İndir uygulaması
educalingo
rouquento

Portekizce sözlükte "rouquento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ROUQUENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rou · quen · to


ROUQUENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUQUENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

ROUQUENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

roupeiro · roupeta · roupido · roupinha · roupiquinha · roupudo · rouqueira · rouquejante · rouquejar · rouquenho · rouquice · rouquidão · rouquido · Rousseau · rousseauniano · roussinol · rouval · rouvinhoso · rouxinol · rouxinol-de-almada

ROUQUENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rouquento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rouquento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROUQUENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rouquento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rouquento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rouquento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

rouquento
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ronquido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Hoarse
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

rouquento
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

rouquento
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

rouquento
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rouquento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

rouquento
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rouquento
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rouquento
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

rouquento
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

rouquento
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

rouquento
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rouquento
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rouquento
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

rouquento
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

rouquento
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

rouquento
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rouquento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rouquento
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

rouquento
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rouquento
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

rouquento
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rouquento
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rouquento
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rouquento
5 milyon kişi konuşur

rouquento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUQUENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rouquento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rouquento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rouquento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUQUENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rouquento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rouquento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
D. Jayme: poema ... Com uma conversação preambular pelo ...
Homens estirados, na mão firme o punhal, dormem sono febril de condemnados, rouquento o resfol`gar!... Eram as fezes do festim social! Ai do homem que em dia malfadado, desejando acalmar esta fadiga que se chama viver, para afogar a  ...
Thomaz RIBEIRO, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1863
2
D. Jayme; ou, A dominação de Castella: Poema
Homens estirados, na mão firme o punhal, dormem somno febril de condemnados, rouquento o resfolgar!... Eram as fezes do festim social! Ai do homem que em dia malfadado, desejando acalmar esta fadiga que se chama viver, para afogar ...
Tomás Ribeiro, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
3
D. Jayme, poema por Thomaz Ribeiro: Com uma conversação ...
Homens estirados, na mão firme o punhal, dormem sono febril de condemnados, rouquento o resfol'gar!... Eram as fezes do festim social! Ai do homem que em dia malfadado, desejando acalmar esta fadiga que se chama viver, para afogar a ...
Thomaz Ribeiro, 1863
4
D. Jayme: poema
São restos d'um festim!... Membros dispersos das humanas rézes! Mulheres nuas!... Homens estirados, na mão firme o punhal, dormem sono febril de condemnados, rouquento o resfol'gar!... Eram as fezes do festim social! Ai do homem que ...
Tomás Ribeiro, Antonio Feliciano de Castilho, 1868
5
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
A princípio não fazem mais do que levantar um pé e depois outro, seguindo uma toada lenta que marcam batendo com as mãos, e acompanhada de um canto rouquento, baixo e demorado como o compasso. De repente param, dão um ...
6
A chama suspensa: romance
De longe, de não sei que demoníacas profundezas ou alturas, estrugia o som rouquento de um riso debochado e horripilante, tão meu conhecido mas nunca tão íntimo. Aí pensei "agora é o fim, chegou a minha vez". E tombei na calçada, ...
Amílcar Dória Matos, 1980
7
Madona dos páramos
Houve um estampido de tiro no silêncio roufenho da gruta, eco rouquento de placas de basalto que parecem se mover e deslizar, que vai galopeando em voltas e voltas relampejando. Primeiro pensou que havia sido atingido, ecos turvos ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1982
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
roupa. 2 roupeiro, rn. : quei- jeiro. 3 roupeiro, rn. : uva. roupeta (é) ./. roupido, adj. roupinha, roupinhas, ./□ e f. pi. roupudo, in. rouquejar, r. rouquenho, adj. rouquento, adj. rouquice, /'. roiiquidäo, rn. rouquido, m. rou-rou, rn. roussinol : rouxinol, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Coco de brasileiro
Pinto Rouco aos gritos, empinado na ponta dos pés, magrinho e rouquento, Dona Cazuza desmaiando do outro lado da sala, afundada nas banhas, e Lalá, os olhos esbugalhados, correndo da cozinha com baldes e panelas d'água para  ...
Luiz Britto, 2000
10
Quando os ipês florescem:
Cada um dêles tem nome, foi batizado e quase todos são maiores de cem anos, o que explica o tom meio- rouquento de alguma de suas vozes, que induzem a uma hipótese de uma arteriosclerose metálica, em algum dêles. Quando se ...
Augusto de Lima Júnior, 1965
REFERANS
« EDUCALINGO. Rouquento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rouquento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR