Portekizce sözlükte "sertanejo" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE SERTANEJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · ta · ne · jo

SERTANEJO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Brezilya Sertão

Sertão brasileiro

Brezilya Sertão ya da Kuzeydoğu Sertão Kuzeydoğu Brezilya'nın dört alt bölgesinden biridir. Bu Bahia, Norte, Sergipe, Alagoas, Piaui ve Ceará boyunca do Pernambuco'da Paraiba, Rio Grande devlet büyük bir kısmında uzanır, yine Mesoregion Kuzey Mine ve Jequitinhonha Vadisi içinde ulaşan Minas Gerais eyaletinin ve Espírito Santo'nun kuzeyinde yer alan bir bölgedir. Dünyanın diğer yarı çöllerinden farklı olarak, sertão büyük bir çölle sınırlandırmaz, nemli bölgeleri sınırlar. Bu, onların biyomedikal özelliklerini ve demografik atipikliklerini açıklıyor. Sıcak, sığ Catarina Bahia ve Güney Orta Piauí gün) ve iki istasyonlarında 42 ° C 'nin üzerindeki, 25 ve 30 ° C arasında değişen yüksek bir ortalama sıcaklığa sahip yarı kurak tropik iklime, hakim alanları kapsar iyi tanımlanmış: bir kuru ve bir tane yağışlı. yağmurlar yılın sadece üç ya da dört ay içinde konsantre ve Ardı'ndaki yağış yılda 750 mm ortalama ulaşır ve bazı bölgelerde yılda en az 500 mm yağmurlar edilir.

O Sertão brasileiro ou o Sertão nordestino é uma das quatro sub-regiões do Nordeste do Brasil. Estende-se por grande parte da Bahia, do estado de Pernambuco, da Paraíba, do Rio Grande do Norte, de Sergipe, de Alagoas, do Piauí e por todo o Ceará, atingindo ainda a Mesorregião Norte de Minas e o Vale do Jequitinhonha no estado de Minas Gerais e trechos do norte do Espírito Santo. Ao contrário dos demais semi-desertos do mundo, o sertão não margeia um grande deserto, mas sim zonas úmidas. Isso explica suas peculiaridades biomáticas e sua atipicidade demográfica. Compreende as áreas dominadas pelo clima tropical semi-árido, que apresenta temperaturas médias elevadas, entre 25 e 30°C, ultrapassando os 42 ºC nos dias mais quentes somente no Raso da Catarina na Bahia e no Centro-sul do Piauí) e duas estações bem definidas: uma seca e outra chuvosa. As chuvas concentram-se em apenas três ou quatro meses do ano, e pluviosidade no Sertão atinge a média de 750 mm anuais, sendo que em algumas áreas chove menos de 500 mm ao ano.

PORTEKIZCE DİLİNDE «SERTANEJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sertanejo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sertanejo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

caboclo · caipira · jagunço · matuto · rude · silvestre · tabaréu

SERTANEJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sertanejo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sertanejo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sertanejo» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 穷乡僻壤
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: बैककंट्री
• Portekizce - Arapça Çevirmen: بككونتري
• Portekizce - Rusça Çevirmen: бэккантри
• Portekizce: sertanejo
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: লোকালয়ের বাইরে
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: l´arrière-pays
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: kawasan terpencil
• Portekizce - Almanca Çevirmen: entlegene Gegenden
• Portekizce - Japonca Çevirmen: バックカントリー
• Portekizce - Korece Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - Tamil Çevirmen: பேக்கன்ட்ரி
• Portekizce - Marathi Çevirmen: निर्जन क्षेत्रातील
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: dağlık bölgede
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: backcountry
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: Sertanejo
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: Сертанехо
• Portekizce - Romence Çevirmen: Backcountry
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: backcountry
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: binneland
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: backcountry
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: backcountry

«SERTANEJO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sertanejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sertanejo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Betinho: sertanejo, mineiro, brasileiro

Em 'Betinho - sertanejo, mineiro, brasileiro' descobre-se um homem múltiplo, singular, que por vezes é surpreendente e, sempre, apenas humano.

Carla Rodrigues, 2007

AFLORAR

É verão no sertão De um dia longo De uma luz intensa De um sol escaldante De um calor constante De um suor incessante Na pele molhada Do sertanejo valente O calor vai se afastando A noite vem chegando A brisa se aproximando O frio ...

SAULO MIRANDA FEITOZA

Textos Escolhidos

DO POP AMERICANO AO SERTANEJO DIAS A arte hoje em dia, faça-se aqui ou alhures, em Paris, New York ou Campina Grande (de onde viemos da inauguração de um "Museu de Arte", mais uma iniciativa de Assis Chateaubriand ) , é ...

Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995

Salu um Sertanejo: Salu

O autor não defendo como certo os atos de vingança de seu personagem mas narra sem julgar ou fazer comentarios de julgamento. Reconhece como errado esse comportamento mas trata-se de ficção. Casé

José Casé Pinto Filho, 2013

Vibrato sertanejo: análise acústica e correlatos ...

Objetivo: estudar o vibrato sertanejo sob o ponto de vista fisiológico e acústico visando oferecer dados adicionais para sua descrição, além de comparar os resultados obtidos com os descritos na literatura sobre o vibrato lírico.

Lorena Luiza Costa Rosa, 2003

BR 5011: milho sertanejo

Características agronômicas do milho BR 5011 . Variedade de polinização aberta, selecionada no Nordeste . Ciclo médio . do plantio ao florescimento masculino: 62 dias . do plantio até a colheita: 130 dias .

EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo

O sertanejo: texto integral

Nesta história de amor, herísmo e bravura, José de Alencar retrata a terra e o homem do Ceará. Neste seu último romance regionalista, o escritor eleva o homem simples do campo à posição de herói nacional.

José de Alencar, 1995

A economia simbólica da cultura popular sertanejo-nordestina

A obra aborda os processos sociais específicos que têm atualizado e potencializado o valor sociopolítico e estético em torno das categorias de tradição e autenticidade no mundo contemporâneo.

Elder Patrick Maia Alves, 2011

O Surfista E O Sertanejo: ENCONTRO DO MAR COM O SERTAO

Beto tem nove anos e nasceu no Rio de Janeiro. É um legítimo carioca que adora surfar e não tem medo de tomar caldo.

Ricardo Dreguer

Caatinga: a paisagem e o homem sertanejo

A visão do sertão; como se formou a caatinga; o rio a vegetação; animais terrestres e aquáticos; o homem da caatinga e seus problemas; a busca de soluções para os problemas da caatinga; o futuro.

S. M. Branco, 1994

«SERTANEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sertanejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Show 'Bem Sertanejo' leva clássicos da música de raiz para …

Os amantes do sertanejo de raiz vão curtir um show especial nesta quinta-feira (27) na 60ª Festa do Peão de Barretos (SP): “Bem Sertanejo” conta a história do ... «Globo.com, Ağu 15»

Sertanejo: 'Uh, vai morrer' fará falta apesar de 'oportunidade' fora do …

Felipe Sertanejo encara neste domingo o haitiano-canadense Yves Jabouin, em confronto válido pelos galos do Ultimate. Será a estreia dele na divisão até 61 ... «Terra Brasil, Ağu 15»

Sertanejo aplica toxina botulínica e o resultado não sai como o …

Tiago Silva, que forma dupla com Hugo, estava insatisfeito com a sua aparência. Ao sorrir, o sertanejo ficava incomodado com a gengiva aparecendo. «Veja São Paulo, Tem 15»

Dia 24 de julho completa um mês da morte do cantor em acidente …

Entre os presentes na missa estavam também a mãe do sertanejo, Zenaide Melo, o filho mais velho, João Gabriel, a irmã do cantor, Ana Cristina Araújo, ... «Diário Gaúcho, Tem 15»

Nova vilã? Iozzi pede que jovens ouçam menos sertanejo

Depois de Zeca Camargo, talvez tenha chegado a vez de Mônica Iozzi ser a maior vilã da internet e, em especial, dos fãs e artistas do sertanejo. Logo após ... «Terra Brasil, Tem 15»

Cantor sertanejo Cristiano Araújo morre em acidente de carro em GO

Ainda não se sabe o que causou o acidente que matou o cantor sertanejo Cristiano Araújo e a namorada, Allana Moraes na madrugada desta quarta-feira (24). «Globo.com, Haz 15»

Sertanejo Milionário passa por cirurgia e segue em UTI

Sertanejo Milionário passa por cirurgia e segue em UTI. Cantor ficará internado pelas próximas 48 horas no Hospital Beneficência Portuguesa de São José do ... «Globo.com, Haz 15»

SuperStar - Sandy revela: 'Amo meu pai, mas não amo música …

Assim que a banda Breno & Caio César se apresenta com música autoral no palco do SuperStar, Sandy confessa que sertanejo não é a sua praia e opina ... «Globo.com, May 15»

Morre o cantor sertanejo José Rico, aos 68 anos

O cantor sertanejo José Rico, 68 anos, que fazia dupla com Milionário, morreu nesta terça-feira, em Americana, no interior de São Paulo. A informação foi ... «veja.com, Mar 15»

Gente » Cantor Sertanejo Rick se diz envergonhado após …

Gente » Cantor Sertanejo Rick se diz envergonhado após polêmicas envolvendo Renner Renner foi detido na última sexta-feira (26) após dirigir embriagado. «Diário de Pernambuco, Ara 14»