convocava as Keres, já que faziam parte de seu cortejo. Após a batalha devoravam os mortos ou seu sangue e levavam as almas ao inferno.

Portekizce sözlükte «queres» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUERES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Peres
pe·res
afazeres
a·fa·ze·res
alferes
al·fe·res
caracteres
ca·rac·te·res
ceres
ce·res
deres
de·res
deveres
deveres
eres
e·res
haveres
ha·ve·res
malmequeres
mal·me·que·res
malqueres
malqueres
poderes
po·de·res
quiseres
qui·se·res
requeres
re·que·res
reveres
re·ve·res
saberes
sa·be·res
seres
se·res
teres
te·res
tiveres
ti·ve·res
veres
ve·res

QUERES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

querente
querequexé
querer
quere
quererás
quererão
quererdes
quererei
querereis
quererem
quereremos
quereres
quere
quereria
quereriam
quererias
quereríamos
quereríeis
querermos
querência

QUERES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ateres
beberes
carateres
estiveres
houveres
manteres
moeres
neres
obteres
preveres
puderes
puseres
pé de alferes
quereres
reteres
roeres
souberes
trouxeres
vieres
víveres

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde queres sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«queres» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUERES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile queres sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen queres sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «queres» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Quiere
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Do you want
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चाहते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تريد
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

хотеть
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

queres
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রয়োজন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vouloir
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mahu
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

wollen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

必要
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

필요
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pengin
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

muốn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

इच्छित
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

istemek
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desiderare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chcieć
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хотіти
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

vrea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

θέλω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wil
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vilja
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vil
5 milyon kişi konuşur

queres sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUERES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «queres» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
queres sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «queres» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

queres sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «QUERES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

queres sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Padre Manuel Bernardes
Não tens inimigo mais poderoso, mais astuto, mais emperrado e mais doméstico do que o teu amor-próprio. Se queres errar frequentemente sentencia pelo seu voto.
2
Ugo Ojetti
Se queres ofender um adversário, elogia-o em voz alta pelas qualidades que ele não possui.
3
Cesare Pascarella
No mundo, nesse bosque de assassinos, / queres saber quem são os verdadeiros amigos? / queres saber quem são? São os tostões.
4
Terêncio
Conheço o carácter das mulheres: / não querem quando queres; quando não queres, são as primeiras a querer.
5
Ivan Turgueniev
Queres ser feliz? Aprende primeiro a sofrer.
6
Philip Chesterfield
Se queres convencer os outros, deves parecer pronto a ser convencido.
7
Charles Colton
Se queres inimigos, distingue-te sobre os outros; se queres amigos, deixa que os outros se distingam.
8
Heinrich Heine
Se queres viajar até às estrelas, não procures companhia.
9
Steve Jobs
Queres passar o resto do tempo da tua vida a vender água com açucar ou queres ter a oportunidade de mudar o mundo?
10
Hermann Melville
Se queres fazer um livro poderoso, deves escolher um tema poderoso.

«QUERES» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

queres sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. queres ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teologia e MPB
Onde queres revólver sou coqueiro, Onde queres dinheiro sou paixão Onde queres descanso sou desejo E onde sou só desejo queres não E onde não queres nada nada falta E onde voas bem alto eu sou o chão E onde pisas o chão minha ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
2
Caetano Veloso
-kjijLi. / / / D7 / / / / / / D7 / / F# ' F# Onde queres revólver sou coqueiro E onde queres dinheiro sou paixão Onde queres descanso sou desejo E onde sou só desejo /Am / / / A» / / / Am / / / F / queres não E onde não queres nada,nada falta E ...
Caetano Veloso, Almir Chediak, 1994
3
Didática E Prática de Ensino de História
E onde queres eunuco, garanhão E onde queres o sim e o não, talvez Onde vês eu, não vislumbro razão Onde queres o lobo, eu sou o irmão E onde queres cowboy eu sou chinês Ah! Bruta flor do querer Ah! Bruta flor, bruta flor Onde queres ...
Selva Guimarães Fonseca, 2003
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Soben- tende Cicerodepois de Solvi , ut vide» remjk depois de fi quid, o verbo effet. Adagios Portuguezes do Se condicional. Se queres fer bom Juiz,oure o que cada hum diz. Se queres bom cófelho,pede»o ao velho. Se queres ter ovelhas ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Se queres ter boa fama , nao te tome o Sol na carna* Se comeres antes que vas á Igreja , depois пaб te poгаб a meza. Se queres ter bom moço antes que nafça , о bufea. Se no valle neva, que ferá na ferra. Se queres fer bem fervido , ferve a ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
6
Ética para um jovem
Se te dizem que faças o que quiseres, a primeira coisa que parece aconselhável é que penses com tempo e a fundo o que é aquilo que queres. Apetecem-te com certeza muitas coisas, amiúde contraditórias, como acontece com toda a ...
Fernando Savater
7
O Fantasma dos Canterville e outros contos
caverna,. e. na. mão. segurava. um. ramo. florido. de. cicuta. - Que queres de mim? Que queres de mim? - gritou ao vê-lo subir o carreiro e curvar-se diante dela. - Peixe para a tua rede, quando o vento está contrário? Eu tenho uma pequena ...
Oscar Wilde, 2013
8
A Princesa e o Meu Tempo:
Queres estar sozinha e fazer o que queres, como queres, quando queres. Pensas que devias ter discutido mais. Pensas que voltar seria contentar-se. Pensas que a vinte nove anos tens outras oportunidades de construir uma família (volta a ...
Riccardo Tesoro, 2013
9
Eu imagino...
Que. queres? São Paulo, SP 12/01/2007 – 20h00 De manhã cedo a bruma leve, tua face no arco-íris recortado no lago do parque deserto. Queres que eu fique desperto? Queres que corra por teu segredo? Queres que me sinta como se a ...
TADEU CRUZ
10
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
«Ó pequena, minha Mieze, se nós pudermos fazer uma viagem, não queres, diz lá, não queres ir comigo?» «Quero», e depois levanta a cabeça, aquela carinha tão doce e macia, e o pó todo com as lágrimas faz-se em molho, põe um braço ...
Alfred Döblin, 2010

«QUERES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve queres teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Criativos no mundo. “Quando o que queres não acontece tens de …
Mas como diz Sara Soares quando não se consegue logo o que se quer “há que correr atrás”. Desde janeiro de 2013 que anda a correr em Londres. Trabalhou ... «Dinheiro Vivo, Eki 15»
2
Cascais Women’s Pro. "Não podes cometer erros se queres
Seja em Carcavelos ou no Guincho, Courtney quer recuperar o n.o 1 perdido nos EUA. “Obviamente, quero ganhar, mas há muito trabalho pela frente. Foi uma ... «iOnline, Eyl 15»
3
"Que relógio fixe, Ahmed. Queres trazê-lo à Casa Branca?"
O Presidente dos EUA escreveu no twitter: "Que relógio fixe, Ahmed. Queres trazê-lo à Casa Branca? Devemos inspirar mais crianças como tu a gostarem de ... «TSF Online, Eyl 15»
4
Chegou o Android Pay… e tu (provavelmente) não queres saber
Até 28 de Setembro, um milhão de lojas nos Estados Unidos terão Android Pay, uma plataforma que a tecnológica de Mountain View quer estender ao Reino ... «Shifter, Eyl 15»
5
Queres ser eleita? Despe-te
A infame capa da Joana Amaral Dias desnuda não é libertária e não coloca a nu os preconceitos dos outros. Coloca a nu o oportunismo, a hipocrisia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
6
"Queres ser deputada? Despe-te", critica Marta Rebelo
“Oportunismo”, “hipocrisia” e “prostituição político-partidária” são alguns dos termos utilizados por Marta Rebelo para descrever a capa protagonizada por ... «Notícias ao Minuto, Eyl 15»
7
O Livro dos Loucos: Queres Vadiar Comigo Todos os Dias?
Vadiar está subvalorizado. Vadiar é olhado de soslaio pelos montes de bosta que julgam que sabem tudo, que condenam o sol porque aquece, a chuva ... «Blasting News, Ağu 15»
8
Queres fazer o que Levi faz no novo Attack on Titan?
Depois de Arslan Warriors, One Piece ou Hyrule Warriors, entre outros, o Omega Force vai agora converter Attack on Titan para videojogo com destino à ... «Eurogamer.pt, Ağu 15»
9
'Tás como queres
Há dias, depois de eu estacionar em frente a uma pastelaria, ao sair do carro, um rapaz que me reconheceu disse-me assim: "Boss, 'tás como queres!" Acenei ... «Correio da Manhã, Ağu 15»
10
PS Plus: Nova funcionalidade permite votar no jogo que queres ver …
A Sony poderá introduzir uma nova funcionalidade que permite votar nos jogos que gostarias de ver a cada mês no conjunto de títulos grátis do serviço PS Plus ... «IGN Portugal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Queres [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/queres>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z