İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "saquê" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SAQUÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · quê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAQUÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAQUÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «saquê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
saquê

hatır

Saquê

Saqué ya da saqué, pirinç fermantasyonu ile yapılan geleneksel bir mayalı içeceğidir; genellikle sıcak ve New Year ve Shinto düğün töreni gibi büyük kutlamalara götürüldü. Bilinen ilk süt ürünleri, üçüncü yüzyıldan kalma ve eski Japon başkenti Nara'da gerçekleşti. Ülkenin çeşitli bölgelerinde üretiyor ancak en iyisini yapma ününe götüren bölge Kyoto'nun Fushimi ilçesidir. Şu anda Japonya'da yaklaşık 1,600 tane pasta üreticisi var, Brezilya'da içecek Sakura ve Azuma Kirin gibi şirketler tarafından üretilmektedir. São Paulo'daki Liberdade mahallesindeki mağazalardan çok çeşitli Brezilya ve Japon mahsulleri bulunabilir. Saquê ou saqué é uma bebida fermentada tradicional do Japão, fabricada pela fermentação do arroz; tomada geralmente quente e em grandes comemorações, como Ano Novo e cerimônias xintoístas de casamento. A primeira produção de saquê de que se tem notícia data do século III e ocorreu em Nara, antiga capital japonesa. Diversas regiões do país o produzem, mas a região que leva a fama de fabricar o melhor saquê é o distrito de Fushimi, em Kyoto. Existem hoje em torno de 1.600 fabricantes de saquê no Japão. No Brasil, a bebida é produzida por empresas como a Sakura e a Azuma Kirin. Grande variedade de saquês brasileiros e japoneses podem ser encontrados em lojas no bairro da Liberdade, em São Paulo.

Portekizce sözlükte «saquê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAQUÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


beniquê
be·ni·quê
bilboquê
bil·bo·quê
buquê
bu·quê
caraoquê
ca·ra·o·quê
chiquê
chi·quê
cutiliquê
cu·ti·li·quê
erequê
e·re·quê
oquê
o·quê
paquê
pa·quê
parquê
par·quê
perequê
pe·re·quê
piquê
pi·quê
piraquê
pi·ra·quê
plaquê
pla·quê
poraquê
po·ra·quê
porquê
por·quê
puraquê
pu·ra·quê
quê
quê

SAQUÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

saquarema
saque
saqueador
saquear
saqueio
saqueiro
saquetaria
saquete
saqué
saqui
saquilada
saquilhão
saquim
saquinho
saquista
saquitaria
saquitário
saquiteiro
saquitel
saquitéu

SAQUÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arap
a
bang
bendeng
beng
fruz
fuz
g
mana
mangong
man
maria-mucang
membix
mocug
mujang
sac
sara
sarig
sar
tantang

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde saquê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saquê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAQUÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile saquê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saquê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «saquê» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

清酒
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Saqué
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

sake
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कारण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

صالح
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

сакэ
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

saquê
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

হেতু
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

saké
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

demi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sake
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sake
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vì lợi ích
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பொருட்டு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

फायद्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hatır
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

amor
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wzgląd
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

саке
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

dragul
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

χάρη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Ter wille
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

skull
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

skyld
5 milyon kişi konuşur

saquê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAQUÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «saquê» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saquê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saquê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saquê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAQUÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

saquê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saquê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Arroz integral X | Água | Beneficiamenlo] Farelo 50-30% Arroz polido 50-70% Lavagem Suspensão de esporos de Aspergillus oryzae Maceração U Cozimento cm vapor Resfriamento I Leveduras de saquê Arroz cozido | | Arroz cozido Koji ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Tpm
Por que colocar sal na borda da caixinha do saquê? A origem vem do tempo em que o saquê era vendido em lojas de arroz.Quem tinha dinheiro comprava e ficava beliscando algo enquanto bebia. Quem não tinha grana comprava o saquê ...
3
Boêmios & bebidas
0 SAQUE O saquê ou sake é a bebida nacional do Japão. Apresenta uma característica própria, que foge inteiramente daquilo que considero uma bebida. Nunca ouvi falar de alguém convidar um amigo, uma namorada, uma amante, um ...
Paulo de Faria Pinho, 2000
4
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
O tremor causou danos consideráveis ã indústria de saquê japonesa, e a oferta nacional do produto diminuiu como resultado do evento. Infelizmente, o estresse causado pelo terremoto levou muitos japoneses a aumentar seu consumo de ...
Michael R. Baye
5
No Limiar do Desejo
Queria saquê, mas era dia de semana. Geralmente não bebia durante o trabalho . Não percebeu por que motivo a ideia lhe ocorrera naquele momento. Porém, tinhaa vagasensação deprecisar de se acalmar. Ela é apenas uma mulher,como  ...
Eve Berlin, 2014
6
Essencial Em Cervejas E Destilados, O
Saquê Bebida alcoólica fermentada, classificada na mesma categoria do vinho e da cerveja. Seus ingredientes básicos são o arroz, a água e a levedura. História Originalmente, era um tipo de mingau, feito de arroz e álcool, produzido no ...
JOSE IVAN SANTOS, ROBERT DINHAM
7
Sabores da Cozinha Contemporânea
Rendimento 400 g defilé defrango 1/2 xícara de chá de saquê mirin 1/3 de xícara de chá de molho de soja 1/2 xícara de chá de caldo de frango 20 espetos 2 fatias de gengibre, descascado e ligeiramente amassado 1/2 colher de sopa de ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
8
Poder Da Inteligencia Social, O
'Estive bebendo saquê, mas isso não é da sua conta', esbravejou o bêbado. 'Ah, isso é fantástico, absolutamente fantástico', replicou o velho num tom cordial. ' Veja, eu também adoro saquê. Todas as noites, eu e a minha mulher — ela tem  ...
Tony Buzan
9
Terapeutas Em Risco
Enquanto eu examinava o menu, os tuna rolls dele chegaram e ele me ofereceu um enquanto pedia um segundo copo de saquê para mim. Caímos rapidamente numa conversa fascinante que continuou até o bar fechar. Morgan era ...
LAWRENCE E. HEDGES, ROBERT HILTON, VIRGINIA W. HILTON
10
Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos
PARA 0 LAG0STIM: 800g de lagostim fresco inteiro (4 lagostins pesando em média 200g cada um) 4g de sal 2,5 litros de água filtrada 320g de camarões médios sem casca (20 camarões de aproximadamente 16g cada um) 140ml de saquê ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006

«SAQUÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saquê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TAMANHO DA LETRA
Enoturismo » Mesmo com a popularidade do saquê, japoneses apostam no vinho nacional Harmonizado com pratos da culinária japonesa, o vinho tenta ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
2
Brinde com saquê Clube Gourmet
Dia 1º de outubro foi o Dia do Saquê e para comemorar nada como levantar um drink à base da bebida oriental. A cachaça japonesa é feita de arroz, teor ... «TodoDia, Eki 15»
3
O sabor nipônico: curiosidades da bebida no Dia Mundial do Saquê
Elemento importante na dieta japonesa, o saquê (ou sake) é uma bebida nipônica milenar originada a partir da fermentação do arroz, da adição de água e ... «Portal A Crítica, Eki 15»
4
Mesmo com a popularidade do saquê, japoneses apostam no vinho …
Embora o saquê (bebida fermentada à base de arroz) seja o preferido de muitos japoneses, em cidades cosmopolitas como Tóquio, a preferência por vinhos é ... «Boa Informação, Eyl 15»
5
Dia Mundial do Saquê tem jantar harmonizado no Izakaya Mok
Para comemorar o Dia Mundial do Saquê em primeiro de outubro, o novíssimo Sushi Izakaya Mok – antigo Minimok Ipanema – realiza mais uma degustação ... «Portal Embarque na Viagem, Eyl 15»
6
Banhos de saquê, picolé e miojo: escolha o seu
Atualmente, os visitantes têm quatro banhos permanentes à disposição (vinho, chá verde, saquê e café) e um temporário – nesta época, que é de verão lá, ... «O Tempo, Ağu 15»
7
Banhos de saquê, picolé e miojo: spa usa terapias exóticas no Japão
Atualmente, os visitantes têm quatro banhos permanentes à disposição (vinho, chá verde, saquê e café) e um temporário – neste verão, a atração é um banho ... «BBC Brasil, Ağu 15»
8
Folclore japonês: 'Shojo' e a natureza de seu sagrado saquê
O abastado folclore japonês não poderia deixar de abranger histórias envolvendo a bebida nacional do Japão, ou seja, o “saquê” (sake). No país, há uma ... «Mundo-Nipo, May 15»
9
Mercado de Saquê cresce 35%. Em 2014 estima-se que o Brasil …
O consumo de saquê vem crescendo a cada ano no Brasil. Se em 2012 o número de importação era de 260 mil litros, em 2014 espera-se que este número ... «R7, Kas 14»
10
Saquê harmoniza e dá sabor
O saquê é muito mais que uma bebida para caipirinha. Possui os seus truques e auxilia na apreciação e variação de pratos. O Saquê Premium e ... «Repórter Diário, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saquê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/saque-2>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z