İndir uygulaması
educalingo
reapossar

Portekizce sözlükte "reapossar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REAPOSSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reapossar


REAPOSSAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acossar · amossar · apossar · brossar · desapossar · desempossar · desengrossar · desossar · despossar · empossar · endossar · engrossar · esfossar · esmossar · fossar · insossar · mossar · possar · reempossar · reendossar

REAPOSSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

reaparecimento · reaparelhar · reaparição · reapertar · reaperto · reaplicação · reaplicar · reapoderar · reapoderar-se · reaportuguesamento · reaportuguesar · reapreciar · reaprendizado · reaprendizagem · reapresentação · reapresentar · reaproveitamento · reaproveitar · reaproximação · reaproximar

REAPOSSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessar · apressar · arremessar · assar · atravessar · cassar · cessar · confessar · ensossar · expressar · ingressar · interessar · massar · missar · passar · processar · regressar · repassar · tessar · ultrapassar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde reapossar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reapossar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REAPOSSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile reapossar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reapossar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «reapossar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

复得
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Reutilización
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Reappose
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إستعاد الملكبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

восстанавливать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

reapossar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পুনরধিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

reprendre possession de
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

menarik balik
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Reappose
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

取り戻します
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

다시 소유
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

repossess
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lấy lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மீண்டும் பெறு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पुन्हा ट्विट करा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tekrar ele geçirmek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rientrare in possesso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

odzyskać
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

відновлювати
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

recăpăta
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ανακτώ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

terugneem
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

återta
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

repossess
5 milyon kişi konuşur

reapossar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REAPOSSAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reapossar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reapossar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reapossar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REAPOSSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

reapossar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reapossar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Mar de Madrid
Levantase com a dupla certeza do costume: dormiu bem e depressa as suas cinco horas diárias, o suficiente para se reapossar dos impulsos abandonados na véspera e prosseguir o trabalho que interrompera já de madrugada. Irá outra vez ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
O Quarteto de Alexandria
Ele considerou isto simplesmente como uma tentativa de Justine parase reapossar delee remeteulhe um telegrama. (Correspondiamse por meu intermédio.Ainda o conservo.) Primeiro,avisoa de queninguém pode possuirumartista. Segundo ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
3
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... Castella e Aragão contra os Mouros de Africa, que maquinavam reapossar-se das terras, que lhes tinham sido conquistadas desde mais de um seculo. A victoria do Salado foi o fructo d'esta alliança, e a maior gloria do Pontifice romano, ...
José de Sousa Amado, 1873
4
SOBRE UM MENINO DE PES INVERTIDOS
E convidou Inácio a reapossar-se de seu animal. - Como fez ele vir até aqui – quis saber o menino. Ela deu-lhe as costas, gesticulando para a seguissem. Depois respondeu: - Como menino faz pra menina ir até ele? Num é chamando?
VINICIUS DE MATTOS
5
Crônica da casa assassinada
Ele encarou-me com surpresa, e por um momento temi ver reapossar-se dele a costumeira reserva. Mas, ao contrário, desta vez moveu a cabeça devagar: — Sim, é dela que se trata. Que outras palavras seriam necessárias entre nós, que  ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
Kongreßschrift:
Mas não creio que dela possamos nos reapossar a não ser indiretamente. O gosto ou desgosto de certos intensos momentos na vida é irrecuperável como imitação da experiência original; mas a intensidade vital de que se revestem, sua ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
7
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... e o Papa continuou em seu desterro, sem deixar de oceupar-so dos negócios da Egreja. Depois d'estes acontecimentos, Roger, rei da Sicília, lhe prestou auxilio, com que foram vencidos os arnaldistas, e conseguiu reapossar-se de Roma, ...
José de Sousa Amado, 1871
8
Rainha Da Noite, a
... elas envolverem o Nódulo Sul, então estas podem ser projeções nas pessoas que você precisa ver como incorporadas em si mesmo, das quais você deve se reapossar, para então transformar em novos padrões, a fim de seguir em frente.
HAYDN PAUL
9
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Fizeram-no metter na cama, cobriram-no de cobertores, emborcaram-no de punch, e taes medos lhe insinuaram, que as apprehensões pathologicas de Henrique agitaram- se e tentaram reapossar-se da sua antiga victima. XI Censuravel ...
Júlio Dinis, 1872
10
Historia do Brasil
Não tardarão porem a rehovar-seas hostilidades. Tendo o novo governador de Buenos-Ayres , o general Vigodet, recebido reforços de Hespanha, tentou reapossar-se da Banda Oriental ; mas foi derrotado por Artigas, e obrigado a retirar-se.
F. S. Constancio, 1839

«REAPOSSAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reapossar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vinicius Coimbra diz que 'Matraga' foi feito para o grande público
Ao enfrentar o outro, Matraga vai tentar extirpar nele o mal que ameaça se reapossar dele mesmo. Só que seria injusto ver nisso apenas uma releitura de Rosa ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
2
Ativistas veem periferias como centro da luta social nos próximos anos
Querem se reapossar, ter uma perspectiva de futuro que não seja rebatida por uma lógica de mercado”, afirmou. Boulos reconhece os avanços sociais dos ... «Rede Brasil Atual, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Reapossar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/reapossar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR