«REFALSADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
refalsado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
refalsado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Alv. Mendes,Discursos,73. (De re... + faiscar) * *Refalar*, v. i. Tornar a falar. (
De re... + falar) *Refalsadamente*, adv. De modo refalsado; com deslealdade. *
Refalsado*, adj.Emque nãohá sinceridade; desleal; muito falso; fingido,
hypócrita.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Dolosamente , com má astucia. REFALSADO , adj. Nao sincero , de coraçâo
falso , atraiçoado. Eufr. г. -j Ulis. /. 22.4. f- Auto do día de Juizo. " Feras refalsadas
, e sagaz es como a raposa , &c. ** Pinbtiro , z.f. 144. REFALSEADO. V.
Refalsado.
António de Morais Silva,
1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
De modo refalsado; com deslealdade: proceder refalsadamente. (De refalsada,
forma /. de refalsado). REFALSADO, adj. Em que não há sinceridade: desleal,
muito falso, fingido, hipócrita: carácter refalsado; ♢O horror h prisão inesperada, ...
... e que a despeito de Carlos ede meu velho pae, que em tudo por elle se
guiava, corri ao campo dos confederados a enfileirar mais uma lança leal e
decidida com aquellas, que já se achavam enris; tadas contra a corôa do
refalsado Luiz xi.
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REFALSADO, adj. Näo sincero , de eoraçâe falso , atraiçoado Eufr. 2. 7. Ulis. f.
234. Jr\ Auto do dia de Juizo. ti feras refalsadas, e sa- gazes como a raposa, &c."
Pinheiro , 2. 144. * RFFALSAMÈNTO , s m. Dolo, engaño, fal- sidadr. B. Per. RF.
António de Morais Silva,
1823
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Refalsado. Do sangue misturado , e do moço refalsado me livre De o?. , f .
Regad*. Alais val agea do Ceo , que todo o regado. Reoatclra. Naó compres de
regateira , nem te descuides eiu meza. ,. Ь • ;\ . • •" Rege. -i.. Regó aberto , meia
geira ...
7
Obras poeticas: Poesias sacras e profanas, com as notas e ...
O Justo sobre a Terra , aos Ceos erguendo Os algemados braços , e o tirano
Vicio no throno com o pé batendo, Fazem fugir o refalsado Engano Que em vao
forceja , para ver gemendo Da verdade o sisudo desengano. NA PRESENÇA DE
...
Antonio Pereira de Souza Caldas, Francisco de Borja Garção Stockler, Francisco de Borja Garção Stockler (barão da Villa da Praia),
1821
Em peito refalsado audaz occulta Alguns dos socios seus, que inda escaparão
A's vigilantes providas pesquizas Do paternal governo. Hoje, meu Gellio,
Illudindo o traidor com meus affagos, Quero arrancar-lhe desse peito infame
Segredo ...
Manoel Caetano Pimenta de Aguiar,
1817
9
Caracter dos Lusitanos: Tragedia
Dista leon.' ' Pernos por esta vez lição terrível- Viriato. :. Sim, amigos fieis, nossas
desgraças ' Forão tristes funestas consequencias -i Da nossa singeleza. Quem
não guarda No peito refalsado atroz Os perfidos conduz , hoje conheção ...
Manuel Caetano Pimenta de Aguiar,
1820
10
O mastigoforo, suspenso desde abril de 1824, e continuado ...
... o contrario; mas bcm frac;i, e ruinose be o -fundamento da soberania popular,
que se tira de huma pala- vra innocente, e que nunca se disse, ou proferio com o
refalsado intento de se entender por ella, o que entendem os Pedi eiros.
Fortunatal de São Boaventura (abp. of Evora),
1829