İndir uygulaması
educalingo
tamoeiro

Portekizce sözlükte "tamoeiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TAMOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · mo · ei · ro


TAMOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAMOEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

TAMOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tamisar · tamiseiro · tamita · tamiuá · tamnocarpo · tamnófilo · tamnófora · tamo · tamoatá · tamoão · tamom · tamônea · tampa · tampado · tampadoiro · tampadouro · tampafole · tampar · tampão · tampeira

TAMOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tamoeiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tamoeiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAMOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tamoeiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tamoeiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tamoeiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

tamoeiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tamoero
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Weed
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tamoeiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

tamoeiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

tamoeiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tamoeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

tamoeiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Mauvaises herbes
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tamoeiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Unkraut
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

tamoeiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

tamoeiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tamoeiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tamoeiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

tamoeiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

tamoeiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tamoeiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tamoeiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

tamoeiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

tamoeiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tamoeiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ζιζανίων
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tamoeiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tamoeiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tamoeiro
5 milyon kişi konuşur

tamoeiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAMOEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tamoeiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tamoeiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tamoeiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAMOEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tamoeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tamoeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
No Brasil, o tamoeiro, às vezes corrompido em tamboeiro e camboeiro (Tacaratu, Pernambuco), é exatamente uma peça de couro cru trançado em vários fios, que serve para prender a canga do coice ao cabeçalho ou as demais cangas aos ...
2
Ciclo do carro de bois no Brasil
No Brasil, o tamoeiro, às vêzes corrompido em tamboeiro e camboeiro (Tacaratu, Pernambuco), é exatamente uma peça de couro cru trançado em vários fios, que serve para prender a canga do coice ao cabeçalho ou as demais cangas aos ...
3
Diccionario de lingua portuguesa,
TAMOEIRO , s. m. Peça de coiro ero , ou madeira que prende na chavclha da' canga , ou canzis , quando os bois puxáo o carro , 00 arado. Bufr. ». t. "parecéis tamoeiro de sovno queima- do feito á enxó no Alandroal. >' Ttmotjro parece mais  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Vocabulário do carro-de-bois
Tamboeiro: corrutela nordestina de tamoeiro (Gustavo Barroso). Tamoeiro: é palavra portuguêsa que oferece ários sentidos. Domingos Vieira, no seu apreciado Tesouro diz: peça de pau que vai como tirante entre junta e junta de bois ou de ...
Bernardino José de Souza, 1960
5
Revista brasileira de filologia
Tamboeiro: corrutela nordestina de tamoeiro (Gustavo Barroso). Tamoeiro: é palavra portuguêsa que oferece ários sentidos. Domingos Vieira, no seu apreciado Tesouro diz: peça de pau que vai como tirante entre junta e junta de bois ou de ...
Serafim da Silva Neto, 1960
6
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Em encaixes abertos na espessura do cabeçalho, único varal de apor os bois, estão cravadas peças de segurança e ligação do gado ao carro: a chavelha à frente, tôrno liso, onde engancha o tamoeiro, que prende a canga ou o jugo ao ...
Bernardino José de Souza, 1958
7
Artes e tradições de Viana do Castelo
A ligação da canga ao carro efectua-se por intermédio do tamoeiro, constituído por duas tiras largas de couro que, entrando nas furas do tamoeiro, vão sustentar o cabeçalho do carro, atrás da chavelha de pôr; a chavelha de pôr, ...
‎1983
8
Portvgalia Tomo 2
Alguns lavradores usam da trasga, principalmente em terrenos fortes e planos, para o carro e arado para pouparem, dizem elles, o tamoeiro, ou correia que prende ao jugo estes utensilios agrícolas. E uma peça de negrilho em forma de ...
9
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
(Zel.) Nao sey se sabeis | vos que sois muitp reo , & nada bem seito '. ( Andr. ) Disso me da a my bem pouco, <}ueria mais muito dinheico. ( Zel. ) Muito me pa- pareceis vòs tamoeiro He sovaro queimado fei- to a enxo Acto Segvndo. Scena II .
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item.v Os que fezerem tamoeiros nom poderam vender eada tamoeiro mais queatée ,trinta reis . . 3o rs. ._.J Item. Sendo os primeiros quatro ttatnoeiros do lombo nonltipasarão de 1, a . .,,, e. . . eu 35 IS» Í - ,It.;em._$e\o__s `quiserem lavar ...
Jose Correa da Serra, 1824

«TAMOEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tamoeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opinião – Agora, viver em Coimbra é mais doce!
... Coimbra: Briosa, A Brasileira, Moinho Velho, Café Santa Cruz, Vénus, Vasco da Gama, Sirius, Tamoeiro e Tosta Rica, que se saíram muito bem do confronto. «As Beiras Online, Eki 15»
2
A rua onde vivem os Antónios, os Josés e as Marias da “outra …
Depois de recolhidos os alimentos nas Pastelarias Vasco da Gama, Tamoeiro e Vénus e a “oferta” de café quente por parte do voluntário Cândido Lopes – que, ... «As Beiras Online, Ara 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tamoeiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tamoeiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR