«REBORQUIADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
reborquiada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
reborquiada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Portuguese-English Dictionary
censure; rebuke, reprimand; tough situation; serious illness; a severe setback.
reborquiada (/.) a lassoing. rebotalho (m.) scrap, tag end; refuse, leavings;
discard. o — da eociedade (da humanidade), the dregs of humanity; the scum of
the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Ensaio sobre os costumes do Rio Grande do Sul: precidido de ...
Estes pialos são de três maneiras: de sobre lombo,de cucharra e de reborquiada
. No de sobre lombo o pialador atira o laço no quadrúpede, boi ou cavalo, por
sobre o lombo, entrando com o movimento dos pés a armada que cerra-se ...
João Cezimbra Jacques, 1979
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. rebordo (bó) cerdo. rebordosa, f. reborquiada, /'. rebotalho, m. rebotar, p.
rebote, m. rebraço, ni. rebria, /'. rebuçado, pp. e sube. m. rebuçar, г. rebuchudo,
adj. rebucinho, ///. re buço, m. rebufar, p. rebufo, ni. rebulhar, c. rebulício, rebuliço
, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
animação e alegria aquellas campinas, ahi os laços da gauchada faziam
prodigios de habilidades pealando de "cucharra", de "sobre-lombo" e de "
reborquiada". Eram lindas as tropas. Cavallos de todas as cores. De cores
iarissimas alguns, ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1930
5
Assuntos do Rio Grande do Sul
... Já fazem pr'a benefício Das bolas o bruto manejo, E com o laço exercício Dão
pealos de cucharra Que do chão levantam pó, Dão outros de reborquiada Quem
não faz isto é pongó, Dão pealos de cucharra Que do chão levantam pó.
João Cezimbra Jacques, 1979
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rebordosa, f. (bras.) reprehensão. » Reborquiada, f. (bras do S.) o mesmo que
pialo. » Rebotado 1t pari. de rebotar1. * Rebotado 2, aoj. (prov. minh.) estragado;
corrompido. (Cp. botado*). Rebotalho, m. resíduos inúteis; refugo; * cigalho.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
animacao e alegria aquellas campinas, ahi os lacos da gaucha- da faziam
prodigios de hahilidades peal an do de "cucharra", de "sobre-lombo" e de "
reborquiada". Erain lindas as tropas. ('avallos de todas as cores. De co res
larissimas ...
