İndir uygulaması
educalingo
sonegação

Portekizce sözlükte "sonegação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ne · ga · ção


SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Vergi kaçakçılığı ve kaçınma

Tasarruf ve vergi kaçakçılığı, vergilerden kaçınmanın iki yoludur. Vergi kaçakçılığı, vergiler, vergiler ve diğer vergilerin ödenmesinden kaçınmak için yasadışı yollardan yararlanma yöntemidir. Vergilerden kaçınmak için kullanılan yöntemler arasında, bilgilerin eksikliği, yanlış beyanlar ve faturalar, faturalar, faturalar vb. Gibi sözde veya çarpık bilgileri içeren belgelerin üretimi yer alır. Vergi kaçakçılığı, belirli bir bütçeyle ilgili vergi yükünü azaltmak için yasal yöntemler kullanan bir planlamadır. Yasal düzene saygı duyan yönetici, yönetilen tarafın giderleri üzerindeki vergi etkisinin azaltılmasına izin veren daha önceki seçenekleri yapar. Vergi kaçakçılığında vergi kaçakçılığının tersine, planlama yoluyla üreten olayın gerçekleşmesi engellenir. Ve yaratıcı olay meydana gelmediği için verginin süresi dolmadı. Bu şekilde, planlama yasadışılığı karakterize etmez, yalnızca mali yükümlülüğün ortaya çıkmaması için mevcut kurallar kullanılır.

SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · interrogação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação

SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sondeque · sondógrafo · sone · soneca · sonega · sonegadamente · sonegado · sonegador · sonegados · sonegamento · sonegar · soneira · sonetada · sonetar · sonetaria · sonetear · soneteiro · sonetilho · sonetista · soneto

SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sonegação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SONEGAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sonegação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sonegação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SONEGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sonegação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sonegação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sonegação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

预提
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sonegación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Evasion
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

रोक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حجب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

удержание
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sonegação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রতিসংহার
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

suspension
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pengusiran
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Quellen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

留保
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

원천 징수
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

withholding
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khấu trừ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நிறுத்தியதன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

राखून ठेवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

stopaj
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ritenuta
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

u źródła
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

утримання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

reținere la sursă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αποφυγή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

weerhouding
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

undanhålla
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forskuddstrekk
5 milyon kişi konuşur

sonegação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONEGAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sonegação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonegação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sonegação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONEGAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sonegação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonegação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Da Execução Fiscal e do Crime de Sonegação Fiscal
A obra se completa com a reunião da legislação, jurisprudência e prática processual sobre os dois temas, e disponibiliza, na parte prática, cinquenta e oito modelos de petições - cinquenta na área da execução fiscal e oito na do ...
João Batista Torres de Albuquerque, Orlando Fida, 2009
2
Direito das Sucessões
Não será qualquer esquecimento ou negligência, pois, que caracterizará sonegação. Mas se o responsável, intimado a declarar o bem, insistir na recusa sem a justificação devida, por certo passará a enquadrar-se como sonegador para os ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
Crimes de sonegação fiscal
Aborda o crime de sonegação fiscal, partindo da evolução histórica do tratamento da fraude fiscal, desde a criminalização do contrabando, que atingia o monopólio no comércio das riquezas brasileiras, até o advento da Lei no. 4.729 ...
Cláudio Figueiredo Costa, 2003
4
Gestão de Patrimônio Pessoal
INEXISTENCIA DE CONFLITO APARENTE DE NORMAS DECORRENTE DA SUBSUNÇÁO DOS FATOS A LEI PENAL TRIBUTARIA, DE CARATER ESPECIAL DEFINIDORA DO CRIME DE SONEGAÇÃO FISCAL. INAPLICABILIDADE DOS ...
Kronberg, Helcio
5
Big Brohter Fiscal - III, O Brasil na Era do Conhecimento
5 SISTEMA PÐBLICO DE ESCRITURAÇ‹O DIGITAL (SPED) Em 18 de agosto de 2005, a Folha de São Paulo publicou um trabalho de estudo sobre sonegação do Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário – IBTP. Segundo o estudo, os ...
ROBERTO DIAS DUARTE
6
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
ARISTIDES JUNQUEIRA ALVARENGA1146 e PAULO JOSÉ DA COSTA JR. 1147 advertem que com a entrada em vigor da Lei no 8.137/90, a antiga lei da sonegação fiscal teria sido tacitamente revogada, já que a novel legislação regulou ...
Carlo Velho Masi, 2012
7
João Calmon, batalhador da educação
a incapacidade das empresas de arcar com um ónus realmente insuportável. Mas eu creio que nós deveríamos aprofundar mais a causa da sonegação de impostos. Basicamente, o brasileiro é um ser humano, tem falhas, mas, de modo  ...
‎1996
8
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Minha proposta para cruzar sonegação fiscal e concorrência é simples, e abandono deliberadamente a fértil via da concorrência tributária, desta beligerância que se instaura entre unidades federativas ao fito de atrair investimentos. Formulo ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
9
Regime Jurídico do Processo de Inventário
Estando estes interesses subjectivos cobertos pela tutela jurisdicional, negar tal direito seria, no caso, legitimar a sonegação de bens, assim subvertendo os próprios princípios que norteiam a realização da justiça.” 11. Acórdão TRL ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
10
Educação e política no limiar do século XXI
Incluíram-se ainda, entre essas medidas, a regulamentação do IPMF e o combate à sonegação fiscal, como estratégias de recuperação da receita, e o corte de gastos e o aumento da eficiência no uso dos recursos públicos, como medida de ...
Lúcia Maria Wanderley Neves, 2000

«SONEGAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sonegação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Em 2015, sonegação de impostos chega a R$420 bi no Brasil
Desde o início do ano, a sonegação de impostos no Brasil chega a R$ 420 bilhões, segundo estimativa do Sindicato Nacional dos Procuradores da Fazenda ... «Jornal do Brasil, Eki 15»
2
Receita do RS deflagra operação contra 34 empresas por …
Além do setor de medicamentos, a sonegação foi detectada nos segmentos da indústria e atacado de alimentos, de máquinas e peças, de erva mate, ... «Estado de Minas, Eki 15»
3
CPMF é eficaz no combate à sonegação e deve ser compartilhada …
Porque ela acaba com a sonegação fiscal, ao visualizar melhor onde ela está acontecendo. Mas deve ser compartilhada com os estados, porque a União cria ... «EBC, Eki 15»
4
Justiça bloqueia R$ 188,8 milhões de Neymar por suspeita de …
A Justiça Federal bloqueou R$ 188,8 milhões de empresas ligadas ao jogador Neymar Júnior por suspeita de sonegação de impostos entre os anos de 2011 e ... «EBC, Eyl 15»
5
Ex-governador de MT deve depor sobre esquema de sonegação fiscal
O ex-governador Silval Barbosa (PMDB) deverá prestar depoimento, nesta terça-feira (15), à Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Assembleia ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Marcos Valério é condenado a mais nove anos de prisão por …
As duas ações por sonegação foram apresentadas à Justiça pelo Ministério Público Federal (MPF). A de valor mais elevado, R$ 54 milhões, conforme contas ... «Revista Época Negócios, Tem 15»
7
Receita investiga sonegação de impostos em nove hospitais do ES
A Receita Federal está fazendo uma operação para combater a sonegação de impostos cometida por empresas que prestam serviços médicos no Espírito ... «Globo.com, Haz 15»
8
Fiscos investigam 50 escolas de SP por sonegação de impostos
SÃO PAULO - Os fiscos federal e municipal identificaram indícios de sonegação em 50 escolas da capital paulista que podem ser autuadas em R$ 100 milhões ... «Valor Economico, Haz 15»
9
Neymar e pai são investigados no Brasil por sonegação fiscal, diz …
O Ministério Público Federal e a Receita Federal do Brasil estão investigando Neymar e seu pai por sonegação fiscal, fraude contra a ordem tributária e ... «ESPN.com.br, Haz 15»
10
Sonegação dos ricos rouba 200 bi em cinco meses
Sonegação dos ricos rouba 200 bi em cinco meses. Valor supera todos os escândalos de corrupção mais conhecidos e ultrapassa até o que seria necessário ... «Carta Maior, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sonegação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sonegacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR