İndir uygulaması
educalingo
renuído

Portekizce sözlükte "renuído" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RENUÍDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · nu · í · do


RENUÍDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENUÍDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anuído · capitisdiminuído · concluído · constituído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · instruído · poluído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

RENUÍDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

renteador · rentear · rentês · rentístico · rentura · renuente · renuir · renumerar · renunciabilidade · renunciação · renunciado · renunciador · renunciamento · renunciante · renunciar · renunciatário · renunciatório · renunciável · renutação · renutrir

RENUÍDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aluído · arruído · caído · contraído · desinstruído · desobstruído · despossuído · dissubstituído · imbuído · influído · monossubstituído · obstruído · possuído · prostituído · pruído · puído · saído · semidestruído · traído · zuído

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde renuído sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RENUÍDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «renuído» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«renuído» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RENUÍDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile renuído sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen renuído sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «renuído» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

renuído
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Renuido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Renounced
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

renuído
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

renuído
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

renuído
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

renuído
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

renuído
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

renuído
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

renuído
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

renuído
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

renuído
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

renuído
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

renuído
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

renuído
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

renuído
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

renuído
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

renuído
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

renuído
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

renuído
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

renuído
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

renuído
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

renuído
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

renuído
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

renuído
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

renuído
5 milyon kişi konuşur

renuído sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENUÍDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

renuído sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renuído» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

renuído sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENUÍDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

renuído sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renuído ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formulario de libellos e peticoes summarias ... Terceira edição
... implemento. z P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a efl'eito o Matrimonio, sem motivo algum. tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena convencional, ficando os Esponsaes sem etfeito; ...
José HOMEM CORREA TELLES, 1857
2
Formulario de libellos e petições summarias á imitação do ...
P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a effeito o Matrimonio, sem motivo . algum tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena «mvencional, ficando os Esponsaes sem effeito; e custas.
José Homem Corrêa Telles, 1869
3
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descôco, aquêle narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1956
4
Ficção completa
Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou. Assoprou então: — "Espera..." Tirou o paletó, pendurou bem.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
"Notou nem não, Bem. Que ele que está longe de saber..." Com o renuído, ela mer- mava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. A leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 2006
6
Gabrielão Solé [e outras histórias]
... querência, Zipá acerta as contas com Frei Caggiano, quatro anos de agregação, e volta pro norte, num pesar. Aí que se deu. Dele se ajustar numa fazenda só de criação, a trôco dum ordenado mais renuído. Indicação dum outro camarada.
Joaquim Borges, 1976
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que renuído. (Do lat. renutare). RENUTRIDO, adj. e p. p. Novamente nutrido. (De renutrir). RENUTRIR, v. t. Nutrir novamente. ♢ V. i. Tomar nova nutrição. (De pref. re-, e nutrir). REXENXÃO, j. m. ZOOL. Ave brasileira (ScapAi- durus ...
8
Ioannis Gorraei ... Opera. definitionum medicarum libri 24. ...
Przpa— ratoria dicirur qua: corpus ad exercirationem prçparar , ne quid in ipsa exercitatione vel rumpatur vel obstruatur :id quod praecauetur corpus sensim prius calesaciendo , \Se solidas partes przmolliendmòc humores renuído , 8C ...
Jean : de Gorris, Giovanni Battista Coccini, 1622
9
Primeras historias
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquêle narizinho. Á leal, num der- retimento dum dengo, que Soropita conhecia, quería. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1969
REFERANS
« EDUCALINGO. Renuído [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/renuido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR