İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tataíra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TATAÍRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ta · í · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATAÍRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TATAÍRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tataíra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tataíra

Tataíra

Tataíra, meliponinos altfamilyasında toplumsal bir arı. Yaklaşık 5,5 mm uzunluğunda, paslı baş ve karın ve vücudun geri kalan kısmı siyahtır. Büyük savunma saldırılarına sahip oldukça savunmacı bir türdür ve isimleri, insanlarda ciddi yanıklara neden olabilecek formik asit veya metanoik asit adı verilen kostik bir sıvıyı salgılar gerçeğine bağlıdır. Bir facultative çatlak arısı, varlığı trigonas diğer kovanlarının giriş tünelleri balmumu yağmalanan gözlemlenmektedir. Az miktarda bal üretir ve bol tadın. Aynı zamanda arı fıçıları, ateş böceği, yangın bar, yangın bombası, fişek rafları ve bezelye isimleri ile bilinir. Kaba adı, yerli menşeli ve "Havai fişek" anlamına geliyor. A tataíra é uma abelha social, da subfamília dos meliponíneos. Possui cerca de 5,5 mm de comprimento, cabeça e abdome ferrugíneos e o restante do corpo preto. É uma espécie altamente defensiva, com ataques de defesa massivos, e seu nomes se deve ao fato de que, segrega um líquido cáustico chamado ácido fórmico ou ácido metanóico, capaz de ocasionar queimaduras graves no ser humano. É uma abelha saqueadora facultativa, sendo observado sua presença saqueando cera dos tuneis de entrada de outras colméias de trigonas. Produz mel em pequenas quantidades e saboraem abundância. Também é conhecida pelos nomes de abelha-caga-fogo, abelha-de-fogo, barra-fogo, bota-fogo, caga-fogo e mija-fogo. Seu nome vulgar é de origem indígena e significa "Caga-fogo".

Portekizce sözlükte «tataíra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TATAÍRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Maíra
Ma·í·ra
jananaíra
ja·na·na·í·ra
jandaíra
jan·da·í·ra
januaíra
ja·nu·a·í·ra
macaíra
ma·ca·í·ra
saíra
sa·í·ra
taraíra
ta·ra·í·ra
teraíra
te·ra·í·ra
traíra
tra·í·ra

TATAÍRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tatabu
tatacuçu
tataíba
tatajiba
tatajuba
tatalar
tatamba
tatame
tatanguê
tatapiririca
tataporas
tatarana
tataraneta
tataraneto
tataranha
tataranhar
tataranhão
tataranho
tataravó
tataravô

TATAÍRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batuíra
cauíra
cipoíra
construíra
corruíra
cuíra
destruíra
instruíra
janauíra
japuíra
jejuíra
maiuíra
pepuíra
pipuíra
saracuíra
siçuíra
taiaçuíra
tapiíra
tatuíra
tuíra

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tataíra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tataíra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TATAÍRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tataíra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tataíra sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tataíra» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

tataíra
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tataíra
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tataira
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tataíra
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

tataíra
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

tataíra
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tataíra
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

tataíra
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tataíra
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tataíra
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tataira
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

tataíra
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

tataíra
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tataíra
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tataíra
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

tataíra
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

tataíra
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tataíra
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tataíra
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Tataira
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

tataíra
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tataíra
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

tataíra
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tataíra
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tataíra
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tataíra
5 milyon kişi konuşur

tataíra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TATAÍRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «tataíra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tataíra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tataíra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tataíra sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TATAÍRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tataíra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tataíra ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rosas do Brasil
Tataíra? — admirou-se Amélia. Tataíra! Tataíra! — ovacionaram Petrônio e Chico , achando bem bonito o nome que o chefe se escolhera. Tataíra é aquela abelha corajosa, explicou Petrônio. Ela carrega fogo no corpo. E pica dolorido ...
Sérgio Schaefer, 1989
2
Patativa do Assaré: novos poemas comentados
Derne o campo inté o -praça, Ninguém viu na nossa raça Um Tataíra menti. Vou logo os beco tomando, Que é pra ninguém cinsurá Pr a quando eu tivé contando O sucedido riá, Ninguém pegá com. narquia, Com mangofa e zombaria Desta ...
José Alves de Figueiredo, Patativa do Assaré, 1970
3
Anais da Câmara dos Deputados
... 125 — Lucinda do Carmo Barros; 55 — Maria Chaves da Cunha Ramalho; 86 — Murilo Rocha Martins; 80 — Raimundo Souza Argolo; 121 — Raimundo Santos Tataíra; 122 — Raimundo Santos Tataíra; 123 — Raimundo Santos Tataíra; ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
4
MACHADINHO - UMA HISTORIA REAL EMOCIONANTE
Outra riqueza natural era a grande variedade de abelhas como a Jataí, a Manda- Saia e a Tataíra, que produziam um mel silvestre de sabor inconfundível. Machadinho gostava da vida que levava, mas tinha os momentosderevolta que eram ...
PROF CHICO MIRANDA
5
Culinaria Materialista, a
... há também o mel das abelhas mirim, mandaçaia, urucu, tataíra e tantas outras, trabalhadas pela Associação Maranhense para a Conservação da Natureza ( Amavida) e pela Universidade Federal do Maranhão numa perspectiva de terroir .
CARLOS ALBERTO DORIA
6
Morreu um cavalo: contos
Muito alta a torre da igreja de Tataíra. Ainda hoje, depois de haver visto arranha- céus de dez andares e mais, é a coisa mais alta que permanece na minha memória. Estão tocando finados. Quem terá morrido? A locomotiva diminui de ...
José Ferreira Gonçalves, 1980
7
Rapunzel
Nos matos cerrados se encontram diversas espécies de abelhas, como sejam: jataí, marmelada, mambaçaia, mombuca, tubi, tataíra, mandaguaí, borá-manso, borá-bravo, etc, etc. Também já se encontram por toda parte abelhas do reino, ...
Gladstone Machado de Menezes
8
Guerreiros sem espada: experiências revistas dos irmãos ...
Encontrei piquizeiro veio Todo cheio de gondó: Em cima tem tataíra. Embaixo tem sanharó. Principiava o velho Cuca, enrodilhado na viola. João Preto emendava logo. para não esfriar: A riqueza que eu tenho Herdei da minha vó Uma ...
Maureen Bisilliat, Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1995
9
Lampião: memórias de um soldado de volante
Deixando o grupo, rumou em direção ao sítio Bandeira; e dali para o sítio Tataíra , onde foi surpreendido pela polícia. (Ta- taíra fica na fronteira de Triunfo com Princesa) . Ao ter conhecimento, a polícia de Princesa, que o temível cangaceiro  ...
João Gomes de Lira, 1990
10
Selva: bichos e gente
Da chapada é a tataíra, apelidada por caga-fogo, excomungada para brigar; enrosca até na roupa da gente. Para furar o mel dessa abelha, que arrancha sempre em média altura, requer derrubar o pau. É bater o machado embaixo e a  ...
Carmo Bernardes, 2001

«TATAÍRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tataíra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Governador Marconi Perillo entrega obras e inaugura a Base do …
Ainda em São Miguel do Araguaia, o governador Marconi Perillo também inaugurou a Base do Comando de Operações de Divisas (COD) Tataíra e fez um ... «DM.com.br, Nis 15»
2
Festa de Debutantes 2014
A 7ª edição do Baile de Debutantes realizado na última quinta-feira(18) na Ginásio de Esportes João Tataíra, foi um sucesso, a realização do sonho de 37 ... «180graus.com, Ara 14»
3
Acidente em SP provoca duas mortes de paraibanas
As duas jovens mortas eram do distrito de Tataíra, pertencente ao município de Desterro na Paraíba. As outras vítimas foram socorridas e encaminhadas ao ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tataíra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tataira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z