İndir uygulaması
educalingo
sistema

Portekizce sözlükte "sistema" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SISTEMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sis · te · ma


SISTEMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SISTEMA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sistem

Sistem, örgütlü bir bütün oluşturmak için birbirine bağlı elementler dizisidir. Bu, biyoloji, tıp, bilgisayar bilimi, yönetim gibi çeşitli disiplinlerde gerçekleşen bir tanımdır. Yunanca "sistem" terimi "birleştirmek", "uyum sağlamak", "bir set oluşturmak" anlamına gelir. Her sistemin genel bir amacı vardır. Sistem fonksiyonel organlar, bileşen kişiler, parçalar ya da elemanlar ve bunların arasındaki ilişkileri bir dizi, bu bileşenlerin entegrasyonu, kısacası bilgi akışı, malzeme akışı, kan akımı, enerji akışı ile olabilmektedir Bir sistemin bileşenleri arasında. Sistemin bileşen elemanlarının iyi entegrasyonu, sinerji olarak adlandırılır ve parçalarından birinde meydana gelen dönüşümlerin diğerlerini etkileyeceğini belirler. Bir sistemin yüksek sinerjisi, amacını gerçekleştirmesini ve genel hedefini verimli bir şekilde gerçekleştirmesini mümkün kılar; Öte yandan sinerji eksikliği varsa, sistemin arızalanmasına, tam arızaya, ölüm, iflas, çarpışma, sistem çökmesine vs. neden olabilir.

SISTEMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agrostema · apostema · astema · blastema · citoblastema · dessistema · diassistema · diastema · ecossistema · estema · exostema · ginostema · hematapostema · lacistema · meristema · postema · sarcostema · servossistema · subsistema · urapostema

SISTEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sistalse · sistarca · sistáltico · sistelófito · sistemar · sistematicamente · sistematismo · sistematização · sistematizado · sistematizador · sistematizante · sistematizar · sistematologia · sistematológico · sistemática · sistemático · sistena · sistente · sistémico · sistilo

SISTEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antostema · anátema · apótema · contratema · dimerostema · enantema · epítema · eritema · exantema · microstema · peristema · petema · plerematema · pátema · semantema · sintema · solenostema · tactema · tema · uleritema

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sistema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SISTEMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sistema» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sistema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SISTEMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sistema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sistema sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sistema» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

系统
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sistema
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

system
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रणाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

نظام
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

система
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sistema
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পদ্ধতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

système
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sistem
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

System
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

システム
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

체계
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sistem
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hệ thống
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அமைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रणाली
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sistem
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sistema
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

system
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

система
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sistem
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σύστημα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

stelsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

systemet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

system
5 milyon kişi konuşur

sistema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SISTEMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sistema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sistema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sistema sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SISTEMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sistema sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry Billings Brown
Cheguei finalmente à conclusão de que um bom e resistente sistema de intestinos é mais útil ao homem do que qualquer quantidade de cérebro.
2
Jorge Borges
A filosofia é um sistema de dúvidas.
3
George Buffon
No estudo da história natural existem dois obstáculos igualmente perigosos: o primeiro é não possuir nenhum método, o segundo, querer referir tudo a um sistema particular.
4
Charles Colton
Não deveríamos estar demasiado ansiosos por encorajar a inovação em casos de melhoramento dúbio, pois um sistema velho tem sempre de ter duas vantagens sobre um novo: está estabelecido, e é compreendido.
5
Georg Hegel
A verdadeira figura na qual a verdade existe só pode ser o sistema científico dessa verdade.
6
Samuel Johnson
A incerteza da morte é o grande suporte de todo o sistema da vida.
7
José Ortega y Gasset
Cultura é o sistema de ideias vivas que cada época possui. Melhor: o sistema de ideias das quais o tempo vive.
8
Heinrich Wolfflin
Toda a obra de arte é um sistema de formas, um organismo. A sua característica essencial é constituída pelo carácter da necessidade, no sentido de que nada pode ser alterado ou deslocado, mas tudo deve permanecer como é.
9
Gustave Flaubert
Aturdir-se na literatura como numa orgia perpétua é o único sistema para suportar a vida.
10
Marquês Maricá
Achar em tudo desordem é prova de supina ignorância; descobrir ordem e sistema em tudo é demonstração de profundo saber.

«SISTEMA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sistema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sistema ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niklas Luhmann : a sociedade como sistema
Sumário - Prefácio; Introdução; Sistema; Autopoiésis; Sentido; Comunicação; Sistema Social; Evolução; Tópicos Epistemológicos - Luhmann versus Tradição.
Leo Peixoto Rodrigues
2
Sistema Integrado de Gestão de Pessoas com Base em Competências
Uma das idéias centrais é trazer as correlações entre teoria e prática das implantações de modelos que visam a integração da visão e do planejamento estratégico das empresas para com os métodos e práticas de gestão de pessoas, ...
Ricardo Ruzzarin, Augusto Prates do Amaral e Marcelo Simiono
3
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Respiratorio
Estudo de doenças respiratórias agudas e crônicas tendo em vista as formas de tratamento e assistência de enfermagem, a partir da avaliação de seus principais sinais e sintomas.
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1995
4
Sistema político brasileiro: uma introdução
Dividida em sete partes, esta obra, que contou com a colaboração de acadêmicos de expressão, aborda questões que envolvem o recente passado autoritário do Brasil.
‎2007
5
A escola como sistema complexo
A crise na Educação situa-se muito além do terreno das condições materiais. 'A escola como sistema complexo' aborda questões cruciais sobre as ações educacionais, sobre a função da escola.
Ricardo Tescarolo
6
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Cardiovascular
Abordagem de procedimentos do profissional da área em relação ao paciente cardíaco, tendo em vista a avaliação de enfermagem das alterações cardiovasculares, o discernimento de aspectos específicos de enfermagem cirúrgica ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1994
7
Educaçao Brasileira - Estrutura E Sistema
Sumário da obra - Índice; Capítulo Um - Existe Sistema Educacional no Brasil?; 1.
Dermeval Saviani, 1996
8
O Corpo em movimento: o sistema Laban-Bartenieff na formação ...
'O extenso e cuidadoso registro realizado por Ciane Fernandes sobre o Sistema Laban - enriquecido pelas abordagens desenvolvidas por especialistas como Irmgard Bartenieff, Judith Kestenberg, Warren Lamb e Mary Whitehouse e iluminado por sua ...
Ciane Fernandes, 2006
9
Como eu Ensino: Sistema de Escrita Alfabética
Neste volume da coleção, Artur Gomes de Morais identifica as especificidades e inter-relações dos processos de alfabetização e letramento, propondo o ensino sistemático da notação alfabética aliado à vivência cotidiana de ...
Artur Gomes de Morais
10
Meio ambiente e sistema tributário: novas perspectivas
A obra vai além, ocupando-se da extrafiscalidade, a base primordial do sistema tributário ambiental, destinada a angariar fundos que revertam diretamente para a preservação do meio ambiente.
‎2003

«SISTEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sistema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agora já podemos ver todos os planetas do Sistema Solar...
Agora o álbum de figurinhas dos planetas do Sistema Solar está completo — ou melhor, sempre esteve, se lembrarmos que Plutão não é mais considerado um ... «Revista Época, Tem 15»
2
Nível do Sistema Cantareira fica estável neste domingo
O volume do Sistema Cantareira se manteve em 20% neste domingo, (14), segundo dados divulgados pela Companhia de Saneamento Básico do Estado de ... «Globo.com, Haz 15»
3
Nível do Sistema Cantareira fica estável nesta quinta-feira
O nível de água dos reservatórios do Sistema Cantareira permaneceu em 19,7% nesta quinta-feira (6), segundo boletim divulgado pela Companhia de ... «Globo.com, May 15»
4
Sistema Cantareira mantém nível há nove dias
O nível do Sistema Cantareira se manteve em 19,9% neste domingo (19), segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo ... «Globo.com, Nis 15»
5
Nível do Sistema Cantareira sobe nesta sexta-feira
O nível do Sistema Cantareira subiu de 19,7% para 19,8% nesta sexta-feira (10), segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São ... «Globo.com, Nis 15»
6
Nível do Sistema Cantareira é o único que teve alta neste sábado
O nível dos reservatórios do Sistema Cantareira registrou alta neste sábado (4) e opera com 19,3% da sua capacidade, segundo informações do boletim diário ... «Globo.com, Nis 15»
7
Nível do Sistema Cantareira é o único a subir nesta quarta-feira
O Sistema Cantareira subiu pelo 26º dia seguido nesta quarta-feira (1º), segundo boletim divulgado pela Companhia de Saneamento Básico de São Paulo ... «Globo.com, Nis 15»
8
Nível do Sistema Cantareira sobe e supera média histórica para …
O nível do Sistema Cantareira subiu para 16,3% neste sábado (21) e bateu a média histórica para o mês de março, segundo boletim divulgado pela Sabesp ... «Globo.com, Mar 15»
9
Nível do Sistema Alto Tietê é de 21% neste sábado, diz Sabesp
O Sistema Alto Tietê alcançou 21% de sua capacidade neste sábado (14). Segundo a Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp), ... «Globo.com, Mar 15»
10
Após chuva, Sistema Cantareira chega a 12,3% neste domingo
Após as chuvas deste sábado (7), o nível do Sistema Cantareira registrou nesse domingo (8) a segunda elevação consecutiva. Com a alta de 0,4 ponto ... «Globo.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sistema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sistema>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR