İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sinalar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SINALAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · na · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINALAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE SINALAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu sinalo
tu sinalas
ele sinala
nós sinalamos
vós sinalais
eles sinalam
Pretérito imperfeito
eu sinalava
tu sinalavas
ele sinalava
nós sinalávamos
vós sinaláveis
eles sinalavam
Pretérito perfeito
eu sinalei
tu sinalaste
ele sinalou
nós sinalamos
vós sinalastes
eles sinalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sinalara
tu sinalaras
ele sinalara
nós sinaláramos
vós sinaláreis
eles sinalaram
Futuro do Presente
eu sinalarei
tu sinalarás
ele sinalará
nós sinalaremos
vós sinalareis
eles sinalarão
Futuro do Pretérito
eu sinalaria
tu sinalarias
ele sinalaria
nós sinalaríamos
vós sinalaríeis
eles sinalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sinale
que tu sinales
que ele sinale
que nós sinalemos
que vós sinaleis
que eles sinalem
Pretérito imperfeito
se eu sinalasse
se tu sinalasses
se ele sinalasse
se nós sinalássemos
se vós sinalásseis
se eles sinalassem
Futuro
quando eu sinalar
quando tu sinalares
quando ele sinalar
quando nós sinalarmos
quando vós sinalardes
quando eles sinalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sinala tu
sinale ele
sinalemosnós
sinalaivós
sinalemeles
Negativo
não sinales tu
não sinale ele
não sinalemos nós
não sinaleis vós
não sinalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sinalar eu
sinalares tu
sinalar ele
sinalarmos nós
sinalardes vós
sinalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sinalar
Gerúndio
sinalando
Particípio
sinalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINALAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abornalar
a·bor·na·lar
acanalar
a·ca·na·lar
ajornalar
a·jor·na·lar
alar
a·lar
assinalar
as·si·na·lar
calar
ca·lar
canalar
ca·na·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
embornalar
em·bor·na·lar
escalar
es·ca·lar
falar
fa·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
igualar
i·gua·lar
inalar
i·na·lar
instalar
ins·ta·lar
malar
ma·lar
pedalar
pe·da·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar

SINALAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sinagogal
sinagógico
sinagro
Sinai
sinaíta
sinal
sinalação
sinalagmático
sinalaxe
sinalbina
sinalefa
sinalefista
sinaleiro
sinalejar
sinalética
sinalgia
sinalhada
sinalização
sinalizar
sinalpende

SINALAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abalar
acasalar
bacalar
balar
cabalar
chalar
desembalar
desigualar
embalar
empalar
estalar
exalar
galar
intercalar
ovalar
palar
propalar
ralar
recalar
valar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sinalar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sinalar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINALAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sinalar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinalar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sinalar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

sinalar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Señalar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To signal
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sinalar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

sinalar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Сигнал
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sinalar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sinalar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sinalar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sinalar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

sinalar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

sinalar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

sinalar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sinalar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sinalar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

sinalar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

sinalar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Sinyal vermek için
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per segnalare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sinalar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

синалар
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

sinalar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

sinalar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sinalar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sinalar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sinalar
5 milyon kişi konuşur

sinalar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINALAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «sinalar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinalar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinalar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sinalar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINALAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sinalar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinalar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Sinalar , designar. " depntando certas casas publicas , donde todos ceaváo." M. Lus. §. Deputar renda , ou somma para alguma des pe sa . obra. DEQUITÁR-SE a mulber. Delivrar-se , parir. В. P. DEREITO , e deriv. V. Direito. DERELÍCTO.
António de Morais Silva, 1813
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
'Entre as institucións innovadoras, compre sinalar que a plataforma socio-política mais pluralista do galeguismo foi unha organi- zación relixiosa creada por un grupo de curas: "Os Colóquios Eu- ropeos de Parroquias". Estes Colóquios ...
Revista Galega De Cultura
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Sigillo. Siglo. Seculo. Signáculo. Id. Signar. Sinalar. Affigr.ar , eu Afinar. Signatura. Id. Significación. Significaçao. Significado. Id. Significar, id. Significativo. Id. Siguiente. Seguinte. Sigucnça. Ciudad. Id. » Sigurador. Segurador. Siguraincnte.
Rafael Bluteau, 1721
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
As súas circunstancias e as referencias a estes anos dos seus biógrafos e amigos A maior parte da información que manexamos acerca deste período de tempo redúcese a sinalar, en poucas linas, algúns sucesos da súa vida profesional e ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sinalar, v. a. to mark, to set a mark on a thing in order to know it again. See also Assina- lar. Sinalar, to choose a thing, as a type or figure of another. Sinalar, to mention, to make mention of. Sinalar-se, v.r. See Assinalar-se. Sinaléfa.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Sinal. Sinalado, celebre, nomeado, aflamado. Vide nos feus lugares. ' Sinalar, apontar com finaes , pôr hum final , huma marca a huma coufa para a reconhecer. Marquer , fignaler quelque chofe ( Aliquid no- tare. ) Sinalar, dar por final.
Joseph Marques, 1764
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... e se em aquello se montar ametade da renda , do que asi ouver sacado , seja obrigado o dito Conde a lhes comprir ametade em dinheiro , cada hum anno , e lhe sinalar donde os aja, contraendo a donde lhos sinalar , naó tenha jurdiçaó, ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
8
O judeu: romance histórico
Se os homens pozeram cuidado em sinalar os judeus, para que fossem conhecidos por suas traições, não menos cuidou Deus de os sinalar para confusão sua, e castigo do que mereceram seus antepassados. Não são em alguns mui ...
Camilo Castelo Branco, 1906
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sinalado , p. p. de sinalar ; asstnalado : cálebre : aprazailú : fig. distincte. Sinalar , v. a. assinalar , marcar com sinael , pñr um sinal : dar por sinal: consignar _ s € , assinalar se. Sinalefa. V. Synalefa. S'malftndc , s, U { ant. ) medí. da agraria de ...
‎1819
10
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Roquete, além de designar e indicar, fa- la tambem de sinalar e marcar, verbos que em portuguez nao sao de fréquente uso- Eis o que diz : «Referem-se todos estes vocábulos a « Idea comúm de fazer conhecer ou dar a « eonhecer algum ...
Henrique Brunswick, 1899

«SINALAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sinalar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Samaín se expande a cinco plazas y repartirá 700 calabazas
Belén Iglesias explicó que “moitos coinciden en sinalar o Samaín coma a orixe das tradicións asociadas aos mortos, da que se derivan, entre outras, ... «La Región, Eki 15»
2
Agora UDC apura los plazos para decidir si tendrá candidatura …
“Lamentamos ter que sinalar que o grupo NovaLuce negouse a participar en calquera posible candidatura unitaria. Esta posición, a designación dun candidato ... «El Ideal Gallego, Eki 15»
3
El Gobierno de Sada y el PP se enzarzan de nuevo por una …
Cabe sinalar que nun anterior expediente de realización de obras nese mesmo lugar de data 10 de outubro de 2014, se precisaba no informe técnico que non ... «El Ideal Gallego, Eki 15»
4
El PP pide la Medalla de Oro para Ramón Piñeiro, que ya le fue …
Los populares consideran que sería una manera de «recoñecer e sinalar a importante achega deste veciño ilustre á vida cultural e política de Galicia». El PP ... «La Voz de Galicia, Eyl 15»
5
Solo un tercio de la hostelería de Noia paga por instalar las terrazas
Non se trata de sinalar a ninguén». Por otra parte, el socialista ha anunciado que «despois de 38 anos de democracia», Noia contará con una normativa que ... «La Voz de Galicia, Eyl 15»
6
Condenan a 4 empresarios de O Morrazo a 2 años de cárcel por un …
"Que se ben son grandes as dificultades que encerra a proba plena da simulación dos contrato, como tivo ocasión de sinalar a xurisprudencia do Tribunal ... «Faro de Vigo, Eyl 15»
7
Educación rectifica y mantendrá la segunda jefatura en A Lomba
«Cómpre sinalar que o CEIP A Lomba consta de dous edificios, un na zona de A Xunqueira, á entrada de Vilagarcía pola zona de Cambados, e un Anexo no ... «La Voz de Galicia, Eyl 15»
8
(Galiza) Que Voltem para a Casa!: "La política penitenciaria …
É importante sinalar também que a súa aplicaçom a pessoas à espera de juíço supom umha grave violaçom da presunçom de inocência. E em quanto à ... «Tercera Información, Eyl 15»
9
Los Starsky y Hutch del básquet
A pegada quedou porque sabiamos resolver as xogadas difíciles sen necesariamente sinalar unha falta», explica Alfonso. Eran otros tiempos, en los que el ... «La Voz de Galicia, Ağu 15»
10
La polémica por la supresión de una parada de tren en la estación …
«Limitouse a sinalar [en alusión a la ministra] a grosso modo que habería servizos que conectarían con estacións como a de Uxes, Cerceda, Ordes, Padrón ou ... «La Voz de Galicia, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinalar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sinalar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z