İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "simbólico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sim · bó · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «simbólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sembol

Símbolo

Kaynaklanan "sembol" terimi, işaretçinin sözleşme, benzerlik veya semantik bitişiklik nedeniyle soyut bir şeyi temsil ettiği bir işaret türünü belirtir. Charles Sanders Pierce, işaretlerin genel bir sınıflandırması geliştirdi. Bir işaret olmak, "sembol" her zaman başka bir şeyi temsil eden bir şeydir. "Sembol", iletişim sürecinde vazgeçilmez bir unsurdur ve günlük yaşamda ve insan bilgisinin en çeşitli yönlerinde yaygınlaşmaktadır. Uluslararası olarak tanınan semboller olmasına rağmen, diğerleri yalnızca belirli bir grup veya bağlamda anlaşılır. Aşkınla olan ilişkiyi yoğunlaştırır. Her sembolün spesifik gösterimi, doğal bir işlemin bir sonucu olarak ortaya çıkabilir veya alıcı, örtük anlamını yorumlayıp belirli bir çağrışım atayacak şekilde düzenlenebilir. Ayrıca temsil ettiği nesne veya düşünceyle az çok fiziksel olarak ilişkili olabilir ve sadece bir grafik veya üç boyutlu gösterimi değil aynı zamanda bir ses veya hatta bir hareketi de olabilir. O termo "símbolo", com origem no, designa um tipo de signo em que o significante representa algo abstracto por força de convenção, semelhança ou contiguidade semântica. Charles Sanders Pierce, desenvolveu uma classificação geral dos signos. Sendo um signo, "símbolo" é sempre algo que representa outra coisa. O "símbolo" é um elemento essencial no processo de comunicação, encontrando-se difundido pelo quotidiano e pelas mais variadas vertentes do saber humano. Embora existam símbolos que são reconhecidos internacionalmente, outros só são compreendidos dentro de um determinado grupo ou contexto. Ele intensifica a relação com o transcendente. A representação específica para cada símbolo pode surgir como resultado de um processo natural ou pode ser convencionada de modo a que o receptor consiga fazer a interpretação do seu significado implícito e atribuir-lhe determinada conotação. Pode também estar mais ou menos relacionada fisicamente com o objecto ou ideia que representa, podendo não só ter uma representação gráfica ou tridimensional como também sonora ou mesmo gestual.

Portekizce sözlükte «simbólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alcoólico
al·co·ó·li·co
anabólico
a·na·bó·li·co
anticatólico
an·ti·ca·tó·li·co
apostólico
a·pos·tó·li·co
bucólico
bu·có·li·co
carbólico
car·bó·li·co
catabólico
ca·ta·bó·li·co
católico
ca·tó·li·co
cólico
có·li·co
diabólico
di·a·bó·li·co
diastólico
di·as·tó·li·co
eólico
e·ó·li·co
fólico
fó·li·co
hiperbólico
hi·per·bó·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
mongólico
mon·gó·li·co
monopólico
mo·no·pó·li·co
parabólico
pa·ra·bó·li·co
sistólico
sis·tó·li·co

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

simbolicamente
simbolismo
simbolista
simbolização
simbolizador
simbolizante
simbolizar
simbolístico
simbolofobia
simbolofóbico
simbologia
simbolologia
simbolológico
simbolófobo
simbológico
simbor
simbólica
simbranco
simbranquídeo
simbraquidactilia

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acatólico
acólico
ametabólico
anatólico
antialcoólico
antivariólico
ecbólico
embólico
enólico
estrambólico
gastrocólico
glicocólico
hemimetabólico
holometabólico
ileocólico
linólico
neocatólico
taurocólico
telediastólico
vitriólico

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde simbólico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SIMBÓLICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «simbólico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
simbólico sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«simbólico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIMBÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile simbólico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen simbólico sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «simbólico» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

象征
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Simbólico
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

symbolic
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रतीकात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رمزي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

символический
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

simbólico
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সাঙ্কেতিক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

symbolique
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

simbolik
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

symbolisch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

記号的
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

상징적 인
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Simbolis
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

biểu tượng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

அடையாள
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रतिकात्मक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sembolik
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

simbolico
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

symboliczny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

символічний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

simbolic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συμβολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

simboliese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

symbolisk
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

symbolsk
5 milyon kişi konuşur

simbólico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIMBÓLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «simbólico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
simbólico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «simbólico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

simbólico sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIMBÓLICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

simbólico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. simbólico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Numeros : O Simbólico e o racional da história
Neste livro, o autor reorganiza a história de como os humanos, por necessidade, inventaram e desenvolveram métodos para contar, ordenar e quantificar.
Iran Abreu Mendes, 2006
2
Panorama Das Terapias Familiares, V.2
Gary M. Connell* Tammy J. Miííen" Cari A. Whitaker"* As raízes da terapia simbólico-experiencial Introdução A terapia simbólico-experiencial tem sua origem no trabalho clínico e nos escritos de Carl Whitaker, John Warkentin, Thomas ...
MONY ELKAIM, Eleny Corina Heller, Mony Elkaim
3
Adolescência: pelos caminhos da violência : a psicanálise na ...
\/TTT. O. PAI. SIMBÓLICO. ESTÁ. AUSENTE. NA. CRIANÇA. E. NO. ADOLESCENTE. INFRATORES1. Gita Wladimirski Goldenberg A falta da entrada da lei paterna no lar é um fator crucial que impulsiona o adolescente a cometer uma ...
‎1998
4
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
Corpo e terra: um entrecruzamento simbólico em falas poéticas de mulheres africanas * A expansão colonial se mostra como uma ação masculina, cujos sujeitos são os "barões assinalados", movidos pela fé e pelo império - aqui recorrendo ...
Laura Cavalcante Padilha, 2002
5
O Papel, o Dever e o Poder do Juiz
Durkheim (1996, apud BOUDON, 2002) teve dificuldade em definir objetivamente o conceito de simbólico. Pode-se defini-lo, lato sensu, como a substituição satisfativa compensatória por faltar ou estar impossibilitado, o sujeito, de satisfazer ...
GUSTAVO TORRES REBELLO HORTA
6
Ensaios de Filosofia Ilustrada
O simbólico em Schelling Uma dúvida de tradução pode dar muito a pensar. A certa altura, para exemplificar um procedimento estilístico (a substantivação do adjetivo), Wolfgang Kayser cita, em seu difundido manual de Interpretación y ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
7
O poder simbólico
Na obra, o autor de fende que o poder simbólico é um poder invisível, o qual só pode ser exercido com a cumplicidade daqueles que não querem saber que lhe estão sujeitos ou mesmo que o exercem.
Pierre Bourdieu, 2004
8
Pedagogía, control simbólico e identidad: teoría, ...
teoría, investigación y crítica Basil Bernstein. ble e invisible. Cada principio puede dar origen a una serie de modalidades. Denominé visible a la práctica en la que las relaciones jerárquicas entre el profesor y los alumnos, las reglas de ...
Basil Bernstein, 1998
9
El juego simbólico
Experiencia vital de la infancia que posibilita transformar, crear otros mundos, vivir otras vidas., y así aprender a saber que existen formas de pensar y sentir diferentes a la propia.
Javier Abad Molina, Angeles Ruiz de Velasco Galvez, 2011
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... de símbolosdígitos symbol grounding - base (Ё) simbólica symbol-substitution test - prueba (Ё) де sustitución de símbolos symbolia п - simbolia (f) symbolic adj - simbólico symbolic action ...
Steven Kaplan, 2011

«SIMBÓLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve simbólico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Para especialistas, corte de cargos e ministérios será mais …
Valor simbólico porque o governo, com o anúncio da reforma, finalmente concretizará a expressão de que pretende “cortar na própria carne”, principalmente ... «Rede Brasil Atual, Eyl 15»
2
Fogo simbólico marca abertura da Semana da Pátria em Roraima
Começa nesta terça-feira (1º) a Semana da Pátria em homenagem à Independência do Brasil, celebrada no próximo dia 7 de Setembro. A solenidade de ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Fogo Simbólico é transferido para a Praça Saldanha Marinho
O Fogo Simbólico foi levado até a pira, no Espaço Cívico Doutor Ulysses Guimarães, que fica na praça, e passado ao prefeito Cézar Schirmer. O chefe do ... «Zero Hora, Eyl 15»
4
Corte de pastas 'é gesto mais simbólico que financeiro', diz Sibá …
"É um gesto mais simbólico que financeiro", considerou. O petista evitou comentar sobre a disposição do partido de ceder espaço na Esplanada do Ministérios. «Folha Vitória, Ağu 15»
5
Venâncio Aires recebe Fogo Simbólico da Pátria
A chegada do Fogo Simbólico a Venâncio Aires, na tarde desta sexta-feira, 21, deu início às comemorações da Independência Brasileira no município. «Folha do Mate, Ağu 15»
6
Chegada do fogo simbólico abre as comemorações da Semana da …
O fogo simbólico, que dá início as comemorações da Semana da Pátria, chegou na tarde de segunda-feira, 17, em Santa Cruz do Sul. A chama veio de Rio ... «GAZ, Ağu 15»
7
Em apenas três edições o campeão simbólico do primeiro turno não …
Esta é terceira vez que o time paulista conquista o título simbólico de campeão do primeiro turno em 13 edições da disputa em pontos corridos. Nas outras ... «Hoje em Dia, Ağu 15»
8
Contra ódio, Instituto Lula terá abraço simbólico
247 - O Instituto Lula será abraçado por manifestantes de diversos movimentos sociais na próxima sexta-feira (7), às 12h. A ação é uma resposta ao atentado ... «Brasil 247, Ağu 15»
9
Vale vende mina de carvão na Austrália por valor simbólico
No mercado se comenta que a venda foi feita por um valor simbólico, por conta dos baixos preços do carvão. A compradora foi a Stanmore Coal. «Valor Economico, Tem 15»
10
CPI conclui que há "genocídio simbólico" contra jovens negros
“A CPI cumpriu o papel institucional de amplificar a voz da comunidade negra e pobre do País, ao reconhecer que existe sim um genocídio simbólico quando o ... «Tribuna da Bahia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Simbólico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/simbolico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z