İndir uygulaması
educalingo
suástica

Portekizce sözlükte "suástica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SUÁSTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · ás · ti · ca


SUÁSTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUÁSTICA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gamalı haç

Swastika veya swastika, birçok kültürde farklı zamanlarda, Hopi Kızılderililerinden Aztekler'e, Keltlerden Budistlere, Yunanlılardan Hindulara kadar birçok alanda bulunan mistik bir semboldür. Bazı yazarlar, swastika'nın, birçok kültürde birbirleriyle temas kurmadan bulunması nedeniyle özel bir değere sahip olduğuna inanıyorlar. Swastika olarak adlandırdığımız semboller oldukça farklı ayrıntılara sahiptir. Birkaç haç örneği tasarımında üç çizgi vardır. Nazi'nin kolları saat yönünde, yani sağa doğru gidiyor ve kollardan biri tepesinde olacak şekilde şekli döndürüyor. Diğer swastik çağrıların kolları yoktur ve kavisli çizgilerle kesişen noktalardan oluşur. İslami ve Malta sembolleri haçlılara göre pervanelere daha çok benziyor. Celtic swastika çağrısı pek birine benzemez. Budist ve Hopi swastikleri Nazi simgesinin aynasındaki yansımalara benzer. Çin'de temel noktaları izleyen dörtlü bir yönlendirme sembolü vardır; 700 yılından bu yana on bin anlamını varsayar.

SUÁSTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acústica · balística · característica · casuística · criminalística · cáustica · doméstica · escolástica · estadística · estatística · estica · estilística · ginástica · heurística · hidroginástica · humanística · logística · mística · novelística · plástica

SUÁSTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

suaviloquência · suavização · suavizado · suavizador · suavizar · suavíloquo · Suazilândia · Suárez · suári · suário · suástico · suã · suão · sub · sub-reptício · sub-rolho · suba · subabdominal · subabia · subabo

SUÁSTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agonística · arquivística · atomística · bioestatística · caraterística · encáustica · goma-elástica · linguística · medalhística · memorialística · mástica · neurolinguística · onomástica · patrística · pianística · psicolinguística · romanística · silogística · sociolinguística · sofística

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde suástica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suástica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUÁSTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile suástica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suástica sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «suástica» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sosa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

swastika
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्वस्तिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الصليب المعقوف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

свастика
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

suástica
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্বস্তিকচিহ্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

swastika
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Swastika
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Swastika
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

만자
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

swastika
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chữ vạn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஸ்வஸ்திகாவை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्वस्तिक चिन्ह
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gamalı haç
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

svastica
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

swastyka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

свастика
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

zvastică
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σβάστικα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

swastika
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hakkors
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hakekors
5 milyon kişi konuşur

suástica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUÁSTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

suástica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suástica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

suástica sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUÁSTICA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

suástica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suástica ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
A “cruz suástica ou gamada” foi o principal souvenir da propaganda nazista. Adolf Hitler escolhera a cruz suástica (também conhecida como cruz gamada) com propósitos muito bem definidos: A questão do novo pavilhão, isto é, o seu ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
2
O crime de divulgação de Nazismo.:
A norma incriminadora do artigo 20 §1o faz referência à divulgação do nazismo por meio da cruz suástica ou gamada, portanto se faz necessária a conceituação de tal elementar. Suástica é um símbolo que contém a forma de uma cruz ...
Pedro Lima Marcheri
3
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
O nome Deuts- cher Morgen apresenta-se sobreposto ao símbolo da suástica que, erguida por águias (DOC. 40), aparece mais duas vezes, em lados opostos. A suástica, um dos mais conhecidos símbolos da ideologia nazista, tem origem ...
Ana Maria Dietrich, 2007
4
VATICINUS
A simbologia da suástica, em todos os casos totalizantes, é encontrada na China , onde a suástica é o sinal do número dez mil, que é a totalidade dos seres e da manifestação. É também a forma primitiva do caráter fang, que indica as quatro ...
Adalberto Scardelai, 2011
5
Hitler e os segredos do nazismo - Vol. 1
A suástica é encontrada, dos índios Hopi, aos Astecas, Celtas, Budistas, Gregos, Hindus etc. As suásticas Budista e Hopi parecem reflexos no espelho do símbolo nazista. Alguns autores acreditam que a suástica tem um valor especial para ...
Sérgio Pereira Couto
6
Entre Campos: Nações, Culturas E O
29 A suástica foi um novo tipo de símbolo capaz de trazer ordem a um mundo caótico e ameaçador na medida em que tornava de igual valor todos que a envergassem. O logotipo, definido pelo guru do design Paul Rand como " basicamente ...
Paul Gilroy, 2007
7
Em defesa de Israel
Cartazes justapondo a estrela de Davi e a suástica são comuns. Esses cartazes estão usando deliberadamente o "turnspeak" de George Orwell por tentar associar a estrela de Davi com a suástica, sabendo o quanto a suástica ofende os ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
8
Identidades, discurso e poder: estudos da arqueologia ...
Se fôssemos pronunciá-la hoje, ela soaria talvez de forma bastante familiar: suástica. Como tal símbolo era encontrado em profusão tanto no dito mundo indo-iraniano (pretenso berço de "raça" falante de uma língua que se articularia no ...
Pedro Paulo A. Funari, CHARLES E. ORSER JR, Solange Nunes de Oliveira Schiavetto, 2005
9
Governantes Invisiveis E Sociedades Secretas
Podemos aplicar isto à famosa cruz gamada, ou suástica. 'Este símbolo não foi uma invenção dos nazistas, ao contrário, é um dos símbolos mais antigos e mais densos de significado da humanidade, e que se encontra nos mais diferentes ...
SERGE HUTIN
10
Curiosidades Históricas
Suástica, a gruz da boa sorte A vingança do símbolo -fi. palavra suástica vem do sânscrito e refere-se a uma cruz com hastes do mesmo tamanho dobradas para a direita. Representava no antigo Oriente um sol em evolução, o fogo, a vida ...
ROGERIO SIDAQUI

«SUÁSTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suástica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suástica é pichada em memorial a vítimas do nazismo
... nazista, anunciou nesta quinta-feira (28/10) a fundação responsável pelo memorial. Uma suástica e a inscrição "extermínio a gás" foram pichadas no local. «Terra Brasil, Eki 15»
2
Recurso é negado, e Croácia não recupera ponto tirado por suástica
A pena foi resultado de uma suástica desenhada por torcedores no gramado, antes do duelo contra a Itália, considerada um gesto racista pela entidade. «Globo.com, Eyl 15»
3
Jovens desfilaram com suásticas para relembrar os jogos olímpicos …
Um desfile com o tema Olimpíadas, promovido pela Prefeitura de Taboão da Serra, para comemorar o Dia da Independência, teve entre os participantes cinco ... «R7, Eyl 15»
4
Croácia recorre do castigo pela cruz suástica
A Croácia recorreu do castigo de um ponto de penalização, na fase de qualificação para o Euro'2016', recebido após ter sido pintada uma cruz suástica no ... «O Jogo, Eyl 15»
5
Outro caso: inscrições nazistas aparecem no banheiro da Unesp
Em um dos cartazes com frases de repúdio ao racismo, havia o desenho da suástica nazista junto à palavra “hipócritas”. “Os alunos que se declaram negros se ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Ağu 15»
6
Uefa pune a Croácia por suástica no gramado em jogo contra a Itália
A Uefa decidiu punir a Croácia pela suástica no gramado do estádio Poljud, em Split, em jogo contra a Itália, em junho. A seleção perdeu um ponto nas ... «Diário Catarinense, Tem 15»
7
Primeiro-ministro croata pede à Uefa punição branda após suástica
Campinas, SP, 08 - Quase um mês depois do estarrecimento causado com a aparição de uma suástica no gramado do Poljud Stadium, na cidade de Split, ... «Futebolinterior, Tem 15»
8
Suástica marcada em campo de futebol gera polêmica durante …
De acordo com alguns veículos de comunicação europeus, o desenho de uma suástica (famoso símbolo nazista) estava marcado no campo de jogo. «R7, Haz 15»
9
Polícia investiga suástica em gramado; Suker pede ajuda
A polícia croata investiga quem fez a marca de uma suástica no gramado do estádio Poljud, em Split, em que foi disputado o empate por 1 a 1 entre a seleção ... «Terra Brasil, Haz 15»
10
Croácia: Suástica no relvado provoca reação presidencial
Tudo por causa de uma suástica (símbolo nazi) que surgiu desenhada no relvado do Poljud, em ... Condeno de forma severa a suástica desenhada no relvado. «Record, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Suástica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/suastica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR