İndir uygulaması
educalingo
sacana

Portekizce sözlükte "sacana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SACANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ca · na


SACANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SACANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Toscana · acana · achacana · africana · alcana · americana · bacana · cana · chicana · franciscana · gincana · guiacana · jacana · macana · matucana · mexicana · pernambucana · sarabacana · tacana · vaticana

SACANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sacadela · sacado · sacador · sacaibóia · sacaí · sacal · sacalão · sacalinha · sacamalo · sacambu · sacanagem · sacanear · sacanga · sacanice · sacar · sacarase · sacarato · sacarefidrose · sacareína · sacareto

SACANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bocana · diicana · entrecana · icicana · indiana · indicana · juricana · macucana · mata-cana · meia-cana · nuticana · picana · sicana · sobrecana · tamicana · tinta-franciscana · torocana · tricana · uricana · volcana

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sacana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SACANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sacana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sacana sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sacana» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

混帐
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sacana
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bastard
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हरामी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إبن زنا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

ублюдок
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sacana
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জারজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

salaud
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

anak haram
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bastard
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

バスタード
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

잡종
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bajingan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trụy lạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாஸ்டர்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

हलक्या प्रतिचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

piç
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bastardo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bastard
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ублюдок
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

bastard
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μπάσταρδος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bliksem
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

jävel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

drittsekk
5 milyon kişi konuşur

sacana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sacana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sacana sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sacana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Agir feito sacana. Ex.: Ele sacaneou todo mundo quando sumiu com o dinheiro sem avisar. Ex.: Este é um mundo pequeno, e quem sacaneia acaba pagando caro mais tarde. Sacanagem: s. f. Ação, dito ou procedimento de sacana. Patifaria.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
A pratica clínica de terapia cognitiva
Na Verdade, Vendo alguém como um “sacana total”, desafiá-lo torna-se uma resposta mais aceitável. Portanto, freqüentemente usamos uma técnica de continuum para ajudar adolescentes a desafiarem seu pensamento tudoou-nada .
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
3
Lylylândia, o Reino dos Sonhos
grita com raiva Sacana do Lopes, depois de se ter levantado. A atribulada entrada causa enorme desconcentraçãoem Sacanado Lopes. Sentese bastante envergonhado com o sucedido, sendo esse sentimento visível norodopiar que efetua, ...
João Vaz, 2013
4
Exorcize sua alma gorda
Matemática. Sacana. Enquanto o sujeito de Alma Magra sabe que épreciso literalmente suar a camisa para perder peso, o de Alma Gorda vive sonhando com milagres e mágicas para atingir o mesmo objetivo. Nesse repertório está a ...
ANDREA CORDONIZ
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
SACANA 1 о sacana (vulg., pej.) the male homosexual, "queer" (same as "a bicha ") Ele s6 quer saber de moleza. »voce é quem sabe (colloq.) you know best, you should know, it's up to you Pegar um taxi? Sei lai Voce é quem sabe.
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Cinquenta tons mais escuros
Você quer um relacionamento baunilha, sem nenhuma trepada sacana? Fico boquiaberta. _ Trepada sacana? _ sussurro. _ Trepada sacana. _ Não acredito que você falou isso. _ Bem, falei. Responda _ diz ele calmamente. Fico vermelha .
E. L. James, 2012
7
As formigas e o fel: literatura e cinema em Um copo de cólera
duzi-la ao fetiche erótico pelo fetiche mágico: "e logo seus olhos me responderam num grito 'sacana sacana sacana' como se dissessem 'me rasga me sangra me pisa'" (p. 73). Esse trânsito entre o universo erótico e o mágico flui da ...
Renato Cunha, 2006
8
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Estamos negociando umacordo. Escuto com atenção. — Primeiro preciso perguntar uma coisa. Você quer um relacionamento baunilha, sem nenhuma trepada sacana? Fico boquiaberta. — Trepada sacana? — sussurro. — Trepada sacana.
E. L. James, 2012
9
Os da Minha Rua
Anda cá, meu sacana, andas a tocar a minha campainha com toques secretos, tuquase que entras pela racha do muro. O Vaz, com medo, chegou pertodo tioChico. Quando foi abraçado, o tio Chico fezquestão de lhe dar um apertozito.
Ondjaki, 2012
10
Historia de Japam
E acerca de dar este sacanzuqui e sacana há entre os j apões mui grandes ceremonias, e este sacanzuqui por mayor honra levava Faxegavadono 24, que tdm dignidade de cungue e hé senhor de hum 190 reyno. O qual levando-o diante de ...
Luís Fróis, Josef Wicki, 1976

«SACANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Informal demais? Maju chama Bonner de sacana e impressiona …
Maria Julia Coutinho então riu da situação e disparou: "sacana!". Em seguida, a competente profissional da mídia falou sobre a Superlua. Enquanto o jornal ... «Blasting News, Ağu 15»
2
Gonçalo Alves: «O Ricardinho é um sacana»
«Ricardinho foi um sacana... Ontem disse que não marcava neste jogo, os golos dele não deviam valer. É um grande jogador, um exemplo no balneário. Está a ... «Mais Futebol, Ağu 15»
3
Gonçalo Alves: «Ricardinho é um sacana»
Gonçalo Alves: «Ricardinho é um sacana». Reação do capitão do Benfica, depois da derrota diante do Inter Movistar (2-3). «Mais Futebol, Ağu 15»
4
Vanessa e o roteiro do bom (quer dizer, mau) sacana
Tenho um amigo sacana que ensina às filhas que os homens são todos uns sacanas. Esse meu amigo é uma pessoa adorável, mas é um sacana. Como quer ... «iOnline, Ağu 15»
5
“Mais uma dona gostosa que o sacana do Celly cantou”
Edilson Pereira é jornalista desde 1975, trabalhou no Diário do Norte do Paraná, Agência Folhas, Folha de Londrina e O Estado do Paraná. Atualmente é ... «Paraná-Online, Haz 15»
6
Aos 81 anos, Serguei diz ser viciado em sexo: 'Sou louco …
Aos 81 anos, Serguei diz ser viciado em sexo: 'Sou louco, desvairado e sacana'. Roqueiro também admite preferência por homens: 'A mulher é mais delicada. «Globo.com, May 15»
7
Imagens que denunciam o quão sacana você é
Nossa mente sacana não perdoa quando nos deparemos com alguma coisa em formato fálico. Abaixo, confira imagens em que a forma do órgão sexual ... «Catraca Livre, Nis 15»
8
Fernando engana Amanda e é o maior sacana do BBB 15
Negócio é o seguinte com esses dois aí: vamos resolver essa parada?! Ninguém aguenta mais essa enrolação e, na boa, o Fernando tem que tomar uma ... «R7, Mar 15»
9
Miguel Cadilhe: “A democracia está mal. Não segrega a tempo os …
A democracia, muitas vezes, escolhe quem não presta, o puro sacana. A opinião é do economista social-democrata Miguel Cadilhe, que identifica um quadro ... «Renascença, Mar 15»
10
Alexandre Nero para Aguinaldo Silva: "Você é um louco de pedra …
Um sacana! Um zoeiro! Não tem medo do ridículo?”, disparou. Para aqueles que se perguntam se Chay também vai voltar para a trama e retomar o trabalho do ... «iG Gente, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sacana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sacana>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR