İndir uygulaması
educalingo
recolhidamente

Portekizce sözlükte "recolhidamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · co · lhi · da · men · te


RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

recolar · recoleição · recoleta · recoleto · recoletor · recolha · recolhedor · recolheita · recolheito · recolhença · recolher · recolhida · recolhido · recolhimento · recolho · recolocação · recolocar · recolonizar · recolta · recoltar

RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde recolhidamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recolhidamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RECOLHIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile recolhidamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen recolhidamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «recolhidamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

recolhidamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Recíprocamente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Collected
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

recolhidamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

recolhidamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

recolhidamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

recolhidamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

recolhidamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

recolhidamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

recolhidamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

recolhidamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

収集された
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

recolhidamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

recolhidamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

recolhidamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

recolhidamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

recolhidamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

recolhidamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

recolhidamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

recolhidamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

recolhidamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

recolhidamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

recolhidamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

recolhidamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

recolhidamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

recolhidamente
5 milyon kişi konuşur

recolhidamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECOLHIDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

recolhidamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recolhidamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

recolhidamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECOLHIDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

recolhidamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recolhidamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesouro escondido no campo:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa grande dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, que aborrecido com a desgraça, resolveu transferir-se ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
O Assassino Leitor
E a Marta voltou aler os três últimos parágrafos com toda a gente em silêncio, a ouvir recolhidamente, mesmoa rapariga que tinha chegado atrasadaejá se juntara às outras, na rodinha. Além da voz da Marta, não se ouvia mais nada, já que ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
3
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Somente de raro em raro alguma senhora, ajoelhada ao pé de alguma sepultura , dizia, recolhidamente, a sua oração, como lembrar a toda aquela gente que aquilo não era um “garden-party”, e que s devia um pouco de respeito, senão ás  ...
Jeferson Francisco Selbach
4
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... viuer honesta ,& recolhidamente, nâo k dedignandode fallar,& ou'uir a todas, & dcmeihor vontade ás mais pobres,& bomildes. Viuêdo a sancta Rainha nesta quictaçâo, ftsocego^abstraiiida do que podia rnijuieiar seu spirita,foiDco$ (er- ...
George Cardoso, 1666
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazer economias. (Do lat. recolligere) *Recolhida*, f.Recolhimento. Mulhér, que vive em convento, sem têr feito votos. (Fem. de recolhido) *Recolhidamente*, adv .De modo recolhido; com recolhimento; concentradamente. *Recolhido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O primeiro beijo:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa grande dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, que aborrecido com a desgraça, resolveu transferir-se ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
O prisioneiro da montanha:
... beleza, distribuía tintas, colocava botões de ouro pela campinae decorava as encostas do alcantis, os alcantis, que, de tarde, à hora do Ângelus, punham na cabeça o amplo véu da neblina, para orar, recolhidamente, ao Deus das alturas.
Fidélis Dalcin Barbosa
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Resultou dn devaea o conhecimento pleno de haver cumprido aquelle Ministro Eeclesiastico todos os deveres do Cargo parochial , cujas obriga- çoens muito zelava , vivendo sem nota , mui grave , e recolhidamente , e dando exemplos de  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Depois de léguas e léguas de emoção contida a atravessar arrozais cuidados como jardins, e de breves horas, na cidade velha, a admirar recolhidamente os testemunhos dum génio criador que não deve nada a ninguém, olho atónito a ...
MIGUEL TORGA, 2011
10
Eu fui um marginal:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa imensa dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, como que aborrecido com a desgraça, resolveu ...
Fidélis Dalcin Barbosa, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Recolhidamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/recolhidamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR