İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "substantivação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subs · tan · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «substantivação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

substantivation

Substantivação

Esansiyelleştirme, ad işlevlerinin bir başka kelimeye atanmasıdır; bu, bir fiil, sıfat veya bir zarf olabilir. Örnek: ▪ "Onun görünümü tamamen beni büyülemektedir." ▪ "Harika bir mavi oldu." ▪ "Çok kaba değil" dedi. Birinin yerine geçtiğinde bir kelime isim olur. Akşam yemeği kelimesini bir isim olan yiyecekle değiştirebiliriz. Olması gerekenler: "Yemek harikaydı." Mavi renge göre değişirsek: "Harika bir renkti". Sanki Dediğim cümlenin yapısını çok kaba olmayan bir şekilde değiştirmişiz gibi, şu şekildedir: "Hayır," dedi kabaca. Hayır, bu ikinci durumda, bir inkar zarfıdır. Yukarıdaki örnekteki ilk cümlede, genellikle bir fiil olan look kelimesi, kesin O makalesinin öncülüğünde tutulduğunda canlandırılmıştır. Dolayısıyla diğerleri ile birlikte ancak yalnızca belirsiz bir maddenin önüne gelmektedir. Genel kural şu ​​şekildedir: Sözcük zaten bir isim değilse, her kelime bir isimdir. Not. Substantivação é a atribuição de funções de substantivo a alguma outra palavra, que pode ser um verbo, um adjetivo ou até mesmo um advérbio. Exemplo: ▪ "O olhar dela me fascina inteiramente." ▪ "Era um azul maravilhoso." ▪ "Ele disse um não bem grosseiro." Uma palavra se torna substantivo quando toma o lugar de um. Podemos substituir a palavra jantar por comida, que é um substantivo. Ficaria: "A comida estava ótima". Se trocarmos azul por cor, seria: "Era uma cor maravilhosa". Assim como, se mudássemos a estrutura da frase Ele disse um não bem grosseiro, ficaria assim: " - Não, disse ele, de forma grosseira". O não, neste segundo caso, é um advérbio de negação. Na primeira oração do exemplo acima, a palavra olhar, que normalmente é um verbo, foi substantivada, ao ser precedida do artigo definido O. Assim acontece com as demais, só que precedidas de artigo indefinido. A regra geral é: toda palavra é substantivo, a não ser que a palavra já seja um substantivo. Obs.

Portekizce sözlükte «substantivação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

substanciado
substancial
substancialidade
substancialismo
substancialista
substancializar
substancialmente
substanciar
substanciário
substancioso
substantificação
substantificar
substantivadamente
substantivado
substantival
substantivamente
substantivar
substantivo
substantífico
substatório

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde substantivação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SUBSTANTIVAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «substantivação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
substantivação sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«substantivação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBSTANTIVAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile substantivação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen substantivação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «substantivação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

substantivation
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sustantivo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Substantivation
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

substantivation
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

substantivation
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Субстантивация
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

substantivação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

substantivation
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

substantivation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Penggantian
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Substantivierung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

不活性化
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

substantivation
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

substantivation
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

substantivation
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

substantivation
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

substantivation
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

substantivation
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

substantivation
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

substantivation
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

субстантивації
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

substantivation
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

substantivation
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

substantivation
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

substantivation
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

substantivation
5 milyon kişi konuşur

substantivação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSTANTIVAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «substantivação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
substantivação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «substantivação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

substantivação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSTANTIVAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

substantivação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. substantivação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Ocorre o mesmo com as orações que funcionam como agente da passiva que, primitivamente substantivas, são transpostas a adverbiais mediante a preposição por. Substantivação de orações originariamente adjetivas - Em O homem sábio ...
Evanildo Bechara
2
Narrativa E Modernidade
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa, por analogia aos " substantivos" da língua. O processo de substantivação é responsável pela formação de alguma coisa que é: objetos (substantivos), ações (verbos), qualidades ...
André Parente, 1994
3
Lingua E Realidade
O andar é a substantivação de um verbo, ou, para falarmos aristotelicamente, a categoria ação passa para a categoria substância. O juntar é a substantivação de um verbo, o qual, por sua vez, é verbalização de um adjetivo, junto, ou, para ...
Vilém Flusser, 2007
4
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Daí que a substantivação da linguagem poética, da página em que o poema se projeta e do objeto poemático (poema máquina) se apoie numa cada vez mais perfeita técnica de realização material. Os objetos poemáticos podem ser ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
5
Dicionário de Lingüística
... isto é, num lugar onde não se pode colocar senão um substantivo, diz-se que ela está substantivada. Em português, a substantivação tem por consequência poderem as palavras substantivadas receber determinantes próprios ao ...
‎2007
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa por analogia aos " substantivos" da língua. Esse processo de substantivação é responsável, então, pela formação de tudo aquilo que é: objetos (substantivos), ações (verbos) e ...
Fernão Ramos, 2005
7
A Numeração Em Moçambique
Este processo pode ser facilitado quando se aproveita a tendência da contracção e abreviação na formulação dos numerais. Pode ser facilitado quando se toma em conta o fenómeno histórico da gradual substantivação dos numerais (vide ...
Paulus Gerdes, 2008
8
Direito Constitucional
... dinâmica, adaptabilidade, auto-organização, emergência e evolução. Se por um lado a substantivação excessiva da Constituição leva a sérios riscos, como o esvaziamento da sua força normativa perante a dinâmica social e política, por ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Ensaios de Filosofia Ilustrada
A certa altura, para exemplificar um procedimento estilístico (a substantivação do adjetivo), Wolfgang Kayser cita, em seu difundido manual de Interpretación y Análisis de la Obra Literária,^ a decantada estrofe final do Fausto (versos 12.104 - ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
10
Alfa
(iv) Substantivados Pelo conhecido processo da substantivação (no sentido tradicional) formam-se di- retamente nomes de adjetivos, infinitivos, palavras gramaticais (preposições, conjunções etc.) e até frases inteiras. O instrumento operante ...

«SUBSTANTIVAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve substantivação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Making of ou making off?', o vice-campeão
Processo de produção (making) de (of) um objeto cultural, é só disso que se trata. Making off – substantivação de to make off, “fugir, dar no pé” – seria no ... «veja.com, Eyl 15»
2
Professora dá dicas para tornar a redação jurídica mais persuasiva
Evite a substantivação dos verbos. O verbo exprime ação e, quando ele está “embutido” em um substantivo, perde força. Assim, em vez “dar uma sugestão”, ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
3
Público de pessoas com deficiência: quebrando barreiras
Substantivação da deficiência – Referência à pessoa com deficiência como se o seu todo fosse a deficiência: “o cego”, “o Down”. O mais adequado seria: “a ... «Administradores, Mar 15»
4
João Domingos: Um homem com (um sentido de) 80 anos!
A partir daí a adjectivação daquele ritmo como o que rebenta, bem como a substantivação do magaíssa como Marrabenta tornaram-se rotineiras, virando ... «@Verdade Online, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Substantivação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/substantivacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z