«REBESGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
rebesgado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rebesgado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
137. trasm. rebesgado, fr. revêche A própria definição deste adjectivo
transmontano: 'o mesmo que arrevessado', indica imediatamente a sua
etimologia. Estamos sem dúvida em presença do part. perf. de um verbo *
revesgar, que ascende a ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rebento*, m.Botãodos vegetaes; renôvo. Fig. Producto. (De rebentar) *
Rebentona*, f.Bras.doS. Questão importante, que se vai decidirembreve. (De
rebentar) * *Rebesgado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que arrevesado, (falandose
de nomes) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REBESGADO, adj. Prov. trasm. 0 mesmo que arre- vesado (falando-se de nomes
). REBIASCO, s. m. Prov. trasm. O mesmo que bordado. REBIASSACOS, s. m.
Prov. trasm. Gatimanhos, momices, fosquinhas. (Cf. Rev. Las., V, p. 103).
REBIÇA ...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
2 Haver, impessoal 5 Infinito pessoal e impessoal 6 Notas etimológicas:
Apronçar, Rebesgado, Priscar, Prisco 10 Cabesnalha, Cabisbaixo — Cabis-
caído — Cabez-Corvo 11 Chaguarço, Chaugarço, Sagoarço, Sargaço 12 Sovar,
esp.
5
Revista portuguesa de filologia
... 400 Ravasco, 47 rebesgado, 398 redolho, 398 rente, 398 resmungar, 397
rezingar, 397 ribeiró, 398 roía, 398 roneo, -al, -az, 398 rosnar, 397 roufenho, 397
runa, -mento, 398 rupint, 400 rustir, 400 sarabulho, 400 sargaço, 394 e 398 seira,
...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
rebento. rebentina, /. rebentinha, /. rebento, то. rebentona (ó) f. re berta,/,
rebesgado, adj. rebiasco, m. rebiassacos, ni. pl. rebioar, c. : arrebicar. rebimba, /.
rebimbar, v. rebique, т.: arre- bique. rebita, /. rebitagéni, J. rebitar, с 500 REB
REA REB.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
(Träs-os-Montes) rebesgado ,ar- revessado' (dazu auch galiz. revesgado ,
intrincado, enrevesado, tor- cido', Carre Alvarellos), das er auf "reversicare
zurückführt, macht er einen Exkurs zu frz. reveche, der von Wartburg bei den
späteren ...
8
Os Estudos de Filologia Portuguesa de 1930 a 1949: Subsídios ...
922 rauzar/rausar 1 135/3 rebanho/esp . rebaño 903 rebato 1087 rebelde 815
rebesgado 849/18 reçol 887/12 recudir 802 redanho 887/12 redor 732 reinol (
bras.) 976 relinchar 887/9 relva/relvar 887/8 remisga 844/9 retraer 1078/6 revé»
...
Giacinto Manuppella, 1950
9
Vocabulario galego-castelán
REBESGADO. adj. Mirar oel bisojo. REBEZO. s. m. Rebeco || adj. Rebelde.
REBIDO, A. Muy arrugado. REBINCAR. v. Retozar. REBINCHAR. v. Reventar o
hender un fruto. REBINCHE. s. m. Perrengue || Berrinche. REBIRICAR. v.
Encorvar.
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
REBESGADO. adj. Mirar del bisojo. REBEZO. s. m. Rebeco // adj. Rebelde.
REBIDO, A. Muy arrugado. REBINCAR. v. Retozar. REBINCHAR. v. Reventar o
hender un fruto. REBINCHE. s. m. Perrengue // Berrinche. REBIRICAR. v.
Encorvar.
X. L. Franco Grande, 1984