«REGUINGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
reguingar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
reguingar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pessoa reguingona, que por tudo replica: cale-se, seu reguingab, esta reguinga
nao deixa de responder as observacöes razoáveis. (De reguingar).
REGUÎNGALHO, s. m. Prov. aient. Froco de qualquer natureza, em suspensäo
num líquido.
... poz-se nas suas tamancas, e mobilou as suas salas e os seus quartos á
moderna. O Eleuterio quiz reguingar-lhe; mas ella, ás primeiras testilhas, fallou
em divorcio, ou cousa peor ainda, que era, pelos modos, 146 AMOR DE
SALVAÇÃO.
Camilo Castelo Branco, 1864
3
O regicida: romance histórico
Travouse altercação rija entre as duas Leonores, rompendo a bastarda no
excesso de reguingar quehavia de casarse com quem muito lhe quadrasse. «
Isso não!—replicou a mulher de D.JoãoII— hasde casarcom quem eumuito
bemquizer;e ...
Camilo Castelo Branco, 1925
4
Os meus amores: contos e baladas
Amulheria reguingar; mas elle, pegandolhe de um braço, levouaao péda
creança,affirmandolhe ás risadas que sim, queo pequeno erafilhod'elle. ―O
pequeno?... mas é quepode ser cachopa―disse o JoséGrillo para a mulher.
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... atimar. marcejar. galrejar. enfer- rar. atochar. garsejar. terrejar. enzei- tar.
afofar. vaquejar. embicar. arrufar. desgrenhar. maticar. enliccar. apoiar. tropicar.
ourigar. espinhar. acolar. re- filar. casquilhar. embolar. aprontar. tar- rincar.
reguingar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Crítica miúda: Camilo torturado
De reguingar disse o académico: "responder, replicar." Está em Figueiredo: "
Reguingar, v. t. Replicar, respingar . " Escreveu Camilo: "Rebentou-me a bulhões
do peito a eloquéncia" e o sr. Freire comentou: "a bolhões, loc. adv. aos
borbotões.
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
A Portuguese-English Dictionary
objector, one who disagrees on every subject. reguingar (v.t.) to object, retort,
disagree. regulacio (/.) regulation, adjustment, control. regulado -da (adj.)
regulated ; regular. regulador -dora (adj.) regulating; (m.,f.) regulator; adjusting
device.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
(Schoell.) Registro — Repertorio, indice, inventario, memorial, ác. Germanico
register; inglez register. O latim re- gistrum e registum he barbaro, e tomado de
algum dos idiomas que os Romanos chamavão barbaros. Reguingar — Celtico.
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reguinga, f. pequeno reguingote; reguin- gote curto, «...quis da minha reguinga..
. velha, mas inda inteira, tirar calças.» Filinto, vni, p. 106. » Rcguingote, m. (pop.)
o mesmo que re- dingi'te. * Reguingado, part. de Reguingar, v. t. replicar, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
... e infanda politica européa. E em vão insistireis. Com tal gente a logica é uma
coisa vã, oexemplo uma fallihilidade, o futuro uma negaça, o perigo um attractivo
, a exhortação uma tolice crassa; reguingar-vos-hão com. ALGUMAS PAGINAS ...
