«REFOLHADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
refolhado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
refolhado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
O BOLO REFOLHADO Era uma mulher casada com um homem muito ruim, que
lhe batia todos os dias por qualquer coisa. Uma vez, ao levantar-se para o
trabalho, de madrugada, disse ele para a mulher: – À noite quando vier, quero
para a ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dissimulado, nao sincero , dobrado ; v. g. hörnern refolhado , coraçùo refolhado.
Eufr. 1. 3. REFOLHAMÈNTO. V. liefolho. Eufr. 5. 0. « bornem de huui saber bom
para e bem, e sem refolhamento para o mal. » Aulegr. hörnern sem refolha ...
António de Morais Silva,
1823
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Refolhado. Diffimulado, náo íìn- gelo, dobrado. Subdolus \atum.Plaut.
Porquehomero refolhado náo póde fer fiel. Nequeemmfidnm potest efie multiplex
ingentum,ér tortuofum.Ciç. Refolho. Rebuço, fingimento, do- brez. Vid. nos feus
lugares.
4
O João Valentão e outras histórias para teatro de fantoches
Sei lá o que é um bolo refolhado?! MARIDO — Pois se não sabes, aprende, que
é a tua obrigação! Quero um bolo refolhado, já disse! E, se amanhã não me
apresentas um bolo refolhado... já sabes! Gomes! NARRADOR — Na manhã ...
5
Contos tradicionaes do povo portuguez: Contos de Fadas e ...
(Algarve-) 0 BOLO REFOLHADO Era uma mulher casada com um homem muito
ruim, que lhe batia todos os dias por qualquer coisa. Uma vez, ao levantar-se
para o trabalho, de madrugada, disse elle para a mulher: — Á noite quando vier,
...
6
Contos tradicionais do Algarve
Ficaram os dois amigos muito espantados com a submissão da mulher, e para
levar a experiência mais longe aconselharam o marido que pedisse à mulher
bolo refolhado. — Ela não sabe o que seja bolo refolhado, e tu arranjas pretexto
de ...
7
Contos tradicionaes do Algarve
Ficaram os dois amigos muito espantados com a submissão da mulher, e para
levar a experiencia mais longe aconselharam o marido que pedisse á mulher
bolo refolhado. — Ella não sabe o que seja bolo refolhado, e tu arranjas pretexto
de ...
Francisco Xavier de Athaide Oliveira,
1905
8
Contos de fadas, casos e facecias
m. o BoLo REFoLHADo Era uma mulher casada com um homem muito ruim, que
lhe batia todos os dias por qualquer coisa. Uma vez, ao levantar-se para o
trabalho, de madrugada, disse elle para a mulher: -Á noite quando vier, quero
para a ...
9
Contos tradicionaes do povo portuguez com um estudo sobre a ...
O BOLO REFOLHADO Era uma mulher casada com um homem muito ruim, que
lhe hatia todos os dias por qualquer coisa. Uma vez, ao levantar-se para o
trabalho, de madrugada, disse elle para a mulher : — Á noite quando vier, quero
para ...
Inda quando os teos dias so manchasse O crime de chamar de Roma ao throno
O feroz, refolhado , torpe filho Da enganadora Lívia , e ter formado D'esta arte o
anel primeiro da medonha Detestavel cadea de Tyranos , Que o Mundo per mil ...
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler,
1821