«SARAÇAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
saraças sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
saraças ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Uma d`ellas leva ás costas uma criança, sostida n'uma especie de saceo, á
moda po aiz. Mais a iante vão duas mulheres macaenses, en-' volvidas nas
saraças: singular mantilha ou cobertura, sómente usada em Macau. E um
grande panno ...
2
O traje da mulher Macaense: da saraça ao dó das Nhonhonha de ...
Outros testemunhos coevos de que as saraças resistiram aos seus detractores,
século XIX adiante, são os de Carlos José Caldeira e o do Barão de Húbner, por
exemplo. Em 1 858 Carlos José Caldeira, descrevendo uma gravura que ...
3
Ta-ssi-yang-kuo: archivos e annaes do Extremo-Oriente portuguez
«Antigamente custavam muito caras as lioas saraças, comprando-se às vezes
por quarenta e cincoenta patacas ou de quarenta a cincoenta mil reis ; porque só
vinham da lndia, onde se faziam e pintavam com esméro, expressamente para ...
João Feliciano Marques Pereira,
1899
4
Boletim da segunda classe
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da índia vestem, e são de
estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. Tra- gico-maritima. 1601. — «
Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hão de ter de comprido cinco
covados de pao, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras,
1917
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Huum taell, que he hum cruzado, tem cem quayxas. de 1744, pag. 23,
apparecem ainda as duas verbas seguintes : « Chaudeis brancos de Bengala,
peça novecentos reis. Chaudeis de cores, ou saraças grossas, peça setecentos
reis.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner,
1868
6
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
Chaudcis de cores, ou saraças grossas, peça Setecentos reis. ›› Amadavy, ou
fabricado em Amadabad, fôra melhor leitura. 1 Não menciona em que se deviam
empregar. __^__í_.____--ii INDICE GERAL COUSAS NOTAVEIS CONTIDAS ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes,
1868
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. zaranza) * *Saraças*, f.pl.Prov. trasm. Amavios, mèzinhas, que as mulheres
dãoaoshomens para queas amem. (De sarar) * *Saracenária*, f. Gênero de
polypeiros fósseis. * *Saraço*, m.Prov.trasm. O mesmo que rato. *Saracote*, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
... os NoronhaPereira mantinham amesma abundância,tinham monopolizado
este comércio, divididocom mais trêsou quatro famílias macaenses primitivas,
uns transportavam saraças de algodão indianas, outros porcelanas e sedas
chinesas ...
9
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da India vestem, e são de
estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. Tra- gico-maritima. 1601. — «
Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hão de ter de comprido cinco
covados de pao, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado,
1917
10
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da índia vestem, e são de
estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. TVa- gico-maritima. 1601. — «
Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hSo de ter de comprido cinco
covados de pao, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras,
1917