İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sariguê" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SARIGUÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ri · guê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sariguê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

keseli sıçan

Gambá

Zehirli veya opossum, Birleşik Devletlerin güneyinden Güney Amerika'ya kadar yaşayan, didelphidae ailesinin en büyük zararlı otlarından biri olan bir memeli hayvan memelisidir. Didelphis cinsine aittir. Onlar her zaman doğan heriflerdir. Doğada, yırtıcı kediyi ana yırtıcı olarak görürlerken, şehirlerde genellikle farları tarafından sönük görülerek ve ağaçlar dışında hareketlilikleri az olduğundan çalışırlar. Bazen kanguruyla karıştırılıyorlar, benzer olsa da bir menşevik değil bir kaktüs türü. O gambá ou opossum é um mamífero marsupial que habita desde o sul dos Estados Unidos até a América do Sul. É um dos maiores marsupiais da família dos didelfídeos. Pertence ao gênero Didelphis. São onívoros. Na natureza, têm, como principal predador, o gato-do-mato, enquanto que, nas cidades, são, frequentemente, atropelados por terem a visão ofuscada pelos faróis e por terem pouca mobilidade – exceto nas árvores. São, por vezes, confundidos com o cangambá, que, embora semelhante, não é um marsupial, mas um mustelídeo.

Portekizce sözlükte «sariguê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


banguê
ban·guê
bendenguê
ben·den·guê
benguê
ben·guê
guê
guê
mangonguê
man·gon·guê
maria-mucanguê
ma·ri·a·mu·can·guê
mocuguê
mo·cu·guê
mujanguê
mu·jan·guê
tantanguê
tan·tan·guê
tatanguê
ta·tan·guê

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe
saricanga
sariema
sariga
sarigueia
sarigueiro
sarigué
sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo
sarja
sarjação

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arap
a
bilboq
buq
caraoq
chiq
fuz
man
oq
parq
pereq
piq
piraq
plaq
poraq
porq
q
saq
sara
sar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sariguê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sariguê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SARIGUÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sariguê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sariguê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sariguê» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

负鼠
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Santiago
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sariguê
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ओपस्सम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الأ بوسوم حيوان أمريكي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

опоссум
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sariguê
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আমেরিকার একজাতীয় বৃক্ষবাসী স্তন্যপায়ী প্রাণী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

opossum
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

opossum
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Beutelratte
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

オポッサム
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

주머니쥐
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

opossum
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

giống đại thử
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மரங்களில் வாழும் ஒரு வகை அமெரிக்க சிறிய விலங்கினம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

opossum
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

keseli sıçan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

opossum
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

opos
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

опосум
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

oposum
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

οπόσσουμ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

opossum
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

opossum
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

opossum
5 milyon kişi konuşur

sariguê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SARIGUÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «sariguê» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sariguê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sariguê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sariguê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SARIGUÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sariguê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sariguê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte e ciãencia de roubar galinha: crãonicas
Espiei, vi um sariguê, aparentemente resignado e composto, que alguém havia atado ao mourão. Não cheguei muito perto, porque, em primeiro lugar, sariguê morde e com toda a certeza cada dentadinha dele transmite peste bubônica, ...
João Ubaldo Ribeiro, 1998
2
Meu destino é ser onça: mito tupinambá
Certo dia, depois de muito caminhar a esmo, a mulher do Andejo encontrou um homem chamado Sariguê. Sariguê, além de feio, cheirava muito mal. E Sariguê convidou a mulher do Andejo para ir descansar na sua oca. Sem perceber as ...
Alberto Mussa, 2009
3
Cartas: informações, fragmentos históricos e sermões
1. c). sariguê, serigué. sariguê, muevra, micuré (Rio da Prata) ou gambá, são os nomes genéricos "das espécies maiores de mar- □upios da familia dos Didelfiideos, particularmente o Didelphis aurita L." (nota de R. Garcia a F. Cardini . p.
José de Anchieta, 1933
4
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
s a r i g u e , sariguê, marsúpio ( Didelphis ) . O animal foi conhecido na Europa desde 1500. Vicente Yanez Pinzon apanhou na costa de Paria e levou para a Espanha, onde foi mostrada a Fernando e Isabel, uma sariguê fêmea, com seus  ...
5
Carta de São Vicente, 1560
C), sarigue, serigué, sariguê, mucura, micuré (Rio da Prata) ou gambá, são os nomes genericos "das espécies maiores de marsupios da familia dos Didelfiideos, particularmente o Didelphis aurita L" (nota de R. Garcia a F. Cardim, p. 113).
José de Anchieta, 2000
6
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Para o gambá tinham o nome de sariguê (Didelphis al- biventris, de Lund), cuja forma correta é sareçosa (çarecora), significando olhos vigilantes. Também usavam timbu, que quer dizer focinho que rosna, pelo regou- go que lhe é peculiar.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
7
Frontal: Contos
Nessa manhã entretanto, o nome do velho Terêncio da Murutuba vem à baila pela boca do sarará Zé Sariguê, que trás a novidade para os demais companheiros. - Vocês sabe da notícia?! Seu Terenço da Murutuba comprou um relógio de ...
Yvan Argolo, 1998
8
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Provado o gosto deste mundo exterior, chama para o útero de Mosaingar um sariguê: “aí está quem há de ser meu irmão gêmeo” (ibidem, p.149). O resultado da gestação desses dois seres materializa a ironia da existência dos deuses.
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
9
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
... um dos numerosos nomes do marsupial, mais conhecido por gambá" . E acrescenta: "Saruê ou sariguê é como se diz na Bahia, segundo Rohan [ dicionário]. O animal é notável pela predileção da aguardente, embebedando- se facilmente; ...
José Ramos Tinhorão, 2000
10
A Assinatura de Jesus - Nova Edicao
... faze que sua alma seja possuída de amor pelas pessoas; destila sua imaginação; unge seus lábios com óleo de sariguê; ele- trifica o cérebro de teu servo com o relâmpago da Palavra; coloca moto-perpétuo em seus braços; enche-o até a ...
Brennan Manning

«SARIGUÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sariguê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polícia reforça segurança após traficantes matarem quatro em …
... 22 anos, atingido por dois tiros, na perna e na cabeça, e Cleberson Cerqueira dos Santos, o Sariguê, 20, baleado 16 vezes, ambos moradores do lugar. «Correio da Bahia, Ağu 13»
2
A cantora Andrea Martins grava em casa o EP "Soldier of Love" e …
A cantora Andrea Martins grava em casa o EP "Soldier of Love" e lança clipe inédito. Sariguê Filmes. SubscribeSubscribedUnsubscribe 7474. Loading. «YouTube, Tem 13»
3
O curioso caso do comedor de jia
... sariguê passado no óleo, cação martelo com molho de vinagre, croquete de lesma e, um de seus favoritos, fritada de jia com cozido de ovos de tartaruga. «Infonet, Eyl 12»
4
Gambá: saiba mais sobre o marsupial que usa o fedor como defesa
No Brasil também é conhecido como mucura, suruê, sariguê, micurê e timbuo. Habita preferencialmente as florestas e matas, mas se adapta bem à presença ... «EBC, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sariguê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sarigue-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z