İndir uygulaması
educalingo
subsídio

Portekizce sözlükte "subsídio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sub · sí · dio


SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sübvansiyon

Sübvansiyon, belirli bir faaliyetin geliştirilmesini veya kendi gelişimini teşvik etmek amacıyla, bir işletme tarafından bir başka kişiye veya topluluğa verilmiş parasal destek biçimidir. Şirketlere sağlanan devlet sübvansiyonları, satılan ürünlerin nihai fiyatını düşürmeyi amaçlamaktadır, böylece bu ürünler diğer firmalar tarafından daha düşük fiyatlarla üretilenlerle rekabet edebilir Diğer sübvansiyonlar başka amaçlarla da verilebilir. Örneğin, bir ev edinmede yardım için düşük gelirli insanlara devlet yardımı yapılabilir. Firmalara devlet sübvansiyonları olan ürünler, gelişmekte olan ülkelerde üretilen benzerlerinden çok daha pahalı olan gelişmiş ülkelerde yaygındır ve böylelikle bu şirketler tarafından satılan ürünlerin nihai fiyatını düşürür. Ekonomik İşbirliği Örgütü'ne göre Brezilya, çiftçilere en az sübvansiyon sağladığı ülkelerden biri.

SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Egídio · Emídio · Ilídio · Ovídio · basídio · desídio · diopsídio · dissídio · genocídio · glicosídio · glucosídio · holobasídio · homicídio · inopsídio · ionopsídio · isídio · presídio · psídio · resídio · suicídio

SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

subsignano · subsignário · subsiles · subsimilar · subsino · subsinuoso · subsistema · subsistente · subsistência · subsistir · subsíncrono · subsoberano · subsolador · subsoladora · subsolagem · subsolano · subsolar · subsolo · subsorteio · subsônico

SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antídio · coccídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · infanticídio · inseticídio · irídio · lipídio · lídio · ofídio · oídio · parricídio · perídio · pigídio · quinquídio · regicídio · rubídio · trintídio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde subsídio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SUBSÍDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «subsídio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«subsídio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUBSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile subsídio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen subsídio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «subsídio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

补贴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Subsidio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Subsidy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सब्सिडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إعانة مالية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

субсидия
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

subsídio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভর্তুকি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

subvention
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Subsidi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zuschuss
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

補助金
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

보조금
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

subsidi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiền trợ cấp
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மானியம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अनुदान
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sübvansiyon
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sovvenzione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dotacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

субсидія
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

subvenție
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιδότηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

subsidie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bidrag
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tilskudd
5 milyon kişi konuşur

subsídio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSÍDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

subsídio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subsídio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

subsídio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSÍDIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

subsídio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subsídio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clima e cidade: a abordagem climática como subsídio para ...
Apresenta importantes aspectos climáticos envolvidos no processo de produção de espaços urbanos e os conseqüentes impactos ambientais nas cidades.
Gianna Melo Barbirato, Léa Cristina Lucas de Souza, Simone Carnaúba Torres, 2007
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O trabalhador tem direito a um subsídio de férias cujo montante compreende a retribuição base e as demais prestações retributivas que sejam contrapartida do modo específico de execução do trabalho. A dificuldade desta norma está na ...
‎2007
3
Curso de Direito Administrativo Positivo
Dos Vereadores –A regra básica para a fixação e majoração do subsídio dos Vereadores seria a mesma adotada para as Assembléias Legislativas. Afixação e majoração Dependiam de lei de iniciativa da Câmara Municipal, sancionada ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
4
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Deste modo, sendo o subsídio de refeição pago em dinheiro, durante o ano de 2012, esteve isento de incidência contributiva até ao limite de 5,12 A, entrando o valor excedente a 5,12 A na base de incidência. Já se o subsídio de refeição ...
Albano Santos, 2013
5
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
Artigo 7.o - Âmbito material 1 - Aprotecção regulada no presente capítulo concretiza-se na atribuição dos seguintes subsídios: a) Subsídio por risco clínico durante a gravidez; b) Subsídio por interrupção da gravidez; c) Subsídio parental ; ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
6
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
O valor do subsídio de Natal é proporcional ao tempo de serviço prestado no ano civil, nas seguintes situações: a) No ano de admissão do trabalhador; b) No ano dacessação do contrato de trabalho; c) Em caso de suspensão do contrato de ...
Portugal, 2006
7
Economia Internacional
A estrangeira sabe que se continuasse a produzir 0XI*, a local teria maior lucro produzindo o XI unidades em vez de 0X2 unidades. Nesta situação, Spencer e Brander indicam que há uma função potencial para um subsídio à exportação ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
8
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
1) 2) 3) 4) ou outra espécie remuneratória, percebidos cumulativamente ou não, incluídas as vantagens pessoais ou de qualquer outra natureza, não poderão exceder o subsídio mensal, em espécie, dos Ministros do Supremo Tribunal ...
Barchet,gustavo
9
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
DIVISÃO IV Subsídios 1 - O subsídio por morte destina-se a compensar os encargos decorrentes do falecimento do sinistrado. 2 - O subsídio por morte é igual a 12 vezes o valor de 1,1 IAS à data da morte, sendo atribuído: a) Metade ao ...
Adalberto Costa, 2012
10
Direito Constitucional Facilitado
37, XI, 39, § 4o, 150,II, 153, III,e153,§2o, I; Subsídios do Poder Legislativo Municipal VI– o subsídio dos vereadores será fixado pelas respectivas Câmaras Municipais em cada legislatura para a subsequente, observado o que dispõe esta ...
Braga,renato/reis,leonardo

«SUBSÍDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subsídio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Governo reduz subsídio da baixa renda do Minha Casa, Minha Vida
Sem ter de onde tirar recursos para investir no faixa 1 do Minha Casa, Minha Vida (segmento voltado para famílias com renda de até R$ 1,6 mil mensais), ... «Circuito Mato Grosso, Eki 15»
2
Desempregados "notificados" para devolver subsídio
Desempregados de diferentes zonas do país estão a ser notificados para devolver quantias do subsídio de desemprego devido à expedição incorreta de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Madeira com algumas restrições no subsídio que fixa viagens …
A Portaria que divulga todas as cláusulas acerca do subsídio de mobilidade dos ... residentes dos Açores, que já contam com este subsídio há algum tempo. «Blasting News, Ağu 15»
4
Erro das câmaras obriga professores a devolver subsídio de …
Câmara de Braga foi a primeira a assumir erro na declaração dos descontos de professores, que devem agora reembolsar subsídio. Em alguns casos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Desse jeito, as faixas mais baixas do programa, a 1 (com subsídio de 100%) e agora ... Na primeira, para famílias que recebem até R$ 1,6 mil, o subsídio pode ... «Diário de Pernambuco, Tem 15»
6
Governo vai usar FGTS para financiar nova faixa do Minha Casa …
Na primeira, para famílias que recebem até R$ 1,6 mil, o subsídio chega a 95% do valor do imóvel. Na segunda, para famílias com renda de até R$ 3.275 ... «Diário Catarinense, Tem 15»
7
Aprovado subsídio de renda para inquilinos com carência económica
O subsídio de renda destinado a apoiar inquilinos com carência económica foi aprovado nesta quinta-feira em Conselho de Ministros e entrará em vigor a partir ... «Público.pt, Haz 15»
8
Cade adota medida preventiva contra Petrobras por prática de …
Cade adota medida preventiva contra Petrobras por prática de subsídio cruzado ... a preços vantajosos, baseados em em práticas de subsídios cruzados. «EBC, Nis 15»
9
Em crise financeira, Rio acaba com subsídio na tarifa do metrô
RIO - Em grave crise financeira, o governo do Rio decidiu acabar com o subsídio dado aos passageiros nas tarifas do metrô. O preço pago pelo usuário do ... «Valor Economico, Mar 15»
10
Com fim do subsídio da energia, inflação pode ir a 7%
São Paulo - A decisão do governo de acabar com subsídio do Tesouro para energia elétrica pode elevar a inflação ao consumidor, medida pelo Índice de ... «EXAME.com, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Subsídio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/subsidio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR