İndir uygulaması
educalingo
taipoca

Portekizce sözlükte "taipoca" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TAIPOCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tai · po · ca


TAIPOCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAIPOCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anhumapoca · anhupoca · arapoca · araçaripoca · guarapoca · inhumapoca · jaguapoca · jaupoca · jeripoca · jiripoca · juapoca · jurupoca · maipoca · pipoca · sabiapoca · saripoca · teipoca · utuapoca · ápoca · época

TAIPOCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

taioense · taiova · taipa · taipado · taipal · taipamento · taipar · taipão · taipeira · taipeiro · taipuense · taipuru · Taira · tairabóia · tairetano · tairoca · tais · Taishi · taita · taitiano

TAIPOCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · fofoca · guraputepoca · itaoca · jerapoca · loca · mandioca · moca · oca · recíproca · roca · soca · toca · troca · tuaupoca

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde taipoca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«taipoca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAIPOCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile taipoca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen taipoca sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «taipoca» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

taipoca
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Taipoca
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Taipoca
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

taipoca
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

taipoca
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

taipoca
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

taipoca
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

taipoca
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

taipoca
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

taipoca
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

taipoca
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

taipoca
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

taipoca
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

taipoca
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

taipoca
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

taipoca
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

taipoca
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

taipoca
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

taipoca
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

taipoca
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

taipoca
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

taipoca
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

taipoca
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

taipoca
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

taipoca
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

taipoca
5 milyon kişi konuşur

taipoca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAIPOCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

taipoca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taipoca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

taipoca sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAIPOCA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

taipoca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taipoca ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
African Ethnobotany in the Americas
Table 8.1 Free-listed ethnospecies used to fashion the berimbau verga Chupa Molho Bôbô Zé do Lenço Ze Carlos Valmir das Biribas Biriba Biriba Biriba Biriba Biriba roxa Taipoca Taipoca Taipoca Taipoca Biriba branca Canduru Canduru ...
Robert Voeks, John Rashford, 2012
2
Azimutes, coordenadas, altitudes: pontos geodésicos de apoio ...
TAIPOCA LOCALIZAÇÃO : Em um paquano morro. qua sa dastaca ontra vérios outros por sar pontiagudo a da vagatação oscassa. aproximadamanta 10 km ao norto da cidada da São Padro do Piauí o 3 km a noroasto do povoado da Padras  ...
3
Coletânea
TAIPOCA. Mane! ó Mane! Tu arreparou, na boca da noite, se havia argum relampinho quilariando no rumo da serra do gado? - Arreparei, sinsinhora, minha vó! Num havia nada quilariando a num sê aquele mundão de istrela espaiada no ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taipar*, v. t. Calcar o barro em (a taipa). Construir com taipa. * Limitaroudividir com taipa: taipar umasala. *Taipeiro*, m.e adj. O que trabalha em taipas. * * Taipoca*, f. Bras.Gênero deárvores silvestres. *Taíra*, f. Animal carnívoro da América.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A arte da Capoeira
O guatarnbú se apresenta como a madeira indicada - ao lado da taipoca e outras espécies nativas - na construção do berimbau, por se tornarem suas varas muito leves, após secas, sendo comuns longas hastes muito regulares, ...
Camille Adorno
6
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
... canoas e remos, ela era extraída de espécimes vegetais existentes nas matas próximas à comunidade, como ingaporca, mulungu, louro, imbiruçu, jaqueira, landi e taipoca. Os informantes, entretanto, alegaram que as madeiras autóctones ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
7
Annaes do Rio de Janeiro
... vigas e obras de casas. ,, - 295* Taipoca pinho : he arbusto de vinte e cinco palmos , meio de grossura ; serve para forros de tectos. 296o Taipocaassu : he de quarenta palmos de comprimento , dous de grossura ; serve para o mesmo uso.
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
8
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
TAIPOCA, arvore do mato virgem; ha varias especies : açú; pinho. TAIUIA', especie de aboboreira ; o fructo é util para compor tinta amarella e curar hydropesias, é redondo com uma pollegada de diametro. TAIUIA' -DE- ABOBRINHA.
Rubim Costa da Braz, 1853
9
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
... cabos das vassouras, na verdade, são feitos com madeira de taipoca e de louro que, em 1 997, eram vendidas no que denominei Área da Piaçaba ( Curupitanga e Campo de São Pedro), por R$ 10,00 o lote de cem varas. O projeto da ...
Susana de Matos Viegas, 2007
10
Tutameia: (Terceiras estórias)
Semiator, Hetério, em mãosorosário e o remo amarelovenado de taipoca, tivesse mudado talvez a lembrança da enchente edesua ocasião de herói, que jáera apenas virtudesem fama, um fragmento de lenda. Ao adiante, assimàs águas ...
João Guimarães Rosa, 2013

«TAIPOCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taipoca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Após manutenção, abastecimento de água é retomado na Ilha de …
Nas localidades de Coroa, Penha, Taipoca, Barra do Pote, Conceição, Barra Grande, Tairu, Catu, Cacha-pregos e Jiribatuba, a previsão é que o abastecimento ... «Globo.com, Oca 15»
2
GSHOW - Especial reúne deliciosas receitas de comidinhas sem …
Mas para você que também quer experimentar receitas que sigam essa linha não sofra, o Gshow preparou um superespecial! Tem pizza, petit gateau, taipoca, ... «Globo.com, Ara 14»
3
Como plantar ipê amarelo
Na Bahia e em Goiás chama-se pau-d'arco-amarelo e taipoca. Em São Paulo é ipê-dourado e, em Minas Gerais, ipê-do-cerrado ou, como também no Paraná, ... «Globo Rural, Eyl 14»
4
Adolescente é apreendida com traficantes em Itaparica
De acordo com o titular da cidade, eles pretendiam abastecer as localidades de Taipoca e Conceição. "São dois lugares onde há uma grande incidência de ... «A Tarde On Line, Haz 13»
5
Praias em Itaparica viram pista para motoqueiros arriscarem a vida …
Na Praia da Coroa, situada entre Barra do Pote e Taipoca, a reportagem flagrou motoqueiros transitando livremente pelas areias da praia em meio a banhistas ... «Tribuna da Bahia, Nis 13»
6
Resistente, durável, exuberante, apreciada pela beleza de suas …
Na Bahia e em Goiás, chama-se pau-d'arco-amarelo e taipoca. Em São Paulo é ipê-dourado, e, em Minas Gerais, ipê-do-cerrado ou, como também no Paraná, ... «Revista Globo Rural, Eyl 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Taipoca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/taipoca>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR