İndir uygulaması
educalingo
saloio

Portekizce sözlükte "saloio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SALOIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · loi · o


SALOIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALOIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Saloio

Yirminci yüzyılın başlarındaki kırsal alanların doğal sakinlerine saloia bölgesi olan Lizbon'da salioio denir. Saloia bölgesi birkaç sınır bölgesinden oluşur ve sınırları tartışmalıdır. Bazı yazarlar saloia bölgesi olarak tanımlamak Alenquer, Amadora, Arruda dos Vinhos, Cadaval, Loures, Mafra, Odivelas, Sintra, Sobral ve Torres Vedras belediyeler. "Çalaio" ya da "çaloio", Lizbon mahkemesinde ve Patriarcado'da pişmiş ekmeğin verdiği haraçtı. Çaloio mezhep "Barış" ve milliyet başlangıcının Moors verilen isimdir Salles d'Ande gelen Provence yerleşimcilerin torunları verilen isimdir da oldu. Geçmişte sakinleri, tarımdan yaşamış pazarlarda ve Lizbon kentinde bahçeleri ve meyve bahçeleri ve tarım ürünleri ticaretinde uygulanan. Bugün bile en sığır etini sermayeye satan bölge olan Feira da Malveira, bu bölgede bulunuyor. Kadınlar, Lizbon'daki zengin ailelerden çamaşır giyenler kadar para kazandılar.

SALOIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aboio · alboio · apoio · arroio · boio · coio · comboio · conloio · desapoio · engoio · joio · loio · maloio · manoio · marroio · moio · paloio · poio

SALOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

salobra · salobre · salobro · salocola · salofeno · saloia · saloiada · saloiice · saloísmo · salol · Salomão · Salomé · salomônico · saloneiro · salonense · salonicense · salonismo · salonista · salonitano · saloquinina

SALOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Ohio · Sérgio · bio · cio · io · maio · meio · mio · município · necessário · negocio · negócio · obrigatório · prévio · próprio · relatório · rio · tio · trio · usuário

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde saloio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SALOIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «saloio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«saloio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SALOIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile saloio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen saloio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «saloio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

saloio
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Salojo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Salio
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

saloio
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

saloio
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Saloio
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

saloio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

saloio
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Saloio
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

saloio
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Saloio
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

saloio
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

saloio
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

saloio
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

saloio
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

saloio
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

saloio
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Saloio
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Saloio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Saloio
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Saloio
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Saloio
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Saloio
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

saloio
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Saloio
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Saloio
5 milyon kişi konuşur

saloio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALOIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

saloio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saloio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saloio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALOIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

saloio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saloio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Conversa que teve um saloio velho, de Vialonga, com um observador novo da cidade de Lisboa, a respeito da republioa AO MEU AMIGO CONSELHEIRO FREITAS E OLIVEIRA, EH SIONAL DE VELHA ESTIMA, E POR CHEIRAR ESTA  ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
2
Theatro contemporaneo: Vidal, E. A. Biographia de João ...
Deito a correr em seguimento do bicho, sem o perder d'olho e indo ao mesmo tempo pondo outro fulminante; i vejo-o embrenhar-se n'uma moita... ao tempo que passava um saloio de varapau ; grito-lhe de cá... ao saloio, não foi ao coelho .
Edmond Gondinet, Marc-Michel (M.), Adolphe Joseph Choler, 1870
3
101 Cromos da Bola
E, ao mesmo tempo, o craque saloio, essa alcunha que se lhe cola desde os primeiros tempos na Académica. A história contada pelo próprio. “Naquele tempo não havia equipas técnicas. Só treinadores. Eu ficava sempre aajudar o capitão a ...
RUI MIGUEL TOVAR, 2012
4
Scenas da minha terra
... a massaroca vermelha, para ganharem alviçaras de um beijo d'ella !... E era o saloio... primitivo, de camizolla de lã por cima da jaleca, e pelle de chibo no joelho ! O saloio velhaco, e o saloio tolo, — o que resume os dois saloios possiveis !
Júlio César Machado, 1862
5
Contos ao serão
Caminho para o saloio, e digo-lhe : — Faz favor! — ólá ! você é o alchketo? Encolhi os hombros, e lembrou-me se este seria o mesmo saloio, que, ao entrar no palacio da Bemposta em dia de audiencia, e vendo que o rei era um homem  ...
Sebastião José Ribeiro de Sá, 1849
6
Coleçaõ, e escolha de bons ditos, e pensamentos moraes, ...
Trazia hum saloio á Corte alguns viveres para vender , e o buvro , que os carregava , ou pela grandeza do pe- zo , ou pela extetiqaõ do caminho ^ }a naõ podia andar , mas o saloio a grandes pancadas o obrigava a caminhar, o que vendo ...
Coleção, 1779
7
Memorias da minha vida: recordações da minhas viagens
Aproveitei esta occa- sião pedindo a um saloio que estava sentado no poial da sua porta, para me segurar o cavallo. Elle pegou logo nas redeas e eu saltei para o chão e tomei o logar que o saloio descançadamente occupava á sua porta, ...
Josephina Neuville, 1864
8
Cozinhar é preciso: a história e as receitas portuguesas de ...
Pão. Saloio. RENDIMENTO: 4 PAES INGREDIENTES 3 1/2 xícaras de água 2 colheres de café de sal i colher de sopa de óleo de soja i tablete de fermento Fleischmann i colher de sopa de manteiga ikg de farinha de trigo UTENSÍLIOS ...
Henriqueta Henriques, 2008
9
Portugal enfermo por vicios e abusos de ambos os seros
APOLOGO, O Saloio , e bama Sorte de papel. Vendo nas casas dds Sortes Premio de oitenta mil reis, Foi hum Saloio comprar Oito tostões de papeis: E tudo desembrulhando Hum Premio só não achou , Repetio dobrando a doze, Da mesma ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
10
Epigrammas portuguezes
Miguel do Couto Guerreiro. Eu lhe perguntei , que tal Com a receita fe dava , Refpondeo-me , que naõ mal ; E era muito natural , Segundo o que ella lacrava. LXXIX. De hum Saloio , e hum Barbeiro Hum Saloio fe rapava Bem em cafa de hum ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1793

«SALOIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saloio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mafalda Saloio pôs auditório à gargalhada com “Brisa ou Tufão”
No pequeno auditório do CCC, completamente lotado, ouviam-se risos e aplausos, prova de como Mafalda Saloio terminara em grande o seu período de ... «Gazeta das Caldas, Eki 15»
2
Novos saloios vendem online e levam produtos a casa dos clientes
Mercado Saloio, Belong, Quinta do Arneiro, Horta à Porta ou Quintinha são algumas das empresas que vendem legumes e frutos biológicos frescos e os ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Ser saloio ou tartaruga. Para eles, ir à bola é isto
Uma parte encarnada, outra de verde e branco. O Observador passou 45 minutos com "saloios" que vão a todas as finais do Sporting e com uma família que, ... «Observador, Ağu 15»
4
"Discurso de Jorge Jesus foi piroso, saloio e vaidoso"
"Espero que este discurso para o piroso, saloio e vaidoso do senhor Jorge Jesus tenha acicatado mais os ânimos dos jogadores do Benfica. A maioria sabe ... «Notícias ao Minuto, Ağu 15»
5
Discurso de Jesus foi "piroso, saloio e vaidoso"
"Espero que este discurso para o piroso, saloio e vaidoso do senhor Jorge Jesus tenha acicatado mais os ânimos dos jogadores do Benfica. A maioria sabe ... «Renascença, Ağu 15»
6
Festival do Pão Saloio em Mafra
Começou este fim-de-semana o Festival do Pão Saloio em Mafra. Por lá é possível provar muitas variedades de pão cozido em forno de lenha. «SIC Notícias, Tem 15»
7
Bem Perto de Odivelas de 10 a 26 Julho - Festival Caracol Saloio
O Festival do Caracol Saloio 2015 tem mais uma edição de 10 a 26 de Julho em Loures junto ao Pavilhão Paz e Amizade. caracol-saloio. Em 2014, foram mais ... «Odivelas.com, Tem 15»
8
Na noite de Santo António: Arraial Saloio e Sardinhada
Na noite de Santo António, 13 de Junho, sábado, todos os motivos são bons para vir à vila da Lourinhã. Há arraial saloio, sardinhada e música ao vivo, no largo ... «Jornal Alvorada, Haz 15»
9
Queijo Saloio muda de aplicações de negócio
prognos_software_ISA (DR) A Queijo Saloio renovou a sua plataforma de aplicações de negócio com a adopção do ERP X3. A empresa com mais de 40 anos ... «Computerworld Portugal, May 15»
10
Empresa Queijo Saloio duplica aposta na China e nos EUA
A empresa Queijo Saloio, terceiro maior produtor português de queijos, duplicou as exportações em 2014, invertendo a tendência de quebra de vendas dos ... «Diário Digital, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Saloio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/saloio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR