İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "recorde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RECORDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cor · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECORDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECORDE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «recorde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kayıt

Recorde

Bir kayıt, sınırları aşma eylemidir. Sporlarda bir insanın ötekinin üstesinden gelme eylemi olarak tanımlanır. Bu hareket belirli vesilelerle bir yarışma sırasında resmi olarak ele geçirilen bir unvana göre daha fazla önem kazanmaktadır. Um recorde é o ato de superar limites. Nos esportes é definido como o ato de um ser humano superar o outro. Ato este que recebe em determinadas ocasiões mais importância que um título oficialmente conquistado durante uma competição.

Portekizce sözlükte «recorde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECORDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acorde
a·cor·de
concorde
con·cor·de
desacorde
de·sa·cor·de
desconcorde
des·con·cor·de
discorde
dis·cor·de
engorde
en·gor·de
fiorde
fi·or·de
harmonicorde
har·mo·ni·cor·de
hexacorde
he·xa·cor·de
lorde
lor·de
milhorde
mi·lhor·de
milorde
mi·lor·de
septicorde
sep·ti·cor·de
seticorde
se·ti·cor·de
tetracorde
te·tra·cor·de
tricorde
tri·cor·de
voborde
vo·bor·de

RECORDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

recorçar
recordação
recordador
recordar
recordativo
recordatório
recordista
recordo
recoroar
recorreção
recorreição
recorrente
recorrer
recorrência
recorribilidade
recorrida
recorrido
recorrigir
recorrível
recortada

RECORDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alarde
albiverde
alviverde
anis-verde
auriverde
belverde
cana-verde
caninha-verde
cobarde
cobra-verde
covarde
desverde
entreverde
perde
retarde
sempre-verde
tarde
valverde
verde
vilaverde

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde recorde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recorde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECORDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile recorde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recorde sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «recorde» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

记录
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Récord
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

record
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अभिलेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سجل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

запись
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

recorde
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নথি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

record
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rekod
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rekord
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

レコード
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

기록
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rekaman
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kỷ lục
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சாதனை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

रेकॉर्ड
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kayıt
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

record
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rekord
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

запис
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

record
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ρεκόρ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rekord
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rekord
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

posten
5 milyon kişi konuşur

recorde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECORDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «recorde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recorde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recorde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

recorde sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECORDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

recorde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recorde ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Robert Recorde: Tudor Polymath, Expositor and Practitioner ...
This book presents an authoritative and in-depth analysis of the man, his achievements and his historical importance.
Jack Williams, 2011
2
Placar Magazine
ATLETISMO no GP de Nice, na França, a 16 de julho, quando o inglês bateu o recorde, o marroquino ficou em segundo na prova. Ele saiu da pista furioso. Aliás, esta é outra novidade da temporada: a quebra de recordes diante de fortes  ...
3
Placar Magazine
Recorde mundial 200 metros livres moças, no Mundial de |S£3CJ Tóquio (3/9), batido por CYNTHIA WOODHEAD (EUA). Melhorou seu próprio recorde, que era de Im58s43/100 (Porto Rico/julho). Em 10 anos, a marca baixou 10 s. Em 68 o ...
4
Placar Magazine
Oldfleld: 64 cm além do recorde mundial TROFÉU JOÃO CARLOS DE OLIVEIRA 0 prémio é a dúvida. ATLETISMO plena forma. Em duas semanas, os astros começarão a aportar em São Paulo, à frente deles o recordista mundial e campeão ...
5
Trip
Novo recorde e título inédito para o melhor triatleta do mundo. 8 horas, 9 minutos e 15 segundos. Parecia impossível. Nabuco 46 anos prova cumprida 0 BRASIL SE DA BEM A brasileira Fernanda Keller colocou o Brasil no Ironman, ...
6
ICARLY - O RECORDE MUNDIAL!
A galerinha do iCarly resolve bater o recorde de programa com mais tempo no ar.
LAURIE MCELROY
7
The Pathway to Knowledge
The first edition of Robert Recorde's The Pathway to Knowledge was printed in London, at the sign of the Brazen Serpent, by Reynold Wolfe in 1551.
Robert Recorde, 2013
8
From Discrete to Continuous: The Broadening of Number ...
Recorde's chief aim was to kindle interest in the many useful applications of mathematical knowledge; he wanted his readers to be able to employ their new leaming to solve specific problems. He was writing for the beginner and not for the ...
K. Neal, 2002
9
PEQUENO PRINCIPE, O - 50 ANOS EDIÇAO RECORDE: MUNDIAL
Esta é uma versão especial de 'O Pequeno Príncipe', de Antoine Saint-Exupéry. Uma versão com dois metros de altura por um metro e meio de largura, em 128 páginas.
ANTOINE DE SAINT-EXUPERY
10
The Castle of Knowledge
The first edition of Robert Recorde's The Castle of Knowledge was printed at London by Reginalde Wolfe in 1556. The work is a treatise on the celestial sphere, written in the form of a dialogue between a master and a scholar.
Robert Recorde, 2012

«RECORDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recorde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Com 1,4 milhão de casos em todo Brasil, dengue bate recorde
Depois de registrar recorde de mortes por dengue no ano, o país acaba de alcançar em 2015 também o maior número de casos notificados da doença desde ... «UOL, Eki 15»
2
Adele bate Taylor Swift e soma três recordes com o single Hello …
Confira lista de feitos da britânica Em menos de um dia no Spotify, a cantora conseguiu bater mais um recorde. Foram 673 milhões de execuções na Inglaterra ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
3
Dados » Com 693 mortes e cinco casos graves por dia, Brasil bate …
Com 693 mortes por dengue confirmadas, o Brasil já registrou no ano recorde de vítimas da doença, revela o mais recente boletim epidemiológico do Ministério ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
4
Apple quebra recorde com vendas de iPhones 6s e 6s Plus
São Paulo – A Apple registrou um número recorde de vendas no primeiro final de semana de vendas dos iPhones 6s e 6s Plus: 13 milhões de unidades. «EXAME.com, Eyl 15»
5
Petrobras bate novo recorde de produção de petróleo e gás
Em agosto, a Petrobras bateu novo recorde de produção de petróleo e de gás natural no Brasil e no Exterior. Com 2,88 milhões de barris de óleo equivalente ... «Portal Brasil, Eyl 15»
6
Ledecky leva 4º ouro individual em Kazan, com recorde mundial …
Katie Ledecky fez história neste sábado, ao conquistar sua quarta medalha de ouro individual no Mundial de Kazan, com direito a recorde mundial na prova ... «Diário Catarinense, Ağu 15»
7
Britânico bate o recorde mundial dos 50 m peito; Felipe França …
O britânico Adam Peaty bateu o recorde mundial dos 50 metros peito, ao completar a primeira semifinal da prova no Mundial de Kazan com o tempo de 26 ... «Zero Hora, Ağu 15»
8
Katie Ledecky bate recorde mundial dos 1.500 metros livres na …
A americana Katie Ledecky bateu com 15min27s71 o recorde do mundo dos 1.500 metros que ela mesma tinha desde o mês de agosto do ano passado. «Terra Brasil, Ağu 15»
9
Perto de recorde no Pan, Thiago Pereira só faz o “básico” esta …
Principal nome da natação brasileira nos Jogos Pan-Americanos, Thiago Pereira decidiu se poupar nesta manhã em Toronto. Além de só fazer o básico para ... «R7, Tem 15»
10
Vai encarar? "Homem mais forte do Pan", F. Reis é bicampeão
Eu estava preparado para sair nas primeiras tentativas ganhando a competição e depois quebrar os recordes. De início já era esse o plano e tudo correu bem", ... «Terra Brasil, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Recorde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/recorde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z