«SOPEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sopeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sopeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Está Na Mesa: Receitas com Pitadas Literárias
A leitura da poesia e as conversas aconteciam enquanto se tomava sopa com
pão e vinho. Eu era o sopeiro. Aí veio o Christian, começou a trabalhar comigo e
acabou tomando o meu lugar como sopeiro. E as sopas que ele inventava eram
...
Rubem Alves/christian Bauer
... pelo apostro- pbar do adelantero chamaria o somuo, ou a meditação, se fosse
possível dormir ou meditar dentro de um prato sopeiro que nm trasgo infernal se
diverte em equilibrar nas posições mais atrevidas. Este intróito de jornada ê ...
3
Grammatica da lingua italiana, para os portuguezes, por ...
A meza, A toalha, Oy guardanapo , Hum talher, Hum prato , Hum prato sopeiro,
Huma terrina , Huma faca, ` Huma colher, Hum garfo, Hum saleiro , Huma
garrafa, " Hum frasco, Hum copo ‚ Huma taça , Huma chicara , Huma salva ‚' La ...
4
Uma Certa Vila Chamada Passagem
_ A festa de Santo Inácio está ameaçada _, Comentou Tia Salete acomodando
na mesa com cuidado para não estornar, o fumegante sopeiro. -Canja de
galinha como o Senhor gosta-, disse Isaura, sob os olhos amedrontados de
Tônico.
5
Coisas espantosas: romance
... caixa d'onde tirou umas codeas de pão. Foi depois a um recanto d'onde trouxe
um prato sopeiro e uma bilha. Partiu em bocados as codeas, e amolleceu-as
com agua. Emquanto o pão amollecia, Carlota, com COISAS ESPANTOSAS 89.
Camilo Castelo Branco,
1864
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sopeiro*,adj. Relativo a sopa. Queserve para conter sopa: pratosopeiro. M.e adj
. O que gostadesopas. O que é alimentado á custa de outro. (De sopa) * *
Sopelão*, m.Prov. trasm. Impulso, de baixo para cima; solavanco. (Delat.sub +
pellere.
Cândido de Figueiredo,
1937
7
Novo diccionario francez-portuguez
Soupier, ère, s. fam. supiê, ère; sopeiro, topista ¡amigo, a de sopa}. (Assiettes
soupières , pratinbos de guarda- napo para sopa. Soupir, s m. (supir) suspiro —
gemido — — folego, balilo , respiraçSo . respiro , sooro — soluco — desejo —
тою ...
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Aplacar,8cc. Fois para Sopealos > & vencellos, JVo poder de feu grande
Jenhorio Bostarì rontpermurost& eftacadas. Iníul. de Man.Thomàs.liv.ç.oyt.i 17.
SopEiRO.Tigelaíopeyra. A que rem fundo pitzfopas.Profunda fane 11 a, £. Fent.
Sopesar.
Nota: sirva o bobó de galinha em recipiente sopeiro, mas pode-se preparar mais
espesso, como o vatapá, e servir em pratos rasos, acompanhado por vinho
branco. Receitas do Trivial Alimento de cada dia, exigindo maior observação.
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sopeado , adj. m. da , Sopeira , s f. sou, Sopeiro, s. m. qui vit de la table , dela
soupe de quelqu'un Sopesar , v. a. brandir, branler , soupeser Sopetear , v. a.
saucer Sophisma , s. f, sophisme Sopbísmar.K.Sophisticar Sophlsmatico, adj. m.
ca, ...
«SOPEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sopeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
TAMANHO DA LETRA
Divida o creme em pratos sopeiros, tampe com papel plástico e leve à geladeira até que a gelatina coagule. Depois de pronto, acrescente algumas sementes ... «Diário de Pernambuco, Kas 14»