İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "retroativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RETROATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · tro · a · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETROATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

RETROATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

retro
retroactivo
retroação
retroagir
retroalimentação
retroar
retroativar
retroatividade
retroator
retrocados
retrocarga
retrocavidade
retrocedente
retroceder
retrocedência
retrocedimento
retrocessão
retrocessionário
retrocessivo
retrocesso

RETROATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde retroativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RETROATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «retroativo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
retroativo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«retroativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETROATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile retroativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retroativo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «retroativo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

追溯的
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Retroactivo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

retroactive
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पूर्वव्यापी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رجعي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

обратная сила
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

retroativo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভূতাপেক্ষাভাবে
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rétroactif
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

retroaktif
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

rückwirkend
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

遡及の
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

소급되는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

surut
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Hồi tố
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

முன்னுரைக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पूर्वलक्षी प्रभावाने
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

geriye dönük
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

retroattivo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

z mocą wsteczną
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

зворотна сила
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

retroactiv
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αναδρομικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

terugwerkende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

retroaktiv
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tilbakevirkende
5 milyon kişi konuşur

retroativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETROATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «retroativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retroativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retroativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

retroativo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETROATIVO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

retroativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retroativo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nova York Delirante:um Manifesto Retroativo
Desde a chegada dos holandeses em 1626, o autor relata episódios marcantes da formação da cidade de Nova York - o culto da tecnologia e do artificial, os planos que definiram o traçado regular que conhecemos hoje, a invenção do ...
Rem Koolhaas, 2008
2
Business Intelligence
Para a construção dos indicadores, buscou-se adquirir a posição atual dos estoques; a análise através do custo da curva ABC das compras de matéria- prima efetuadas juntamente com os fornecedores e a posição do estoque retroativo, em ...
Oscar Dalfovo & Norberto Tamborlin
3
Doutrina Secreta, a - Vol. i
O Kali Yuga astronômico, que começou no ano 3102 a.C, época mui provavelmente fixada em 499 A.D., sob Âryabhata I. Trata-se de um início irreal do Kali Yuga (17-18 de fevereiro de 3102 a.C), resultante, sem dúvida, de cálculo retroativo, ...
Helena Petrovna Blavatsky
4
A gramaticalização de e, aí, daí e então: ...
São traçadas as trajetórias de gramaticalização seguidas, ao longo do tempo, por e, aí, daí e então.
Maria Alice Tavares, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2003
5
Annaes do Senado Federal
2.0 Direito e acção de despejo da parte do comprador contra o vendedor, no caso de nao realizar-se a coridiçao retroativo da venda. 3.” Direito de revender o ímmovel vendido quando nao cumprida a condi `ao resolutoria da ainda ines-mo  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1859
6
Jurisprudência da irretroatividade e do direito adquirido
espécie efeito retroativo, fica, destarte, afastada a suposição de que o resultado, a que se chegou, provinha de ignorância dos princípios esplanados. 9. Não sou dos que pensam, que, por via de interpretação lógica e extensiva, não se possa  ...
Rubens Limongi França, 1982
7
Boletim do DIEESE.
Em outras palavras, o DIEESE utilizou as ponderações obtidas na última POF - e que passaram a ser empregadas para o cálculo do ICV a partir de julho de 1996 - para efetuar um cálculo retroativo de qual seria o comportamento dos preços ...
8
Anais do Senado do Império do Brazil
28 e 47 da constituição; e deduz-se daqui que, julgando-se necessárias estas regras, não podem ser aplicadas ao caso presente. Eu digo que podem, porque admito o efeito retroativo, digo-o sem rebuço; este efeito é reconhecido por todos  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
9
Progresso sócio-econômico na América Latina
Os anos anteriores até 1960 foram calculados mediante o encadeamento retroativo da nova série com as séries disponíveis anteriormente. c. Trinidad e Tobago: Foi excluído de todos os quadros porque o país não preparou séries de contas ...
Inter-American Development Bank, 1974
10
Annaes
E. se lhe deu ou lhe vai dar efeito retroativo, deverá abrir um nóvo crédito para pagar as faltas que vai abonar, com efeito retroativo. Será, afinal de contas, um gesto de munificência, de generosidade da Mesa da Câmara do Deputados, com ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965

«RETROATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retroativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuma Café anuncia pagamento de retroativo do piso salarial
Ela também anunciou que o município irá pagar o retroativo do piso salarial que ... "Vamos efetuar o pagamento, a partir deste mês, do retroativo dos meses de ... «Portal O Dia, Eki 15»
2
TCE pagará R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a …
O Tribunal de Contas do Estado (TCE) do Piauí aprovou esta semana o pagamento de R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a todos os conselheiros, ... «Globo.com, Eyl 15»
3
TJMG libera cobrança de ITBI retroativo pela Prefeitura de BH
Segundo a PBH, 32 mil contribuintes receberam a guia de cobrança do ITBI retroativo. A arrecadação esperada com o reajuste é de R$ 66 milhões. «Globo.com, Ağu 15»
4
TAMANHO DA LETRA
O percentual foi assegurado retroativo ao mês de junho e o pagamento da diferença dos meses de junho e julho deverá ser pago na folha de pagamento de ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»
5
Defensoria tenta suspender ITBI retroativo; PBH mantém cobrança
Em coletiva concedida nesta quarta, o defensor público Aylton Magalhães argumentou que a suspensão coletiva da cobrança retroativa tem como objetivo ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Cobrança retroativa do ITBI pela PBH é discutida na Câmara …
“O TJMG pode julgar no sentido de não ser obrigatório o pagamento, mas a tendência é que haja uma confirmação de ser retroativo. Nesse período de dúvida, ... «Globo.com, Tem 15»
7
Sisepe discute pagamento das progressões e retroativo em nova …
Nesta quinta-feira, 09 de julho, o Sisepe está mais uma vez na Secretaria de Estado da Administração (Secad) para cobrar o pagamento das progressões dos ... «Conexão Tocantins, Tem 15»
8
No AP, greve na Saúde cobra retroativo e condições de trabalho
"O Sindsaúde em momento nenhum aceitou a proposta do governo, que ofereceu a gratificação a partir do fim de agosto, sem retroativo desde abril. Isso não é ... «Globo.com, Tem 15»
9
Desembargador concede liminar que suspende decreto sobre …
... que os subsídios dos filiados da entidade que tiveram ascensão à posto de graduação superiores aos que ocupavam devem receber o pagamento retroativo. «Conexão Tocantins, Tem 15»
10
Governo avalia seguro-desemprego retroativo para prejudicados …
O Ministério do Trabalho informou ao G1 nesta terça-feira (16) que o governo federal estuda pagar parcelas retroativas do seguro-desemprego a parte dos ... «Globo.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Retroativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/retroativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z