İndir uygulaması
educalingo
relutação

Portekizce sözlükte "relutação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · lu · ta · ção


RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

relouquear · relógio · relógio-de-vaqueiro · relógio-preto · relumar · relumbração · relumbrar · relume · relumear · relustrar · relutante · relutar · relutância · relutividade · reluzente · reluzir · relva · relvado · relvagem · relvar

RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde relutação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RELUTAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «relutação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«relutação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RELUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile relutação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen relutação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «relutação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

relutação
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

(En inglés)
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Reluctance
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

relutação
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

relutação
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

relutação
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

relutação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

relutação
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

relutação
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

relutação
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

relutação
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

relutação
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

relutação
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

relutação
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

relutação
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

relutação
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अनिच्छा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

relutação
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

relutação
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

relutação
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Небажання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

relutação
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

relutação
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

relutação
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

relutação
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

relutação
5 milyon kişi konuşur

relutação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELUTAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

relutação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relutação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

relutação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELUTAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

relutação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relutação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annaes do Senado Brazileiro
O Sr. visconde (lo IIlo Branco [pmidtntt do conselho): — Ao caloroso discurso do nobre senador por Minas responderei com a m.iior calma : o nobre senador tem a relutação do que disse no que hoje < uviu o senado ao nobre senador pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
2
Portugal e os Estrangeiros
(Discurso a respeite das queixas dos leitores iuglezes.) Esta obra é a relutação de outra intitulada Memorials of the British Consul and Factory at Lisbon. É uma aualyse das cinco memorias especificadas n'esta ultima obra, em que se attribue  ...
M.B. Branco
3
Portugal e os estrangeiros. Segunda parte
E tres mezes depois da publicação das Animadversiones in dialecticam Aristotelis, apresentou em publico uma relutação. Esta polemica chegou até mesmo a interessar o parlamento. Francisco l chamou a si a discussão e auctorisou os dois ...
M.B. Branco
4
Relatório
eollegas que ellas não procedem nem refutão as suas observações; aliz'is ficariamos na alternativa ou de que não merecião ellas entrar em anal se, ou de que erão tão valiosas que não consentião relutação conveniente. Seja o que for,  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1855
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... v.i. Prov. minh.Enlouquecer. (Cp. tresloucar) * *Relouquear*, v. i. Prov. O mesmo que reloucar. Cf. Viriato Trág.,VI,27. * *Relustrar*, v. t. Dar novo lustre a. Tornar brilhante. Cf. Agostinheida, 44.(Dere... + lustre) * *Relutação*, f. Acto de relutar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto de relutar: «...ele (o cristão) a abster-se, a amputar-se, a desagregar-se do bom da vida... para oferecer ao céu o amargor dela e a relutação com que a toma...», Camilo, O Olho de Vidro. cap. 21, p. 181. (De relutar e suf. ção).
7
Agricultura nacional: estudos economicos : propaganda ...
... agricola e industrial á producção rlo assucnr (cø//íizlznr/uíø) Relutação da these predilecta dos esclavagistas.: A cultura rla canna de assucar só é iiossivel com escravos _ Exemplos de Cuba e Martinica _ Exemplos do Brazil _ O systema ...
André Pinto Rebouças, 1883
8
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
Aqui está hum segundo precedente em confirmação da justa successão do Senhor D. Pedro IV, e em relutação das falsas doutrinas do assento. Nunca jamais em Portugal se entendeu, ou pretendeu, que o filho primogenito de El-Rei por ...
Portugal, 1880
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
por se dizer que o homem tem forma e semelhança de Deus; ele a abster-se, a ampu- tar-se, a desagregar-se do bom da vida, e a temperar com fel alguma coisa melhor para oferecer ao Céu o amargor dela e a relutação com que a toma , ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Basta, para a relutação de tão falsa asserção, o documento politico já referido da representação ao príncipe traliidor firmada pelos 13 deputados da nação, os quaes, em grande maioria, pertenciam ao partido moderado. Como pois foram ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Relutação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/relutacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR