İndir uygulaması
educalingo
rebanhada

Portekizce sözlükte "rebanhada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REBANHADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ba · nha · da


REBANHADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBANHADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · sardinhada · unhada · vizinhada

REBANHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rebaixo · rebalçado · rebalçar · rebaldaria · rebalde · rebaldeira · rebaldio · rebalsar · rebamento · rebana · rebanhar · rebanhio · rebanho · rebar · rebarba · rebarbação · rebarbador · rebarbar · rebarbarizar · rebarbativo

REBANHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rebanhada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rebanhada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REBANHADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rebanhada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rebanhada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rebanhada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

rebanhada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rebanada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Herd
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

rebanhada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

rebanhada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

rebanhada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rebanhada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

rebanhada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rebanhada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rebanhada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

rebanhada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

rebanhada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

rebanhada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rebanhada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rebanhada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

rebanhada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

rebanhada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

rebanhada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rebanhada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rebanhada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

rebanhada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rebanhada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

rebanhada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rebanhada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rebanhada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rebanhada
5 milyon kişi konuşur

rebanhada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBANHADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rebanhada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rebanhada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rebanhada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REBANHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rebanhada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebanhada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Espantámos uma rebanhada de cerdos, que recolhia em desordem, adiantando uma poeira seca no caminho. O porqueiro, desconfiado, afirmou-se, deu um jeito ao pelico e salvou, entre dentes. No topo é que vi o Grifo, de borco, fazendo ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
2
Cantares de além-mar: uma colectânea de poesia vivencial ...
... Sempre tirei algum suor O que está para vir Ainda vai ser pior 21 No outro dia pela manhã Muitos porcos ajuntarmos As duas horas pela manhã Para o tão caminharmos 22 Uma rebanhada de porcos Levamos adiante da gente Era preciso ...
Eduardo Mayone Dias, 1982
3
Versos
Dóbra à direita* á esquejrda , pelos lados . , ¡ Vái varrendo a matûla , e rebanhada - ^ A impoem fóra dos festivàes palanques. De termos ja sabidos formai xovos (i) . . r (Força é que eu.voJô diga, erque o re-diga) Juntando -os com prjmor ein ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
4
Versos de Filinto Elysio..
Tal , no côrro , se vê , quando cubérte Cum gafo borborinlio de garôtos, Vem mui sizuda a Guarda, em duas filas ; Encara co'a Real tribuna , e logo Dobra à direita , à esquerda, pelos lados Vài varrendo amatiila, e rebanhada A impoem fóra ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Parnaso Lusitano:
Tal, no corro, se ve , qnando cnberto Com gafo borbnrinho de garotos , Vem mni sisnda a gnarda, em dnas filas. Encara co'a real tribnna , e logo Dobra á direita , á esqnerda , pelos lados Vai varrendo a matnla , e rebanhada A impõe fora ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca, 1826
6
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Tal, no corro, se ve , quando cuberto C'um gafo borburinho de garotos , Vem mui sisuda a guarda , em duas filas, Encara co'a real tribuna , e logo Dobra á direita , á esquerda, pelos lados Vai varrendo a matula , e rebanhada A impõe fóra ...
7
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... que enchia huma legua detestradarQleenhelder-,Ataíde , quewia dzcaminlio compridm, nobre fiagoso ., .tomador-que.. os inimigos appellidados de todo aquellemon'torno .não -wiessem faccommettello empeçado ;com:~tann'a rebanhada ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
8
Jame: Entre a ficção e a realidade
Chegou à estação já havia uma rebanhada de moços empoleirados nos va‐ gões de carga, preparados para o assalto ao comboio que vinha de Lisboa. Estava tudo a postos para mais um part‐time de fretes. Jaime também ocupou posição.
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
9
A Despedida de José Alemparte
Estes também foram amáveis e fizeram a participação sem mais comentários. Os donos dos carros,no dia seguinte, é que não foram tãoagradáveis. Obviamente. Encontrámonos na companhiade seguros, eueuma rebanhada deles.
PAULO BANDEIRA FARIA, 2012
10
Outros Contos da Montanha
Vendo-a tão abatida, de olheiras fundas das noites que ainda não dormira após a morte do marido e da rebanhada de filhos que tinha para criar, o que lhe receitou destinava-se principalmente a ela. Com um travo de amargura solidária só ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009

«REBANHADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebanhada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A carneirada niilista do século XXI
Pois é: não vive a nossa sociedade numa moral de rebanhada, de "Maria vai com as outras"? O homem do "Para além do bem e do mal" disse mais do que ... «Expresso, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rebanhada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rebanhada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR