İndir uygulaması
educalingo
sinete

Portekizce sözlükte "sinete" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SINETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · ne · te


SINETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINETE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mühür

Bir mühür veya mühür, Eski Yunan'da M.Ö. 3. bin yılların başlarından beri varolan, on altıncı ila on sekizinci yüzyıllarda yaygın olarak kullanılan bir parçadır. Doküman ve harfleri mühürlemek ve doğrulamak için, Örgüt'ten sorumlu ve / veya kişinin imzası olarak kullanılan altın veya gümüş gibi küçük bir metal nesne. Bu enstrüman, Kutsal Kitap'a göre ünlü, gruplar, aileler, bir gri, klan, dağınıklık veya diğer toplu mezhepleri temsil eden bireysel değil, devletlerin, Şirketler'in, Tarafların, Ailelerin ortak bir aracı değil, ünlü "Balıkçının Yüzüğü", Papa'nın ve / veya Roma Katolik Kilisesi'nin büyük papazı tarafından kullanılır. İmzadan sonra izlenim, küçük bir bal mumu ile yapılır ve kağıda işaretlenmiş kağıda dökülür ve bir kol veya sembol gibi kişisel bir çizim bırakılır.

SINETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfinete · bacinete · bobinete · bulinete · cabrinete · clarinete · cossinete · espinete · gabinete · ginete · jardinete · lilinete · linete · martinete · molinete · patinete · plainete · quitinete · rubinete · sainete

SINETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sinencefalocele · sinencefalocélico · sinencéfalo · sinentógnatos · sinequia · sinergético · sinergia · sinergismo · sinergista · sinergo · Sines · sinestesia · sinestésico · sinestético · sinestro · sineta · sinetar · sinetia · sineurose · sineurósico

SINETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anete · brunete · caminhonete · camionete · catarinete · colchonete · cotonete · garçonete · lacinete · lanchonete · magnete · mandarinete · mandolinete · manete · marionete · megabacinete · mochinete · monete · planete · sabonete

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sinete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SINETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sinete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sinete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SINETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sinete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sinete sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sinete» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

密封
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Selo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Seal
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सील
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sinete
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সীল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sceau
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Meterai
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Dichtung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

シール
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

인감
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

segel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

niêm phong
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முத்திரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सील
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

mühür
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sigillo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

uszczelka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sigiliu
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

seël
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tätning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sel
5 milyon kişi konuşur

sinete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sinete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sinete sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINETE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sinete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinete ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jesus, o Amor de Deus
E se se apoderasse do sinete de Jesus e se dirigisse com ele aos líderes da rebelião! Não lhe dariam então crédito? Este pensamento foi como um raio cruzando sua mente. Completamente exausto, Judas afinal adormeceu. O pensamento ...
autor anônimo
2
Pneumologia: Princípios e Prática
O sinal do anel de sinete (FIGURA 11.34) é composto por uma opacidade anelar , que representa um brônquio dilatado, em associação com uma opacidade arredondada menor, contígua à sua parede, representando sua artéria ( pulmonar ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
Mais tarde, passaram a ser usados no pulso. Somente milhares de anos depois o sinete em forma de anel apareceu. CAMAFEU RENASCENTISTA ITALIANO Ágata; século XVI (Abaixo à direita, no alto) SELO E MOLDE ENTALHADO Roma  ...
Huon Mallalieu, 1999
4
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
... bronquíolo-alveolar mucinoso (C34-) M-8072/3 M-8252/3 bronquíolo-alveolar de células claras (C34.-) M-8072/3 M-8254/3 bronquíolo-alveolar de células claras em anel de sinete (C34.-) M-8083/3 M-8253/3 bronquíolo-alveolar de células ...
OMS
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
ítarola . véu . bolsa . bastão . botinas . capa . carteira cartolas casquete chinelas gorro luvas manta ponch ro . toalha . lacre . lápis calendário . cachimbo tinteiro tesoura sinete caixa de rapé Álbum de desenho; eguiceiro . espreguiçadeira ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
QUANDO AS LAGRIMAS ROLAM: JESUS TEM UM MILAGRE PRA VOCE
Segundo a obra, todos já foram atingidos pela dor.
JOEL SINETE
7
Os Arquivos Del-Rei D. António e de Seus Servidores
Fragmento de lacre com sinete armoriado. 14 Carta missiva de Baltasar Homem a D. António, rei de Portugal, sobre um pleito e questões conexas, entre o rei e Gaspar Barbosa Cabeças. [1584], Julho, 16 — s. 1. Papel — 321 x an mm.
Mário Alberto Nunes Costa, 1955
8
Pemba: a grafia sagrada dos orixás
A análise deste ponto riscado reflete astralmente: Paulo da Silva, representado pelo Sinete Individualizado, recebe o fluxo da força sutil Fogo, /*\ captado em movimento sob comando único, sob regência de Xangô. Como a direção deste ...
Itaoman, 1990
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Carimbo, sinete. Chancella; amarca estampada pelo sinete ou chancella. Lugar, ondese carimbam ou chancellamofficialmente documentos. Estampilha.Fecho. Tudo queservepara fechar. Fig.Sinal; cunho; distinctivo. * Bras. doN.Quantia de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Reflexões sobre o estado actual das finanças do Brasil: e ...
... 4 frs. ; o sexto de 5 frs. ; o sétimo de 6 frs. ; o oitavo de 7 frs. ; o nono de 8 frs. ; o decimo de 9 frs. ; e o undecimo de 1 O frs. Art. 10. Os papeis para letras, ou bilhetes de commer- cio, para mil francos, e para mais, serão sellados com o sinete ...
José Dias da Cruz Lima, 1843

«SINETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sinete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Joias mostram riqueza de sepultamentos pré-históricos na Grécia
ATENAS (Reuters) - Arqueólogos no sul da Grécia descobriram anéis com sinete de ouro e uma corrente, taças de ouro e prata, uma espada e mais de mil ... «Yahoo Noticias Brasil, Eki 15»
2
DESCALABROS MORAIS - Joanna de Ângelis por Divaldo Franco
Nem todos os indivíduos terrestres encontram-se malsinados com o sinete da desonra. Esses, os desonestos, chamam a atenção e parecem constituir a grande ... «ARIQUEMES ONLINE, Eki 15»
3
Andam mosquitos por cordas
Desta vez roubaram ao Sporting meia dúzia de folhas A4 preenchidas com um contrato de trabalho impresso em papel elegantemente timbrado com o sinete ... «Correio da Manhã, Eki 15»
4
Selo do tempo do Rei Davi é achado em Israel
Uma descoberta arqueológica “acidental” pode ser a mais importante do ano em Jerusalém. Quando o turista russo Matvei Tcepliaev achou um raro sinete de 3 ... «Gospel Prime, Eyl 15»
5
Ontem feliz, hoje estou triste
Uma frase pungente de Jorge Luís Borges marcou-me como um sinete: “Cometi o maior pecado que um homem pode cometer: não fui feliz”. A maior aspiração ... «Administradores, Eyl 15»
6
Guilhermina Adelaide, a gatuna pianista
Era "uma industriosa", como titularam os jornais, mas foi um sinete de ágata com incrustações de prata dourada, no valor de cinco libras, que a tramou. «Expresso, Ağu 15»
7
Qual a religião verdadeira?
Requer-se muita ingenuidade e miopia espiritual para admitir que o Deus do Universo tenha resolvido apor precisamente à minha religião o sinete da sua ... «DM.com.br, Haz 15»
8
Randolfe Rodrigues: Indicar ministro não garante nenhum privilégio
... o currículo exemplar de Fachin com o sinete do preconceito mais tolo, tentando vesti-lo com a fantasia de "oráculo da poligamia" e de "inimigo da família". «Consultor Jurídico, May 15»
9
Mergulhadores de plataformas mantêm greve
... mergulho sobre máquina com embarcação ligada, mergulhos em profundidade maior que 30 metros sem o sinete, falta de manutenção das embarcações, ... «Infonet, May 15»
10
Impressionante: jogador chega ao nível 70 de Diablo III em apenas …
Para completar o boost, quando ele alcança uma determinada base, ele equipa um Sinete de Leoric que aumenta o bônus de experiência em cerca de 20-30% ... «Tecmundo, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sinete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sinete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR